Acer K SERİSİ TÜM MODELLER Notebook
Steuerung der Styring af gaffelbe-
Gabelbewegungen vægelserne
Zweihandbedienung Tohåndsbetjening
Ved valget af enhver bevægelse er det
Für die Anwahl jeder Bewegung ist es
påkrævet ferst at trykke på den pågælden-
erforderlich, zunächst die entsprechende
de forvalgstast og derefter at vælge både
Vorwahltaste zu drücken und dann sowohl
retning og hastighed ved at udstyre den
die Richtung als auch die Geschwindigkeit
modsat siddende betjeningsarm.
durch Auslenken des gegenüberliegenden
Bedienhebels anzuwählen. Hastighedstilpasningen ”Linde system con-
trol” påvirker karakteristikken af de hydrau-
Die Geschwindigkeitsanpassung „Linde
liske bevægelser. De bliver bledere og
system control“ beeinflusst die Hydraulik-
langsommere, desto hejere leftehejden er.
bewegungen in Ihrer Charakteristik. Sie
werden mit steigender Hubhöhe sanfter
und langsamer.
Løfte - sænke kabine
• Berer tohåndsbetjeningsfladen (1)
Kabinenhub Heben - Senken
• Med venstre betjeningsarm (2) vælges
• Zweihandbedienfläche (1) berühren. bevægelsesretning og hastighed (resp.
• Mit Bedienhebel links (2) durch ziehen se diagonalkersel).
oder drücken Bewegungsrichtung und
Geschwindigkeit anwählen (bzw. siehe
Diagonalfahrt).
2 3 5
Ekstraslag løfte - sænke
Zusatzhub Heben - Senken
• Tryk på forvalgstast (3).
• Med venstre betjeningsarm (2) vælges
• Vorwahltaste (3) drücken. 1 2 3 bevægelsesretning og hastighed.
4 5 6
• Mit Bedienhebel links (2) durch ziehen 7 9
oder drücken Bewegungsrichtung und
Geschwindigkeit anwählen (bzw. siehe
Diagonalfahrt).
Gabel schieben 4 1 Forskyde gaffel
• Zweihandbedienfläche (1) berühren.. • TrBerer tohåndsbetjeningsfladen (1)
• Mit Bedienhebel links (2) Bewegungs- • Med venstre betjeningsarm (2) vælges
richtung und Geschwindigkeit anwählen. bevægelsesretning og hastighed.
Svinge gaffel
Gabel schwenken • Tryk på forvalgstasten (4)
• Vorwahltaste (4) drücken. • Med venstre betjeningsarm (2) vælges
• Mit Bedienhebel links (2) durch Auslen- bevægelsesretning og hastighed.
kung nach rechts oder links Bewegungs-
richtung und Geschwindigkeit
anwählen..
Diagonalkørsel
Kun mulig i reolgangen.
Diagonalfahrt
• Diagonalkersel med hovedleft: Aktiver
Nur im Regalgang möglich. 3
venstre (2) og hejre (5) betjeningsarm
• Fußschalter drücken (Bremse lösen).
• Diagonalkersel med ekstraleft: Tryk på
• Diagonalfahrt mit Haupthub: Bedienhe- 4 forvalgstasten ekstraleft (3), og aktiver
bel links (2) und Bedienhebel rechts (5)
den venstre (2) og hejre (5) betjenings-
betätigen.
arm
• Diagonalfahrt mit Zusatzhub: Vorwahlta-
• Diagonalkersel med samlet sænkning af
ste Zusatzhub (3) und Bedienhebel links
hovedleft og ekstraleft:
(2) und Bedienhebel rechts (5) betäti-
• Tryk på everste eller nederste forvalg-
gen.
stast (4), og vælg sænkehastigheden
• Diagonalfahrt mit Haupthub und Zusatz-
ved tryk (2) på den venstre betjenings-
hub zusammen senken: Entsprechende
arm.
Vorwahltaste (4) oben oder unten
drücken, zusätzlich mit linkem Bedien-
hebel durch drücken (2) Senkgeschwin-
digkeit anwählen.
66 K