Erste Fahrübungen Farste avelser i
Fahren außerhalb karsel
des Regalganges Karsel uden for
reolgangen
Vorsicht Forsigtig
Bitte beachten Sie „Checkliste vor Arbeits- Iagttag checklisten far arbejdsbegynd,
beginn“ und die „Sicherheitshinweise“. side 48 og side 50 Sikkerhedshenvisnin-
gerne skal ubetinget falges.
Erste Fahrübungen
Um sich an die Fahr- und Bremseigen-
schaften dieses Fahrzeugs zu gewöhnen, Første øvelser i kørsel
sind erste Fahrübungen auf einer freien Far at vænne sig til karetajets kare- og
und ebenen Fläche in der Lagerhalle bremseegenskaber skal de farste prove-
durchzuführen. korsler ske på et frit og åbent område i
Wenn Sie die nachfolgend beschriebenen lagerhallen.
Bedienungshinweise einüben, werden Sie Hvis man aver sig i efterfalgende beskrev-
in kurzer Zeit mit dem Kommissionierstap- ne betjeningshenvisninger, vil man i labet
ler vertraut. Nur dadurch lässt sich das af kort tid have vænnet sig til trucken. Kun
hohe Leistungspotential dieses Fahrzeugs derved kan man udnytte karetajets haje
optimal einsetzen. 1 ydelsespotentiale optimalt.
Einstellung der Bedienpultposi-
tion Indstilling af betjeningspultens
Achtung position
Alle Klemmungen die für nachfolgend Vigtigt
beschriebenen Einstellungen gelöst wer- Alle klemmefikseringer, som lasnes i for-
den, müssen vor Arbeitsbeginn wieder bindelse med indstillingerne beskrevet
festgezogen werden. nedenfor, skal strammes til igen, inden
Um das Bedienpult an die Bedürfnisse des arbejdet genoptages.
Fahrers optimal anpassen zu können, es
in der Höhe, in der Neigung der Konsole For optimal tilpasning til farerens behov
und in der Neigung des Bedienpults selbst kan betjeningspulten justeres i hajden,
verstellbar. Alle Feststellhebel sind durch 2 ligesom også konsollens og selve pultens
einen integrierten Rastmechanismus in hældning kan justeres. Klemmearmenes
ihrer Position veränderbar. Dazu den Griff position kan ændres via en stopmekanis-
des Feststellhebels auf seiner Achse her- me: Træk armen ud i dens nuværende
ausziehen, in die gewünschte Stellung position, drej den i den anskede stilling, og
drehen und wieder einrasten lassen. sæt den i indgreb igen.
Einstellung Indstilling
Feststellhebel durch linksdrehen lösen, Drej klemmearmen venstre om, så den
Bedienpult dabei mit der anderen Hand lasnes, mens du med den anden hånd
festhalten. Wenn sich die Klemmung holder fast i betjeningspulten. Når klem-
gelöst hat, Bedienpult mit beiden Händen mefikseringen har lasnet sig, bringes bet-
in gewünschte Postion bringen und dort jeningspulten i den anskede position med
festhalten. Die Einstellung ist stufenlos. begge hænder, hvor den holdes fast. Ind-
Feststellhebel wieder festziehen. stillingen er trinlas. Spænd fikseringsar-
men til igen.
Höhe und Neigung der Konsole einstellen
(1) Indstil konsollens hajde og hældning (1)
Neigung des Bedienpults einstellen (2) Indstil betjeningspultens hældning (2)
56 K
