1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
Leica BOND-MAX Slide Boyama Cihazı (Tıbbi Amaçlı)
LIS Entegrasyon Paketi
11.1 LIS Terminolojisi
LIS islevselligini aciklamak ve normal Bond elemanlan ve LIS elemanlan arasmda ayrim yapmak icin bir
grup yeni terim gereklidir. Bu terimler asagidaki listede aciklanmistir.
LIS - Laboratuar Bilgi Sistemi (Laboratory Information System); bir laboratuann isleri ile ilgili
bilgileri ybneten yazihmdir.
LIS-ip - Bond LIS entegrasyon paketi (LIS integration package); Bond sisteminin bir LIS ile
cahsabilmesini saglayan opsiyonel bir eklentidir.
LIS lami - LIS tarafmdan yaratilan ve islenmesi icin Bond sistemine gbnderilen bir lamdir.
LIS vakasi - LIS tarafmdan yaratilan ve Bond sistemine gbnderilen bir vakadir.
Otomatik ID lam etiketi (Auto-ID slide label) - Bond sistemi tarafmdan otomatik olarak tanmabilen
bir lam etiketidir. Bunlar tanmabilir barkod formati kullanildigi muddetce, ya Bond ya da LIS baskih
etiketler olabilir. Sayfa 202'deki "LIS Baglantisi ve Baslangic Durumuna Getirme" kismma bakmiz.
Desteklenmis ID lam etiketi (Assisted-ID slide label) - Bond sistemi uzerinde otomatik olarak
tanmamayan herhangi bir lam etiketidir.
LIS lam etiketi - LIS'e bagli biryazicidan alman bir lam etiketidir. Bir LIS lam etiketi LIS barkodunu ve
LIS icerisindeki etiket icin konfigure edilmis olan herhangi baska bir bilgiyi gbsterir.
Bond-LIS lam etiketi - bir LIS lami icin Bond'a bagli bir yazicida basilmis olan lam etiketidir. Bir
Bond-LIS lami Bond icersinde duzenlenebilen Bond LIS lam etiketi konfigurasyonunu kullanir.
Katihm numarasi (Accession number) - belirli bir vakayi tanimlayan bir sayi veya diger ID icin
yaygm bir LIS terimidir. Katihm numarasi Bond "Vaka ID - Case ID" ye esittir.
Hasta verileri (patient details) - Bond sistemi uzerinde bir "Vaka - Case" olusturan hasta
detaylandir.
Demografik veriler (Demographic data) - hasta verileri veya vaka verileri icin yaygm bir LIS
terimidir.
LIS barkodu - her bir LIS lammi benzersiz sekilde tanimlayan ve LIS tarafmdan tahsis edilmis bir
barkod'dur.
11.2 llave Yazihm Özellikleri
LIS etkinlestirilmis Bond sistemleri standart suriimde mevcut olmayan Have yazihm bzelliklerine
sahiptirler. Bond LIS-ip sistemleri, standart Bond yazilimmin turn bzelliklerini ve islevlerini
muhafaza eder.
Bakmiz:
"LIS Paneli", sayfa 199
"LIS Vakalan", sayfa 199
"LIS Lamlan", sayfa 199
"Lam Etiketleri",sayfa 205
"Genel isaretleyici isimleri", sayfa 200
"Oncelikli Lamlar", sayfa 200
"LIS Verileri Alma", sayfa 201
"LIS Lam Veri Alanlan", sayfa 201
Leica Bond Kullamm Kilavuzu Rev H01 © Leica Biosystems Melbourne 2009 198