1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
Volkswagen TİGUAN 2.0 TDI 140 HP TİPTR. 5N1143 Binek Otomobil
Kitapçık 3.3 Püf noktaları ve bakım
– Motor kaputunu açın ⇒ sayfa 37. Motor yağı seviyesi kontrol lambası
Gösterge tablosundaki kontrol lambası ya-
– Yağ ölçüm çubuğunu çıkartın. narsa, en kısa sürede motor yağı seviyesini kon-
– Yağ ölçüm çubuğunu temiz bir bezle trol edin ve gerekirse motor yağı ekleyin
silin ve tekrar durma noktasına kadar geri ⇒ sayfa 42. Ayrıca gösterge tablosu ekranında
sizi bilgilendiren veya gerekli davranışları talep
sokun.
eden bir mesaj görüntülenebilir.
– Yağ ölçüm çubuğunu tekrar çıkartın, kontrol lambası yanıp sönüyorsa bir Yetkili
yağ seviyesini okuyun ⇒ şek. 8 ve gere- Servise başvurun ve yağ seviye sensörünü kon-
kiyorsa motor yağı ekleyin ⇒ sayfa 42, trol ettirin. Ayrıca gösterge tablosu ekranında
“Motor yağı ekleme”. sizi bilgilendiren veya gerekli davranışları talep
eden bir mesaj görüntülenebilir.
– Yağ ölçüm çubuğunu tekrar yerine
sokun. UYARI!
Yağ ölçüm çubuğunun konumunu Motorda veya motor bölmesindeki tüm
⇒ kitapçık 3.5 “Teknik bilgiler” içindeki ilgili çalışmalar özel dikkat gerektirmektedir!
motor bölmesi şekillerinden edinebilirsiniz. • Motor bölmesinde herhangi bir çalışma
yapmadan önce uyarı niteliğindeki bilgileri
Yağ seviyesi ~ bölgesinde bulunuyorsa, yağ ek-
lenmemelidir ⇒ . dikkate alın ⇒ sayfa 36, “Motor bölmesinde
çalışmaya yönelik güvenlik bilgileri”.
Yağ seviyesi ~ bölgesinde bulunuyorsa, yağ ek-
lenebilir (yaklaşık 0,5 l). Dikkat!
Yağ seviyesi ©bölgesinde bulunuyorsa, yağ ek- Yağ seviyesi ⇒ sayfa 40, şek. 8 bölgesinin
lenmelidir (yaklaşık 1,0 l). üstündeyse motoru çalıştırmayın – Katalitik
Motorun yağ tüketmesi normaldir. Sürüş konvertörde ve motorda hasar tehlikesi! Bir Yet-
tarzınıza ve kullanım koşullarına bağlı olarak kili Servise haber verin
yağ tüketimi 1,0 l/1000 km olabilir. İlk 5000 kilo-
metrede motor yağı tüketimi bunun üzerinde de Not
olabilir. Bundan dolayı motor yağı seviyesi dü- Şekilde ⇒ sayfa 40, şek. 8 yağ ölçüm çubuğunun
zenli aralıklarla kontrol edilmelidir – en iyisi her temsili gösterimi bulunmaktadır. Yağ ölçüm
yakıt alımında ve uzun yola çıkmadan önce. çubuğu modele bağlı olarak biçim ve renk
Yazın yapılan uzun otoyol sürüşleri, römork açısından temsili gösterime göre farklılık göste-
kullanımı veya rampalı yollarda yapılan sürüşler rebilir. Şekildeki işaretler tüm yağ ölçüm çubu-
gibi motorun yüksek performansla kullanıldığı kları için geçerlidir.
durumlarda, yağ seviyesini ~ bölgesinde –
aşmayacak şekilde– tutmalısınız.
Kontroller ve dolum 41
