Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 1. sayfa 1 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 2. sayfa 2 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 3. sayfa 3 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 4. sayfa 4 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 5. sayfa 5 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 6. sayfa 6 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 7. sayfa 7 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 8. sayfa 8 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 9. sayfa 9 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 10. sayfa 10 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 11. sayfa 11 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 12. sayfa 12 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 13. sayfa 13 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 14. sayfa 14 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 15. sayfa 15 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 16. sayfa 16 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 17. sayfa 17 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 18. sayfa 18 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 19. sayfa 19 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 20. sayfa 20 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 21. sayfa 21 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 22. sayfa 22 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 23. sayfa 23 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 24. sayfa 24 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 25. sayfa 25 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 26. sayfa 26 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 27. sayfa 27 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 28. sayfa 28 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 29. sayfa 29 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 30. sayfa 30 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 31. sayfa 31 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 32. sayfa 32 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 33. sayfa 33 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 34. sayfa 34 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 35. sayfa 35 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 36. sayfa 36 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 37. sayfa 37 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 38. sayfa 38 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 39. sayfa 39 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 40. sayfa 40 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 41. sayfa 41 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 42. sayfa 42 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 43. sayfa 43 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 44. sayfa 44 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 45. sayfa 45 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 46. sayfa 46 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 47. sayfa 47 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 48. sayfa 48 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 49. sayfa 49 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 50. sayfa 50 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 51. sayfa 51 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 52. sayfa 52 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 53. sayfa 53 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 54. sayfa 54 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 55. sayfa 55 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 56. sayfa 56 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 57. sayfa 57 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 58. sayfa 58 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 59. sayfa 59 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 60. sayfa 60 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 61. sayfa 61 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 62. sayfa 62 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 63. sayfa 63 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 64. sayfa 64 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 65. sayfa 65 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 66. sayfa 66 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 67. sayfa 67 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 68. sayfa 68 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 69. sayfa 69 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 70. sayfa 70 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 71. sayfa 71 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 72. sayfa 72 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 73. sayfa 73 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 74. sayfa 74 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 75. sayfa 75 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 76. sayfa 76 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P4000DVD 77. sayfa 77


Pioneer AVH-P4000DVD Oto Ses Ve Görüntü Sistemi

TÜRKÇE
62
MAN-AVHP4000DVD-TU.fm Page 62 Monday, March 3, 2008 9:31 AM
Mevcut aksesuarlar
Otomatik ekolayzõrõn kullanõlmasõ 
Otomatik ekolayzõr, otomatik TA ve EQ tarafõndan oluşturulan ekolayzõr eğrisidir (bkz:  
bölüm "Otomatik TA ve EQ (otomatik zaman ayarõ ve otomatik ekolayzõr)" sayfa 62).  
Otomatik ekolayzõrõ açõp kapatabilirsiniz.
t. DSP işlev menüsündeki NEXT tuşuna iki kez dokunun.
2. AUTO EQ tuşuna dokunun.
•	
TA ve EQ işlemi yapõlmadõysa bu işlevi kullanamazsõnõz.
3. Otomatik ekolayzõrõ açmak için, ► tuşuna dokunun.
•	
Otomatik ekolayzõrõ kapatmak için, ~ tuşuna dokunun.
Otomatik TA ve EQ (otomatik zaman ayarõ ve otomatik ekolayzõr) 
Otomatik zamanlama ayarõ her hoparlör arasõndaki mesafeyi ve dinleme konumunu  
otomatik olarak ayarlamanõzõ sağlar.
Otomatik ekolayzõr, aracõnõzõn içinin akustik özelliklerini otomatik olarak ölçer ve  
ardõndan bu bilgileri esas alan bir otomatik ekolayzõr eğrisi oluşturur.
® UYARI
Kazalarõ önlemek için, araba sürerken otomatik TA ve EQ işlevini uygulamayõn. Bu  
işlev, bir otomatik ekolayzõr eğrisi oluşturmak için aracõnõzõn içinin akustik özelliklerini  
ölçerken, hoparlörden yüksek sesli bir ölçüm sesi (gürültü) duyulabilir.
® DİKKAT
•	
Otomatik TA ve EQ işlevinin aşağõdaki durumlarda uygulanmasõ, hoparlörlere zarar  
verebilir. Otomatik TA ve EQ işlevini uygulamadan önce koşullarõ dikkatle denetleyin.  
— Hoparlörler yanlõş bağlandõğõnda. (örn. arka bir hoparlör, bir düşük ton hoparlör  
çõkõşõna bağlandõğõnda.)
— Bir hoparlör, hoparlörün maksimum giriş gücü kapasitesinden daha yüksek bir  
akõm sağlayan bir güç amperine bağlandõğõnda.
•	
Mikrofon uygun olmayan bir konuma yerleştirilmişse, ölçüm tonu yükselebilir ve ölçüm  
işlemi uzun zaman alarak akünün bitmesine neden olabilir. Mikrofonu belirtilen  
konuma yerleştirdiğinizden emin olun.
Otomatik TA ve EQ işlevlerini etkinleştirmeden önce yapõlacaklar
•	
Otomatik TA ve EQ işlemini, mümkün olduğunca sessiz bir yerde, araba motorunun  
ve klimasõnõn kapalõ olduğu bir durumda yapõn. Ayrõca, aracõnõzdaki araç telefonlarõna  
ve taşõnõr telefonlara giden akõmõ kesin veya otomatik TA ve EQ işlevini  
etkinleştirmeden önce bu telefonlarõ aracõnõzdan çõkarõn. Ölçüm tonunun dõşõndaki  
sesler (çevreden gelen sesler, motor sesi, telefon zili, v.s), aracõn içinin akustik  
özelliklerinin ölçümlerinin doğru yapõlmasõnõ engelleyebilir.
•	
Otomatik TA ve EQ işlemini, birimle birlikte verilen mikrofonla yaptõğõnõzdan emin  
olun. Farklõ bir mikrofonun kullanõlmasõ ölçümleri engelleyebilir ya da aracõn içinin  
akustik özelliklerinin yanlõş ölçülmesine yol açabilir.
•	
Ön hoparlör bağlõ değilken otomatik TA ve EQ işlemi yapõlamaz.
•	
Bu ürün, giriş düzey kontrolü olan bir güç amperine takõlõysa, güç amperinin giriş  
düzeyini düşürdüğünüzde, otomatik TA ve EQ işlevini etkinleştiremezsiniz. Güç  
amperinin giriş düzeyini standart konuma ayarlayõn.
•	
Bu birim LPF özelliği olan bir güç amplifikatörüne bağlõyken, otomatik TA ve EQ  
işlevlerini etkinleştirmeden önce güç amplifikatörünün LPF işlevini kapatõn. Buna ek  
olarak, etkin bir düşük ton hoparlörünün entegre LPF özelliği için kesme frekansõ en  
yüksek frekansa ayarlanmalõdõr.
•	
Otomatik TA ve EQ tarafõndan hesaplanan zamanlama ayarõ, aşağõdaki durumlarda  
gerçek mesafeden farklõ olabilir. Bununla birlikte, mevcut koşullar için doğru sonuçlarõ  
sağlamak üzere, mesafe bilgisayar tarafõndan optimum gecikme olarak  
hesaplanmõştõr; bu nedenle, bu değeri kullanmaya devam edin.
— Araç içine yansõtõlan ses güçlüyse ve gecikmeler oluşuyorsa.
— Etkin düşük ton hoparlörlerinin ya da dõş amplifikatörlerin LPF etkisinden dolayõ  
alçak seslerde gecikmeler oluşuyorsa.
•	
Otomatik TA ve EQ işlemi, ses ayarlarõnõ aşağõdaki gibi değiştirir:
— Sönümleyici~denge ayarõ merkez konuma geri döner. (Bkz: sayfa 57.)
— Ekolayzõr eğrisi FLAT olarak değişir. (Bkz: sayfa 61.)
— Ön, merkez ve arka hoparlör için yüksek geçiş filtresi ayarõna otomatik olarak
ayarlanõr.
•	
Otomatik TA ve EQ işlevini daha önceki ayar varken etkinleştirirseniz, ayar  
değiştirilecektir.
Otomatik TA ve EQ işlevlerinin etkinleştirilmesi
t. Aracõ mümkün olduğu kadar sessiz bir yerde durdurun, tüm kapõlarõ, pencereleri,  
tavan penceresini ve motoru kapatõn.
Motoru kapatmazsanõz, motor sesi otomatik TA ve EQ işlevinin doğru  
etkinleştirilmesini engelleyebilir.
2. Sağlanan mikrofonu sürücü koltuğunun kafa  
yastõğõnõn ortasõna kayõşõ (ayrõ satõlõr) kullanarak,  
ileriye bakacak şekilde takõn.
Otomatik TA ve EQ mikrofonu taktõğõnõz yere göre  
farklõlõklar gösterir. İsterseniz, TA ve EQ işlevini  
etkinleştirmek için mikrofonu ön yolcu koltuğuna  
takõn.