Pioneer AVH-P4000DVD Oto Ses Ve Görüntü Sistemi
MAN-AVHP4000DVD-TU.fm Page 2 Mtmday, March 3, 2008 9:31 AM Bu Pioneer ürününü satõn aldõğõnõz için teşekkürler * Kayõt izlerinin ya da klasörlerin taranmasõ 27 * FM istasyonlarõnõ ayarlama adõmõnõn ayarlanmasõ 38 * Ses çõkõşõnõn seçilmesi 28 * Otomatik PI arama işlevinin Modelinizi doğru çalõştõrmak için, lütfen, bu işletim kõlavuzunu okuyunuz. Talimatlarõ * Sõkõştõrma işlevinin kullanõlmasõ 28 açõlõp kapatõlmasõ 38 okumayõ bitirdikten sonra, ileride başvurabilmek için emin bir yerde saklayõn. Şarkõlarõn iPod üzerinde çalõnmasõ 28 * Temel çalõştõrma işlemleri 28 * Sesin kesilmesi/kõsõlmasõ işlevinin açõlõp kapatõlmasõ 38 * Video yürütme işlemi 29 * TV sinyal ayarõnõn yapõlmasõ 39 Montaj 3 * Aygõtõn açilip/kapatilmasi 16 * Bir şarkõnõn/videonun taranmasõ 29 * Bluetooth kablosuz bağlantõ Bu birimi kurmadan önce yapõlacaklar 3 * Bir kaynağõn seçilmesi 16 * Bilgi metninin iPod üzerinde için PIN kodunun girilmesi 39 Tutucu ve yan dirsekle yapõlan montaj 4 * Ses ayarõnõn yapõlmasõ 16 görüntülenmesi 30 * Bozuk sesin düzeltilmesi 39 Yan taraflardaki vida deliklerini * Dokunmalõ ekran tuşunun * Tekrar yürütme 30 * Ses işlevlerinin yeniden kullanarak birimin takõlmasõ 4 temel işlemi 17 * Şarkõlarõn rasgele bir sõrada ayarlanmasõ 39 Radyo 17 çalõnmasõ (karõşõk) 30 Diğer işlevler 39 Birimlerin bağlanmasõ 5 * Temel çalõştõrma işlemleri 17 * Tüm şarkõlarõn rasgele bir sõrada * Sistem ayarlarõnõn tanõtõlmasõ 39 Temin edilen parçalar 6 * Yayõn frekanslarõnõn belleğe çalõnmasõ (tümü karõşõk) 30 * Geniş ekran modunun Sistemin bağlanmasõ 6 kaydedilmesi ve bellekten * iPod'unuzdan bu birimin iPod değiştirilmesi 40 Elektrik kablosunun bağlanmasõ 7 geri çağrõlmasõ 18 işlevini çalõştõrma 30 * Resim ayarõnõn değiştirilmesi 40 Aygõtõn ayrõ satõlan bir güç * Gelişmiş işlemlerin tanõtõlmasõ 18 * Bir şarkõnõn duraklatõlmasõ 30 * Artalan görüntüsünün seçilmesi 41 amplifikatörüne bağlanmasõ 8 * En güçlü yayõn frekanslarõnõn * Geçerli sanatçõnõn albüm * AV girişinin ayarlanmasõ 41 Arka görüntü kamerasõ ile bağlandõğõnda 8 belleğe kaydedilmesi 18 listesinden şarkõlarõn seçilmesi 30 * Saat ayarõ 41 Çok kanallõ bir işlemciyle bağlandõğõnda 9 * Güçlü sinyallerin ayarlanmasõ 18 * Sesli kitap hõzõnõn değiştirilmesi 30 * Arka görüntü kamerasõnõn video bileşeni ve ekran monte edildiğinde 9 * Alternatif frekanslarõn seçilmesi 19 USB taşõnabilir müzik çalar/USB bellek ayarlanmasõ (yedek kamera) 41 * Arka video çõkõşõna bağlõ bir * Trafik anonslarõnõn alõnmasõ 19 üzerinde şarkõlarõn çalõnmasõ 31 * iPod şarj ayarõnõn açõlõp ekran kullanõldõğõnda 9 * PTY işlevlerinin kullanõlmasõ 20 * Temel çalõştõrma işlemleri 31 kapatõlmasõ 42 * Radyo metninin kullanõlmasõ 20 * Sõkõştõrõlmõş ses yürütme * OSD renginin seçilmesi 42 Ön uyarõlar 10 * PTY listesi 21 işleminin duraklatõlmasõ 31 * Aydõnlatma renginin seçilmesi 42 ÖNEMLİ KORUYUCU ÖNLEMLER 10 Entegre DVD çalar 21 * Gelişmiş işlemlerin tanõtõlmasõ 31 * Dokunmalõ ekran yanõtlama Aracõn güvenli kullanõmõnõn sağlanmasõ 10 * Temel çalõştõrma işlemleri 21 * Ses dosyasõ bilgi metninin konumlarõnõn ayarlanmasõ * REAR MONITOR OUTPUT * Temel yürütme kontrolleri 22 görüntülenmesi 32 (dokunmalõ ekran kalibrasyonu) 42 (arka monİtör çikişina) takõlõ * Ortam dosya türünün değiştirilmesi 22 * Dosya adõ listesinden * AUX kaynağõnõn kullanõlmasõ 43 bir ekranõn kullanõlmasõ 10 * DVD menüsünün çalõştõrõlmasõ 22 dosyalarõn seçilmesi 32 * Dõş birimin kullanõlmasõ 43 * Arka görüntü kamerasõ * PBC yürütme işlemi 23 Ses ayarlarõ 32 * PGM düğmesinin kullanõlmasõ 44 kullanõldõğõnda 11 * DivX® VOD içeriğinin yürütülmesi 23 * Ses ayarlarõnõn tanõtõlmasõ 32 Akünün boşalmasõnõn önlenmesi 11 * İleri ya da geri giderek başka * Balans ayarõnõn kullanõlmasõ 32 Mevcut aksesuarlar 45 bir başlõğa atlanmasõ 23 * Ekolayzõrõn kullanõlmasõ 32 Bluetooth müzik kaynağõ 45 Başlamadan önce yapõlacaklar 11 * Yürütme modunun seçilmesi 24 * Yüksek ses ayarõnõn yapõlmasõ 33 * Temel çalõştõrma işlemleri 45 Bu aygõt hakkõnda 11 * CM atla/CM geri 24 * Düşük ton hoparlör çõkõşõnõn * Yürütme işleminin duraklatõlmasõ 45 * Kullanõlõr diskler 12 * Yürütme işlemine devam kullanõlmasõ 33 * Gelişmiş işlemlerin tanõtõlmasõ 45 * DVD video diski bölge numaralarõ 12 edilmesi (Bookmark) 24 * Bas artõrma 34 * Bluetooth müzik çalarõn bağlanmasõ 46 Bu kõlavuz hakkõnda 12 * Yürütmek istediğiniz bölümün * Yüksek geçiş filtresinin kullanõlmasõ 34 * Bluetooth müzik çalar Web sitemizi ziyaret edin 12 aranmasõ 24 * Kaynak düzeylerinin ayarlanmasõ 34 bağlantõsõnõn ayrõlmasõ 46 Sorunla karşõlaşõldõğõnda yapõlacaklar 12 * Yürütme işlemi esnasõnda ses DVD çalarõn kurulmasõ 34 * BD (Bluetooth aygõtõ) adresinin Özellikler 12 dilinin değiştirilmesi (Çok sesli) 24 * DVD kurulum ayarlarõnõn tanõtõlmasõ 34 görüntülenmesi 46 * WMA hakkõnda 13 * Yürütme işlemi sõrasõnda altyazõ * Altyazõ dilininayarlanmasõ 35 Bluetooth telefon 46 * MP3 hakkõnda 13 dilinin değiştirilmesi (Çoklu altyazõ) 25 * Konuşma dilinin ayarlanmasõ 35 * Temel çalõştõrma işlemleri 46 * AAC hakkõnda 14 * Yürütme işlemi sõrasõnda görüntüleme * Menü dilinin ayarlanmasõ 35 * El bağlantõsõz telefon görüşmesi * DivX hakkõnda 14 açõsõnõn değiştirilmesi (Çok açõlõ) 25 * Yardõmcõ altyazõ işlevinin işlevinin ayarlanmasõ 47 LCD ekranõnõn korunmasõ 14 * Kare kare yürütme işlemi 25 açõlõp kapatõlmasõ 35 * Telefon görüşmesi yapma 47 LCD ekranõnõn rahatça izlenmesi 14 * Yavaşlatarak yürütme 25 * Açõ simgesi göstergesi ayarõ 35 * Telefon çağrõsõnõ karşõlama 47 * Geniş ekran boyutunun * Belirli bir sahneye geri dönme 25 * En-boy oranõnõn ayarlanmasõ 36 * Gelişmiş işlemlerin tanõtõlmasõ 48 değiştirilmesi 14 * DVD'lerin otomatik olarak * Ebeveyn kilidinin ayarlanmasõ 36 * Hücresel telefonun bağlanmasõ 48 * Resim ayarõnõn değiştirilmesi 14 yürütülmesi 26 * DivX altyazõ dosyasõnõn * Hücresel telefon bağlantõsõnõn DVD'lerin üzerindeki işaretler * Bilgi metni 26 ayarlanmasõ 37 ayrõlmasõ 48 neyi belirtir 14 * Kayõt izi listesinden kayõt * DivX® VOD kayõt kodunuzun * Bağlõ bulunan hücresel * İşlemin yapõlmasõ yasaklandõğõnda 14 izlerinin seçilmesi 26 görüntülenmesi 37 telefonun kaydedilmesi 48 Mikroişlemcinin sõfõrlanmasõ 15 * Dosya adõ listesinden * Dijital çõkõş için ayar 37 * Kayõtlõ bir telefonun silinmesi 48 Özellik gösterim modu 15 dosyalarõn seçilmesi 26 Başlangõç ayarlarõ 37 * Kayõtlõ bir hücresel telefona bağlantõ .... 49 * Başlõk listesinden başlõklarõn * Başlangõç ayarlarõnõn yapõlmasõ 37 * Telefon rehberinin kullanõlmasõ 49 Aygõtõn çalõştõrõlmasõ 15 seçilmesi 27 * Yardõmcõ malzeme ayarõnõn * Çağrõ geçmişi işlevinin kullanõlmasõ 50 Ne nedir 15 * Gelişmiş işlemlerin tanõtõlmasõ 27 açõlõp kapatõlmasõ 37 * Önceden ayarlanan numaralarõn * Ana birim 15 * Tekrar yürütme 27 * Arka çõkõş ve düşük ton hoparlör kullanõlmasõ 50 * İsteğe bağlõ uzaktan kumanda 15 * Kayõt izlerinin rasgele bir sõrada kontrolörünün ayarlanmasõ 38 * Telefon numarasõ girilerek Temel çalõştõrma işlemleri 16 yürütülmesi 27 arama yapõlmasõ 51 İçindekiler TÜRKÇE 2