1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
Volkswagen CADDY (KOMBİ) 2K Hafif Ticari Araç
Kullanım Kılavuzu
Şu araçlar için geçerli: Çıkarılabilir römork bağlantısına sahip
Çıkarılabilir römork topuzu
Römork düzeneğinin çıkarılabilir römork çekme aparatı sağ ön koltuğun
arkasında ayak bölmesinde bulunmaktadır.
Șek. 135 Genel bakış: Çıkartılabilir römork topuzu.
Șek. 136 Römork topuzuna ön gerilim uygulama.
Açılımlar ⇒ şek. 135
ıQ Koruyucu kapak65)
~ Römork topuzu
Q Kilitleme bilyaları
Qa Kol
s0 El çarkı
© Anahtar
ıQ Kapak
Qe Kılavuz tırnaklar
~9 Kilitleme için tetikleyici (bilya)
ıo El çarkındaki kırmızı işaret
n~ Römork topuzundaki yeşil işaret
~ El çarkındaki yeşil işaret
Ön hazırlıklar
•
Koruyucu kapağı tespit elemanından
çıkartın.
•
Römork topuzunun tespit elemanı, el çarkı
~5
~4
, şaftı ve kilitleme bilyalarının temiz ve
~3
hasarsız olup olmadığını kontrol edin ⇒ . Ge-
rekirse bunları temizleyin.
•
Römork topuzunun çapını kontrol edin ⇒
65) Özel donanım
Römork topuzuna ön gerilim uygulama
Römork topuzu sadece ön gerilim uygu-
landığında uygun biçimde takılabilir.
•
Römork topuzunu sol elinize alın.
•
Kapağı ⇒ sayfa 197, şek. 135
kilitten
~7
çıkartın ve anahtarı kilide takın.
~6
•
Anahtarı saat yönünde çevirin.
•
Sağ elinizle el çarkını ok yönünde
⇒
sayfa 197, şek. 136 ı0 dışarı çekin, bu ko-
numda sabit tutun ve el çarkını oturana kadar ok
yönünde
öne çevirin. Römork topuzuna
~2
şimdi ön gerilim uygulanmıştır. Bu sırada el
çarkındaki kırmızı işaret ⇒ sayfa 197, şek. 135
römork topuzundaki yeşil işarete bakmalı. El
A11
çarkı görünür şekilde römork topuzundan ayrı
durur. Yaklaşık 4 mm'lik bir boşluk mevcuttur
⇒
sayfa 197, şek. 136 (yakınlaştırılmış görünüm).
•
Tüm kilitleme bilyalarının römork topuzu
~3
şaftına bastırılıp bastırılmadığını kontrol
~4
edin.
Römork topuzunun araca takılması
Römork topuzu sadece ön gerilim uygu-
landığında uygun biçimde takılabilir
⇒
sayfa 197, “Römork topuzuna ön gerilim uygu-
lama”. Gerilmiş olan römork topuzundaki el
çarkını artık bırakın. Topuz yerine otururken el
A10
Sürüș ve çevre 197
Kullanma Kõlavuzu, Caddy, 291.551.CBA.77, 05/2008