Bosch RDH SERİSİ TÜM MODELLER Ani Su Isıtıcısı

Removing the water flow                         Demontaø ogranihitelä                           Su ak∂ş∂ ayar tertibat∂n∂n 

limiter                                         potoka                                          sökülmesi

If the pressure in the water mains is too       Pri nizkom napore vody v vodoprovodnoj          Su akişi ayar tertibati su şebekesinde su 
low, the water flow limiter can be removed.     seti moøno udalitæ ogranihitelæ                 basinci düşük olduğu zaman sökülebilir.
                                                obratnogo potoka.

Important!                                      Vnimanie!                                       Dikkat!
Shut off the water supply!                      Snahala perekrojte vodu!                        Su girişini kapat∂n∂z.
























                                                         1.





             2.                                                                                  3.                              4.




Priority switch for combina-                    Sxema prioritetnogo                             Kazanl∂ elektrikli su

tion with electric storage                      podklüheniä dlä kombi-                          ∂s∂t∂c∂lar∂ ile kombinasyonda 

heaters                                         nacii s qlektronagre-                           öncelikli açma

                                                vatelænymi priborami

If the heater is going to be operated in this   Pri dannom reøime raboty k faznomu              Cihazin bu şekilde kullanilmasi için L2 fazi 
way, a priority switch must be connected        provodu nagrevatelä L2 (L2) sleduet             kumandasinin devreye sokulmasi gerekir. 
into the line connecting the L2 phase to        podklühitæ prioritetnyj vyklühatelæ.            Bu giriş şalter, sayaca veya dağitim panosu 
the appliance. It should be mounted on          On montiruetsä na paneli shethika ili           üstüne monte edilir.
the meter or distribution panel.                raspredelitelä.


                                                          L 1    L 2     L 3


                                                                                          f 3


                                                                                                            a



                                                                                                            b



                                                            L1     L2     L3      P E




   only on 21 kW and 24 kW appliances               l1
   tolæko dlä nagrevatelej mownostæü 21 kVt i 24 kVt                              3 2    1    J       f1
   yaln∂z 21 kW ve 24 kW’l∂k cihazla                                           4
                                                                                  5    6





a,b Control line for the electricity            a,b kabelæ qlektropitaniä, iduwij               a,b Elektrik giriş bobini ile ilgili elektrik 
     supply company connected to the                 k vxodu katuπki zarädnogo kontaktora            tertibati kumanda hatti.
     coil input on the charging contactor       f1 predoxranitelænoe teplovoe rele              f1 Şebeke bağlanti klemensli isi emniyeti 
f1 Safety temperature limiter with                   s klemmami dlä podklüheniä                      ayarlayicisi
                                                     setevogo kabelä
     mains terminals                            f3 prioritetnyj vyklühatelæ                     f3 Önceklikli şalter (akim rölesi)
f3 Priority switch (current relay)                   (tokovoe rele)                             l1 Şebeke bağlanti klemensi
l1 Mains terminal (only on 21 kW and            l1 klemma dlä podklüheniä setevogo                   (yalniz 21 kW ve 24 kW’lik cihazla)
     24 kW appliances)                               kabelä (tolæko dlä nagrevatelej 
                                                     mownostæü 21 kVt i 24 kVt)

                                                                                                                                          13