Bosch RDH SERİSİ TÜM MODELLER Ani Su Isıtıcısı

Wail mounting                                       HaCTeHHblti MOHTWK                                  Duvara montaj




There are two ways In which the ınstan-             flpoToı-ıHuıA HarpesaTerıb MDM(H0                   Şofbenin duvara montajı iki türlü 

taneous water heater can be mounted on              CMOHTI4p0BaTb Ha cTeHe Reymıa cnoco6amz:            yapılabilir:

the wall:                                           1. C nomow,bıo mohıraımoro ıııkwıTa.
                                                                                                        1. Montaj vidası ile
1. Usıng the mounting bolt.                           HeposHocım CTeHbI (EÇO 25 MM) MO KHO 
                                                                                                          Duvarda 25 mm've kadar olan boşluklar 
  Unevenness ın the wall up to a depth                ckomneHcınpoeaTb;
                                                                                                          vida ile ayarlanabilir.
  of 25 mm can be compensated for.                  2. hcnonbsys y ke mmeıoıuvıech OTBepCTIIA, 
                                                      ocraawnecs OT cTaporo HarpasaTens.                2. Daha önceki şofbenın montaj 
2. Making use of the holes that were                                                                      deliklerıni kullanarak
  drilled for the old heater.                         Flposepb-re, npHknaAbleas MOHT3 K1-161171 
                                                      waönoH, noAxoART nfri c-rapıole oTeepc-ndsı.        Montaj şablonu ile eski şofbenın montaj 
  Use the mounting tempıate to establish 
  whether the exısting hoıes line up                B Aani.Heihuem 6yAeT onııcaH TOTIbK0 enoco6           deliklennın montaj için uygun olup 
  properly.                                         kpenneHmı Harpeearem c nomow,b}o                      olmadığım kontrol ediniz.

                                                    moHTa ı Horo 131/11-tTa.                            Aşağıda montaj vidası ile montaıın nasıl 
The followıng describes the ınstallatıon 
procedure usıng the mounting bolt.                                                                      yapılacağı açıklanmaktadır.






1 . Marking the point for                           I 0603HaLibTe ToLiky                                1. Şofbeni monte edeceği- 


      mounting the heater                                 KpenneHmsı H Bble•epyre                              niz yeri işaretleyip kablo 


      and selecting the                                   oTBepc-rme Ansi BBeıgeFikm                           giriş yerini belirleyiniz.


      opening for the                                     ceTeBoro Kafiena.


      connecting cable.




AImportant!                                         6 &ikmal-mei                                              Dikkati


Make sure that the connecting cable ıs              CHamanaKıewracb, LıTO Ka6enb Anfi                   Elektrik bağlantı kablosunda elektrik akı- 

ısolated from the maıns electrıcity                 anekTponopknıoLlehnn Heı naxoxıwrcıl noP.           mının kesilmiş olduğundan emin olunuz.

supplyt                                             HanpFokeHmeml







































































1. Place hole 3 in the mounting template            1. 0-rsepc-rne 3 e MOHT3 KMOM ma6nol-le             1. Şablondaki 3 numaralı deliği soğuk su 

over the cold-water inlet.                          coemecTkrre c oıBepc-rmeM TpyöblAnsı                girişi üzerine koyunuz.

2. Select the most suıtable hole through            noAeoAa xonoAHorl eogbı.                            2. Kablo geçişi için uygun bir boşluk 

which the connecting cable ıs be feci. The          2. BbıbepınTe Hameıonee noAxoAmAee                  seçıniz. Elektrik bağlantı kablosu yalnız 14. 

connecting cable must pass through one              oTeepcTwe AnsR ceTeeoro kaöerm. Ka6enb              numaralı altı boşluğun birinden 

of the sıx holes marked 14 or 14a.                  Anfl anem-ponojwı1okıeHIA53 MO KHO Fısopkrı.        geçirilmelidir. Eğer elektrik bağlantı kablosu 

Terminal BZ 45220 can be used if the                TOII6K0 H ORHO M3 uıecTfrı OT130pCT141:114 1/1111/1 alttaki 14a numaralı boşlukların birinden 

cable ıs ted into the water heater through          14a. ECI1M Ka6enb eıyAer BBO8MTbCA                  geçirilerek şofbene takılacaksa BZ 45Z20 

one of the bottom holes marked 14a.                 HarpeBaTenb klepea OAHO L43 14M*1-1MX               klemensi (Özel ek parça) kullanılabilir.

3. Mark the poınt 12 at which the                   o-rsepc-n4l 14a, TO APA ero noAkrılo4eHm            3. Montaj vidası için 12 numaralı sabitleme 
mounting bolt ıs to be ınserted.                    MO KHO MCI10/1b30133Tb npome KyTo4Hylo              yerini işaretleyınız.
                                                    Knemmv BZ 45Z20.


                                                    3. G503Ha46re Toı-wv 12 APA KpenneHmR 

                                                    moH-ra ı Horo 13MHTa.

                                                                                                                                                     7