Volkswagen CRAFTER (PANELVAN) 2EKE1 Hafif Ticari Araç
Genel bilgiler
Çocukların güvenliği
Temel bilgiler
Konuya giriş
Normal olarak 12 yaşından küçük çocukların yeri Çocuk koltuklarının Volkswagen Orijinal Akse-
arka koltuklardır. Boylarına ve kilolarına bağlı suar programında temin etmenizi tavsiye ederiz.
olarak, bir çocuk koltuğu ve emniyet kemeri sis- Bu çocuk koltukları Volkswagen araçlarında
temi veya mevcut emniyet kemeri kullanılarak kullanılmak üzere geliştirilmiş ve kontrol
güven altına alınırlar. Çocuk koltuğu güvenlik edilmiştir. ECE-R 44 standardına uygundurlar.
nedeniyle ön yolcu koltuğunun arkasındaki arka Çocuk koltuklarının montajı ve kullanımı konu-
koltuğa monte edilmiş olmalıdır. Böylece çocu- sunda yasal mevzuatlar ve ilgili çocuk koltuğu
klar yaya yolu tarafından çıkabilir. üreticisinin talimatları dikkate alınmalıdır. Bu
Bir kazanın fiziksel prensibi tabi ki çocukları da durumda ⇒ sayfa 44, “Çocuk koltuğunun
etkilemektedir . Yetişkinlerin aksine çocukların kullanımına yönelik önemli güvenlik bilgileri”
kas ve kemik yapısı henüz gelişimini tamam- içindeki bilgileri mutlaka okuyun ve dikkate alın.
lamamıştır. Bu nedenle çocukların yaralanma Çocuk koltuğu üreticisinin kullanım talimatını
riski daha yüksektir. aracın kitaplarıyla birlikte saklamanızı ve sürekli
Bu yaralanma riskini ortadan kaldırmak için ço- araç içinde bulundurmanızı tavsiye ederiz.
cuklar özel çocuk koltuklarında taşınmalıdır!
Çocuk koltuğunun kullanımına yönelik önemli güvenlik bilgileri
Sürücü olarak aracınızda bulunan çocu-
UYARI!
klardan siz sorumlusunuz.
• Çocuğun sırtı sürüş yönüne doğruysa ve
– Uygun çocuk koltukları ve bunların ön yolcu hava yastığı çalışmaya hazır durum-
doğru kullanmak suretiyle çocuklarınızı daysa, ön yolcu koltuğuna asla bir çocuk
koruyabilirsiniz ⇒ sayfa 45. koltuğu yerleştirmeyin – Hayati tehlike!
• Araçta bulunanların tamamı - özellikle ço-
– Kemerin doğru takılması yönünde
cuklar - yolculuk sırasında oturma ko-
çocuk koltuğu üreticisinin bilgilerini mut- numlarını doğru almalı ve kemerlerini doğru
laka dikkate alın. takmalıdırlar.
– Seyir esnasında çocuklardan dolayı dik- • Çocukları veya bebekleri asla kucağınıza
katiniz dağılmasın. almayın - Hayati tehlike!
• Çocuğunuzu asla araç içinde emniyete al-
– Uzun yolculuklarda düzenli aralıklarla madan taşımayın veya araç seyir halindeyken
mola verin. Bu molaların arası en fazla iki ayakta durmasına ya da koltukların üzerinde
saat olmalıdır. yürümesine müsaade etmeyin. Bir kaza duru-
munda çocuğunuz araç içinde savrulabilir ve
– Çocuk koltuğu üreticisinin kullanım ta- kendisini ve başkalarını yaralayabilir.
limatını aracın kitaplarıyla birlikte sa- • Çocuklar yanlış oturuyorsalar, ani bir fren-
klamanızı ve sürekli araç içinde bulun- leme veya kaza durumunda yüksek bir ya-
durmanızı tavsiye ederiz. ralanma riski taşırlar. Yüksek yaralanma riski
özellikle ön yolcu koltuğunda oturan bir
44 Çocukların güvenliği
Genel Bilgiler, Crafter, 0802.CR.03.77, 11/2007