1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
Volkswagen CRAFTER (PANELVAN) 2EKE1 Hafif Ticari Araç
Kontroller ve donanım
UYARI! UYARI! Devamı
Sabit hızla güvenli şekilde sürüş yapmak aracın stabilize yollarda kullanılması için
mümkün değilse, hız sabitleme sisteminin tasarlanmıştır – Kaza tehlikesi!
(CCS) kullanılması tehlikeli olabilir. • Sürücü değişikliğinde yeni sürücüyü
• Yoğun trafikte veya dik, çok virajlı ya da kayıtlı hız konusunda bilgilendirin.
kaygan zeminlerde (örneğin karlı, buzlu, ıslak
ya da mıcır kaplı zeminler) CCS sistemini kul- Dikkat!
lanmayın. - Kaza tehlikesi! Düz şanzımanlı araçlarda: Hız sabitleme sistemi
• CCS sisteminin farkında olmadan aktif açıkken vitesi boşa almak istiyorsanız, her
kalmasını önlemek için, sistemi kullandıktan zaman debriyaj pedalına basın! Aksi takdirde
sonra her zaman kapatın. motor devri aşırı derecede artar ve bundan
• Mevcut yol, trafik veya hava şartlarına göre dolayı hasar görür.
kayıtlı olan hız yüksekse, kaydedilmiş olan
hızı aktif hale getirmek tehlikelidir. Not
• CCS sistemini arazide veya stabilize ol- • Gaz pedalıyla hızı artırdığınızda, gaz pedalını
mayan yolda asla kullanmayın. CCS sadece bırakır bırakmaz sistem otomatik olarak en son
kaydedilen hıza aracı geri getirir.
• Motor durdurulduğunda son kayıtlı olan hız
silinir.
Şu araçlar için geçerli: Hız sabitleme sistemi (CCS) olan
Hız sabitleme sistemi kullanımı (CCS)
– Kombine kolu yukarı veya aşağı veya
A6doğru bastırın. Güncel hız kayde-
dilmiştir.
– Gaz pedalını tamamen bırakın. Araç
otomatik olarak kayıtlı hızda seyreder
⇒ “Hız sabitleme sistemi (CCS) tanımı”
altında, bakınız Sayfa 126.
Șek. 78 Hız sabitleme sistemi ve hız uyarı sistemi
kolu. Kayıtlı hızın çağrılması
– Kombine kolu ok yönünde çekin.
CCS'nin açılması
– Gaz pedalını tamamen bırakın. CCS son
– Kombine kolda LIM kontrol lambasının olarak kaydedilen hıza ayarlanır.
⇒ şek. 78 ~ kapalı olup olmadığını kon-
trol edin. Ancak bundan sonra CCS'yi aça- Hızın ayarlanması
bilirsiniz. LIM kontrol lambası A5
yanıyorsa kombine kola ok yönünde AA A1 – Kombine kolu hızı yükseltmek için
kısa süre basın. LIM kontrol lambası A5 yukarı veya hızı düşürmek için aşağı A2
söner ve hız uyarı sistemi52) kapanır. veya ©bastırın. Son kaydedilen hız 1 -
km/h- kademelerde yükseltilir veya
– Sürüş yaptığınız hızı istediğiniz hıza ge- düşürülür.
tirin.
52) Özel donanım
Sürüș 127
Kullanma Kılavuzu Crafter, 0802.CR.02.77, 11/2007