Renault MASTER VAN KAMYONET MA Hafif Ticari Araç
Fiche de reception e2*2007/46*0016*02 0.5. Nom et adresse du constructeur du vehicule complet/complete : RENAULT S.A.S. 0.5 Neme and adress of manufacturer of the complete/completed vehide 13-15, Quai Alphonse Le Gallo F-92100 BOULOGNE BILLANCOURT France 0.8. Nam et adresse de l'atelier/des ateliers de montage : Voir dossier de reception 0_8. Name(s) and adress(es) of assembly plant(s) : *See information package 0.9. Nam et adresse du mandataire du constructeür (le cas echeant) : N/A 0.9. Neme and adress of the manufacturer's representative (if any) : SECTION Il SECTION Il •Je soussigne, certifie par la presente l'exactitude de la description du constructeur dans la fiche de renseignements en annexe relative au(x) vehicule(s) decrit(s) ci-dessus [un (des) echantillon(s) ayant ete choisi(s) par les autorites competentes en matiere de reception CE, et presente(s) par le constructeur en tant que prototype(s) du type de vehicule], sinsi que l'applicabilite au type du vehicule des resultats d'essai en annexe. The undersigned hereby certifies the accuracy of the manufacturer's description in the attached information document of the vehicle(s) described above ((e) sample(s) having been selected by the EC type-approval authodly and submitted by the manufacturer as prototype(s) of the vehicle type), and that the attached test results am applicable to the vehicle type. 1. Vehicules/variantes complets/completes et complete(e)s (le cas echeant): Voir dossier de reception For complete and completed vehicles/vadants (as appropriate): See information package Le type de vehicule satisfait aux exigences techniques de tous les actes reglementaires pertinents. The vehicle type meets the technical requirements of alt the relevant regulatory acts 2. Vehicules/variantes incomplets/incompletes (le cas echeant) : Voir dossier de reception For incomplete vehicles/variants (as appropriate) : See information package Le type de vehicule satisfait aux exigences techniques de tous les actes reglementaires pertinents figurant sur le tableau en annexe. The vehicle type meets the technical ıequirements of all the relevant regulatory acts listed in the table in annex. 3.La rception est accordee The approval is granted 4.La reception est accordee conformement l'article N/A et elle expire le : N/A The approval is granted in accordance with artide WA and the validity of the approval is thus limited ta : IVIA Lieu : Montthery Date : 26/01/2010 Pour le Directeur Regional le de France p Le chef du Centre N bana! de Reception des Vehicules Michel CHAPUT Annexes : Dossier de reception Attachments : Information package Resultats d'essais Tests results Nom(s) et specimen(s) de la signature de la (des) personne(s) habilitee(s) signer les certificats de conformite, ainsi qu'une indication de sa (leur) fonction dans l'entreprise. Name(s) and specimen(s) of the signatuna(s) of the person(s) authorised to sign certğicates of conformity anda statement of their position in the company. Ce document contient 2 pages Page 2/2