Htc TOUCH P3450 (ELF0100) Gsm Pda Phone
192 %JǓFS 6ZHVMBNBMBS ,VMMBONB %JǓFS 6ZHVMBNBMBS ,VMMBONB 193
13.2 +BWB #JS .*%MFUI.*%MFU TÛJUJOJ ÉBMǰUSNBL JÉJO
"ǰBǓEBLJMFSEFO CJSJOJ ZBQO:
.*%MFU'MFS, NPCJM BZHUMBSEB ÉBMǰBO PZVOMBS WF BSBÉMBS HJCJ +BWB VZHVMBNBMBSES. r .*%MFU~.*%MFU TÛJUJOJO ZÛLMFONFTJ UBNBNMBOEǓOEB &WFU~F EPLVOVO.
.*%MFU TÛJU JTF, CJS ZB EB EBIB GB[MB .*%MFU'UFO PMVǰBO CJS HSVQUVS~ +BWB QSPHSBN,
BZHUO[B .*%MFU ZB EB .*%MFU TÛJUMFSJ JOEJSNFOJ[J, ZÛLMFNFOJ[J WF CVOMBS r +BWB FLSBOOEB, .*%MFU~.*%MFU TÛJUJOJ JÉFSFO LMBTÕSÛ BÉO. .*%MFU~.*%MFU
ZÕOFUNFOJ[J TBǓMBS. "ZHUO[ +BWB 2 .JDSP &EJUJPO, +2.&'ZJ EFTUFLMFNFLUFEJS. TÛJUJOJ TFÉJO WF #BǰMBU~B EPLVOVO.
+BWB QSPHSBNO BÉNBL JÉJO #JS .*%MFUI.*%MFU TÛJUJOJO ÉBMǰNBTO EVSEVSNBL JÉJO
r #BǰMBU 1SPHSBNMBS +BWB'ZB EPLVOVO. r .*%MFU~.*%MFU TÛJUJOJO FLSBO ZB EB NFOÛTÛOEF WBSTB ¬Lǰ ZB EB ¬L~B
EPLVOVO.
.*%MFU~MFSJ/.*%MFU TÛJUMFSJOJ ZÛLMFNF WF CBǰMBUNB
#JS .*%MFU~.*%MFU TÛJUJ ZÛLMFNFOJO ÉFǰJUMJ ZPMMBS CVMVONBLUBES. .*%MFUT/.*%MFU TÛJUMFSJOJ ZÕOFUNF
,PMBZ UBONMBNBL ZFOJ BE WFSNFL HÛODFMMFǰUJSNFL WT. JÉJO .*%MFUT/.*%MFU
*OUFSOFU &YQMPSFS .PCJMF Û[FSJOEFO JOEJSNFL WF ZÛLMFNFL JÉJO TÛJUMFSJOJ LMBTÕSMFS IBMJOEF EÛ[FOMFZFCJMJSTJOJ[. "ZHU CFMMFǓJ EPMVZTB, CFMMFL
1. *OUFSOFU &YQMPSFS .PCJMFh BÉNBL JÉJO .FOÛ :ÛLMF 5BSBZD'ZB BMBOO CPǰBMUNBL JÉJO CB[ .*%MFUT~.*%MFU TÛJUMFSJOJ LBMESO.
EPLVOVO.
,MBTÕSMFS PMVǰUVSNBL JÉJO
Z. ƙOUFSOFUs CBǓMZLFO .*%MFU~.*%MFU TÛJUJOJ CVMVO. 1. .FOÛ :FOJ ,MBTÕS'F EPLVOVO.
3. ƙOEJSJMFDFL .*%MFU~.*%MFU TÛJUJOJ TFÉJO. Z. #JS LMBTÕS BE HJSJO WF 0MVǰUVS'B EPLVOVO.
4. .*%MFU~.*%MFU TÛJUJ IBLLOEB CJMHJMFS HÕSÛOUÛMFOJS. %FWBN'B EPLVOVO.
#JS .*%MFU ZB EB LMBTÕSF ZFOJ BE WFSNFL JÉJO
S. ƙOEJSNFZJ CBǰMBUNBL JÉJO POBZMBZO. 1. .*%MFU~.*%MFU TÛJUJOF EPLVOVO WF CBTM UVUVO, EBIB TPOSB :FOJEFO
6. SPPU~ ZB EB .*%MFU TÛJUJO ZÛLMFOFDFǓJ LMBTÕSÛ TFÉJO WF 5BNBN'B BEMBOES'B EPLVOVO. "MUFSOBUJG PMBSBL .FOÛ &ZMFNMFS :FOJEFO
EPLVOVO. "EMBOES'B EPLVOBCJMJSTJOJ[.
"ZHUO[EBO ZÛLMFNFL JÉJO Z. #JS BE HJSJO WF ,BZEFU~F EPLVOVO.
.*%MFU'MFSJ/.*%MFU TÛJUMFSJOJ 1$'EFO BZHUO[B, 64# TFOL~ LBCMPTV ZB EB #JS .*%MFUI.*%MFU TÛJUJOJ HÛODFMMFǰUJSNFL JÉJO
#MVFUPPUI CBǓMBOUT Û[FSJOEFO LPQZBMBZBCJMJSTJOJ[. #VOMBS, BZHUO[O LÕL ZB #JS .*%MFU/.*%MFU TÛJUJOF EPLVOVO WF CBTM UVUVO, EBIB TPOSB (ÛODFMMFǰUJS'F
EB IFSIBOHJ CJS LMBTÕSÛOF LPQZBMBZBCJMJSTJOJ[. EPLVOVO. "MUFSOBUJG PMBSBL .FOÛ &ZMFNMFS (ÛODFMMFǰUJS'F EPLVOBCJMJSTJOJ[.
1. .FOÛ :ÛLMF :FSFM %PTZBMBS'B EPLVOVO. 1SPHSBN BZHUO[ Û[FSJOEFLJ +BWB, TFÉJMFO .*%MFU/.*%MFU TÛJUJ JÉJO EBIB ÕODF ZÛLMFOEJǓJ ZFSEFO
.*%MFU'MFSJ/.*%MFU TÛJUMFSJOJ BSBS WF CVOMBS CJS MJTUF IBMJOEF HÕSÛOUÛMFS. HÛODFMMFǰUJSNFMFSJ BSBZBDBLUS.
Z. -JTUFEFO ZÛLMFNFL JTUFEJǓJOJ[ .*%MFU~.*%MFU TÛJUJOF EPLVOVO.
.*%MFU'MFSJ LBMESNBL JÉJO
3. :ÛLMFNFZJ CBǰMBUNBL JÉJO POBZMBZO. #JS .*%MFU~J LBMESNBEBO ÕODF ÉBMǰNBEǓOEBO FNJO PMVO.
4. SPPU~ ZB EB .*%MFU TÛJUJO ZÛLMFOFDFǓJ LMBTÕSÛ TFÉJO WF 5BNBN'B 1. .*%MFU'F EPLVOVO WF CBTM UVUVO, EBIB TPOSB ,BMES'B EPLVOVO.
EPLVOVO. Z. 0OBZMBNBL JÉJO 5BNBN'B EPLVOVO.
/PU (FÉFSMJ LMBTÕSEFLJ UÛN .*%MFUhMFSJ WF LMBTÕSMFSJ LBMESNBL JÉJO .FOÛ a 5ÛNÛOÛ
,BMEShB EPLVOVO.
194 %JǓFS 6ZHVMBNBMBS ,VMMBONB %JǓFS 6ZHVMBNBMBS ,VMMBONB 195
13.3 4QC (134 .POJUPS (134 .POJUPS TJNHFTJ WF BÉMS QFODFSFTJ
%VSVN CJMHJTJOJO HÕSTFM PMBSBL HÕSÛOUÛMFONFTJOJO CJS EJǓFS ZPMV EB (134 .POJUPS
4QC (134 .POJUPS'V LVMMBOBSBL BZHUO[EBO OF LBEBS WFSJ HÕOEFSJQ BMEǓO[ TJNHFTJOJO CBǰML ÉVCVǓVOEB HÕSÛOUÛMFONFTJOJ FULJOMFǰUJSNFLUJS. #V TJNHF,
J[MFZFCJMJS WF TFSWJT QMBO CJMHJMFSJOJ[J EJLLBUF BMBSBL BǓ LVMMBON ÛDSFUMFSJOJ[J (134/ÉFWJSNFMJ BǓ CBǓMBOU I[O, WFSJ USBGJǓJOJ WF QJM EVSVNVOV HÕTUFSJS.
LPOUSPM FEFCJMJSTJOJ[. #BǓMBOU ÛDSFUJ WF WFSJ USBGJǓJ ÉJ[FMHFMFSJOJ HÕSFCJMJS, BǓ
CBǓMBOUT LVMMBON SBQPSMBS PMVǰUVSBCJMJS WF SBQPSMBS .JDSPTPGU¡ 0GGJDF &YDFM¡ #BǰML ÉVCVǓVOEB (134 .POJUPS TJNHFTJOJ HÕSÛOUÛMFNFL
WF "DDFTT JMF LVMMBOMBDBL $47 EPTZBMBSOB EÕOÛǰUÛSFCJMJSTJOJ[. 1. #BǰMBU 1SPHSBNMBS 4QC (134 .POJUPS'F EPLVOVO.
Z. "SBÉMBS 4FÉFOFLMFS 4JNHF TFLNFTJOF EPLVOVO.
(134 .POJUPS'V :ÛLMFNF 3. (ÕSFW ÉVCVǓV TJNHFTJOJ HÕTUFS POBZ LVUVTVOV TFÉJO.
(134 .POJUPS QSPHSBN 6ZHVMBNB $%'TJOEF CVMVONBLUBES~ "ZHUO[ ZÛLMFNFL
JÉJO QSPHSBNO ZÛLMFZJDJTJOJ 1$fiJ[EFO ÉBMǰUSO. :ÛLMFNFZJ UBNBNMBNBL JÉJO 7BSTBZMBO PMBSBL (134 .POJUPS TJNHFTJ, BǰBǓEBLJ EVSVN CJMHJMFSJOJ UFNTJM
1$fiJ[JO WF BZHUO[O FLSBOOEB WFSJMFO UBMJNBUMBS VZHVMBZO. FEFO ÛÉ ÉVCVL HÕTUFSJS:
4JNHF ¬VCVǓV 2 5SBGJL
(5BN ÉVCVL %ı00'F LBSǰMLHFMNFLUFEJS.
#VHÛO &LMFOUJTJ )FS ÉVCVL %2QdJS~)
(134 .POJUPS'V BZHUO[B ZÛLMFEJLUFO TPOSB QSPHSBN TJNHFTJOJ #BǰMBU
1SPHSBNMBS'EB CVMBCJMJSTJOJ[. "ZSDB (134 .POJUPS, CBǓMBOU JTUBUJTUJLMFSJOJ, 4JNHF ¬VCVǓV ı: )[ 4JNHF ¬VCVǓV 3: 1JM
QBSMBLML QBOFMJOJ, QJM QBOFMJOJ WF LTBZPM TJNHFMFSJOJ HÕTUFSFO CJS FLMFOUJ PMBSBL (5BN ÉVCVL ı9,#/TO:ZF ()FS ÉVCVL UPQMBN ǰBSKO %20'TJOJ
#VHÛO FLSBOOB EB FLMFOJS. LBSǰML HFMNFLUFEJS~) HÕTUFSNFLUFEJS~)
1
#BǰML ÉVCVǓVOEB (134 .POJUPS TJNHFTJOF
EPLVOEVǓVOV[EB, CJS BÉMS QFODFSF BÉMS WF
WFSJ USBOTGFSMFSJOJ[ IBLLOEB, TPO BLUBSMBO
WFSJ CPZVUV WF ÛDSFUJ, USBOTGFS FUNFOJ[F J[JO
Z 3 4 5 6 WFSJMFO LBMBO NJLUBS WT. HJCJ BZSOUM JTUBUJTUJLMFS
HÕTUFSJMJS.
ı ƙ[MFNFZJ BZBSMBZBCJMFDFǓJOJ[, ÛDSFU WF USBGJL ÉJ[FMHFMFSJOJ HÕSFCJMFDFǓJOJ[ WF
SBQPSMBS PMVǰUVSBCJMFDFǓJOJ[ (134 .POJUPShV BÉNBL JÉJO EPLVOVO.
Z "SLB BZEOMBUNB TFWJZFTJOJ BZBSMBNBL JÉJO LPOUSPM ÉVCVǓVOVO JÉJOF EPLVOVO.
3 #V, QJM HÛDÛ J[MFZJDJEJS. (ÛÉ "ZBSMBS FLSBOOB VMBǰNBL JÉJO EPLVOVO.
4 7BSTBZMBO WFSJ CBǓMBOUTOO ZBQMNBT WF LFTJMNFTJ BSBTOEB HFÉJǰ ZBQNBL JÉJO ƙ[MFNF WF CJMEJSJNJ BZBSMBNB
EPLVOVO. ƙ[MFOFDFL CBǓMBOUZ TFÉNFL JÉJO
5 *OUFSOFU &YQMPSFS .PCJMFh BÉNBL JÉJO EPLVOVO. 1. (134 .POJUPS FLSBOOEB "SBÉMBS 4FÉFOFLMFS #BǓMBOU TFLNFTJOF
6 ƙMFUJMFShJ BÉNBL JÉJO EPLVOVO. EPLVOVO.
Z. #BǓMBOU J[MFNFZJ FULJOMFǰUJS POBZ LVUVTVOV TFÉJO.
3. #BǓMBOU MJTUFTJOEF J[MFNFL JTUFEJǓJOJ[ CBǓMBOUZ TFÉJO.
