Audi AUDİ Q7 4L Binek Otomobil
2 3 4 5 6 7 8 Nr. Feld natum Beschreibong der Aenderung und
Unterlagen Geaendert
mipt Aenderungsterminschloessel
No. Section nate Changed
References Revision Record and Chenge date code
Klappe Sar Tankeinfülıstutzen rechts
cover for fueı tank (right side) 28.04.05
VW 011 55
VW 105 14
VW 105 40
A
VW 911 01
",..
B
Kraftstoffbehalter
Schallzeichen
fuel tank
horn
L104 L101 _
L103
AbschıeppMse vorne
Fahrbahn yolla Last* / Fahrbahn leer*
front towinq hocık amtı. Kr. 520 x 120
road ıow level* / road high ıevde /
license plate
C Typschiıd
type label
Fahrzeug-Identifizierunes-Nummer
chassis number
D VOLKSWAGEN AG t It :lot el o Mocht, • fmor frfırlimo' :o"oı ' hcf.
fi fner -ne fm, dIcee
•
VOLNSWAHN AG.
•atıtm
hdı . met t on dı
OPPr ı rı ".
to bel Ito. n cf di paı the eermaıte-fıen :ha gemenn
ortı of -re, CAD-System und Verwaltunuesystem-Schluessel/ CAD-System and Administration code
Abschıeppöse hinten MM,-.kmr
) 1,1101-2
rean towing hook
Y
\ Schıebe-Ausstelıclach wahlweise
\ sur roof (optionaı) Werkstoff/ Material Konst.-Verantwortg.
E nesign Resp.
Anhangevorrichtung wahlweıse
\ trailer hitch (optional) Name
Motorkennbuchstabe wahıweise
engine number (optional) Werkstoffbehandlung/ Material treatment KlowskilGschwend
Abt../re6-5.
Halbzeug/ Semi-finished product Ent.-Nr. 1/813-81 / I/E2-4
Layout No.
Tel.
Scheınwerfer-Peinigungsarnage wahlweise
) headliplat washer util loptionaı) Obenflaechenschutz vw 137 50 Of I - 30019 / 92448
Surface protection
Gewicht, errechnet gewooen/actual ER-bn. Gaz /Brown
400 c 1000 Weight ig'
celculsted Versuch Fertigung Eng.Proj.No.
120 4 400 prototype production
F
30 4 120 96 900 28.04.05
6 ıc 30
6 Benennunq
Sichenh.-Pok.
Vinkel Safety Doc.
Angle Gesamtfahrzeug Typprüfzeichnunp ECE
r2.'„; Thtle
Allgemeintoleranzen fuer r_0)] 0g+ıı
Vereınfachte Darstelıung Complete vehicle Type approval drawing ECE
Nennmasze ohne Tıa erene.
Simpıified representation Format
General tolerances for Maszstab/ Scale Teil-Nr.
nominal dimensions without Part-Ho. 13.Size 02
specifıed tolerance. Clatt
Schadstoffvermeldung nach/ Aveidance of kazardous substances ece. to VW 911 01 * Bezogen auf +1BA Standardfahrwerk Stahlfeclerung mit Basisreıfen Sheet
G
4L0: OOO: 111. Pı nen
OPerflaechenraoheit 4L
Essad orı +105 standard suspension stad l springs with standard tire of
Surface finish Edge finish *
VW 137 05 VW 010 86 Jedes Teil muss alt dem Hersteller-Code nach VW 105 40 und dem
IWerkstueckkanten Markenzeichen nach VW 105 14 gekennzeichnet nerden.
OL le Nasze gelten fuer das Fertigtell einschliesslıch Oberflaechenschutz. Each part shall be manked with the manufacturenis code acc. to VW 105 40 and
Al l dimensions apply to the finished product includinG material surface protection. the trademark acc. to VV 105 14.
iorm FE 503 06.02 „Bezugsmasz „ Kontrollmasz Vorrichtungsmasz _ Ausfallmasz izz„ Pruefmasz Pruefmasz mit Bewertung Theoretisches Masz Werkstoff-Code
"Ref. dim. " Control dim. Fixture dim. Temporary dim. Test dam. Oln to be inspeoted Basic dim. Radar al code