1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
New Holland B110B Kanal Kazıcı Yükeyici (Beko Loder)
Copyright© NewHolland
BÖLÜM 4- KLMANDALAR,'GÖSTERGELERMKSESUARLAR
SABİTLEYİCİ KUMAN DALAR'
Bu kumandalar sol kumanda kolu üzerinde bulunur
ve sabitleyieilerin bağımsız olar& ve aynı anda
çalıştırılması için kullanılır. Yan ay.i.c ların hızını
oransal olarak değiştiren k umandalar.
Gerder? her7dek açrcı. kepçe ıiş parças?
ısı. akı"wede kuNatuk...s.ikece .sı.aıkr.re dem:iıeleyıicer-
üzefirrde kak? akdu
SOL SABİTLEYİCİNİN SOL KUMANDA. KOLU
Bu k olun dört konumu vardır:
Konum (0): Boş. Bu konum sol sabitleyicinin
hareketini durdurur. Kol bırakılır bırAfilmaz(1) veya
(2) otomatic olarak boş konuma (0) geri döner ve sol
sa bttleyiei yılselmeyi veya al2almaılı durdurur.
(1) konumunda tutulduğun da: Sol sabttleyiei alçak.
(2) konumunda tutulduğunda: Sol sabitleyici
yükselir.
Konum (3): Varsa, "Auto-Up özelliğine bakın".
SAĞ SABİTLEYİCİNİN SAĞ KUMANDA KOLU 84
Bu k olun dört konumu vardır: •• ı ‘ı e-emı I ı
Konum (0): Boş. Bu konum sağ sabitleyieinin
hareketini durdurur. Kol bırakılır bır.i.olmaz(1) veya 85
(2) otomatk olar.i boş k onuma (0) geri döner ve
sağ sabitleyiei yükselmeyi veya alçalmayı durdurur. ÖNEMLI:5:
hu as? a0a hunamııar? .dıs? ııer7 M
(1) konumunda tutılduğunda: Sağ sabifleyici alçak. yatw ya.s.aK.tleyküer taıw
(2) konumunda tutulduğunda: Sağ sabitleyiei obrak kan rak ak ve
yükselir. .saMermer. .35k,tis? .
"rtıı' südjşü" kwa bakrı7.
Konum (3): Varsa, "Auto-Up özelliğine bakın". NOT: 1-Pdrc& ,I5M1M.117 ıle ya
A.UT O- UP ÖZELLIĞI Sabit ...ersi yon) (varsa) ıı?CdUISU.? 17 k azayb panam asy .s-orwieu ıs? akh7eak
yem düwen6wEk ı;ç Nakk?eı7k? her-
Konum (3): Kollar anlic olarak bu konuma .s.a.Mley.$);ı7e N( adet eıs? .7;.yet vab . wte
getirildiğinde ve ardından bır.i ıldığında, bunlar boş ecıUK.Şfir . Tüm ha.sarkıvVeya hort"',9,7
konuma geri döner ve sabitleyiciler otomatk olar.d‹ hem ET? jVıir'ff?
yol sürüş konumuna yükselerek. diğer ler için
elini boş bır.J.cır. Auto-Up işlemini iptal eirnek için,
kolları vı_karı veya as.41 hareket ettirin. NOT: Auto-
up di.zeı'gNi ısı. aı!İ.Med..zde ısl e lıcut ğiıks.e. kıih't kıML1151
hai'a ıs.i. e ve& oku-, 2%ıkat durum .s.abıtı'eyıicıi
,aks.r as". etWeısl ez
ONE114Li.5: .11~ ("M7 hareketk7derr veya yükleyıicıi
paı'ça.s-m. kuna İ 7 ıs? adaı7 örrce .s.ahı'Vey;.cdedr? taıe
oı'arak kakı'mkıvı7daı7 ı'v? okm.
•=1.=UI