Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  1. sayfa 1 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  2. sayfa 2 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  3. sayfa 3 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  4. sayfa 4 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  5. sayfa 5 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  6. sayfa 6 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  7. sayfa 7 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  8. sayfa 8 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  9. sayfa 9 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  10. sayfa 10 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  11. sayfa 11 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  12. sayfa 12 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  13. sayfa 13 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  14. sayfa 14 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  15. sayfa 15 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  16. sayfa 16 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  17. sayfa 17 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  18. sayfa 18 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  19. sayfa 19 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  20. sayfa 20 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  21. sayfa 21 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  22. sayfa 22 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  23. sayfa 23 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  24. sayfa 24 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  25. sayfa 25 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  26. sayfa 26 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  27. sayfa 27 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  28. sayfa 28 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  29. sayfa 29 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  30. sayfa 30 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  31. sayfa 31 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  32. sayfa 32 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  33. sayfa 33 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  34. sayfa 34 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  35. sayfa 35 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  36. sayfa 36 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  37. sayfa 37 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  38. sayfa 38 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  39. sayfa 39 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  40. sayfa 40 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  41. sayfa 41 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  42. sayfa 42 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  43. sayfa 43 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  44. sayfa 44 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  45. sayfa 45 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  46. sayfa 46 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  47. sayfa 47 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  48. sayfa 48 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  49. sayfa 49 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  50. sayfa 50 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  51. sayfa 51 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  52. sayfa 52 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  53. sayfa 53 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  54. sayfa 54 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  55. sayfa 55 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  56. sayfa 56 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  57. sayfa 57 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  58. sayfa 58 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  59. sayfa 59 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  60. sayfa 60 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  61. sayfa 61 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  62. sayfa 62 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  63. sayfa 63 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  64. sayfa 64 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  65. sayfa 65 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  66. sayfa 66 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  67. sayfa 67 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  68. sayfa 68 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  69. sayfa 69 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  70. sayfa 70 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  71. sayfa 71 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  72. sayfa 72 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  73. sayfa 73 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  74. sayfa 74 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  75. sayfa 75 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  76. sayfa 76 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  77. sayfa 77 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  78. sayfa 78 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  79. sayfa 79 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  80. sayfa 80 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  81. sayfa 81 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  82. sayfa 82 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  83. sayfa 83 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  84. sayfa 84 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  85. sayfa 85 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  86. sayfa 86 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  87. sayfa 87 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  88. sayfa 88 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  89. sayfa 89 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  90. sayfa 90 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  91. sayfa 91 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  92. sayfa 92 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  93. sayfa 93 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  94. sayfa 94 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  95. sayfa 95 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  96. sayfa 96 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  97. sayfa 97 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  98. sayfa 98 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  99. sayfa 99 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  100. sayfa 100 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  101. sayfa 101 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  102. sayfa 102 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  103. sayfa 103 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  104. sayfa 104 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  105. sayfa 105 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  106. sayfa 106 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  107. sayfa 107 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  108. sayfa 108 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  109. sayfa 109 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  110. sayfa 110 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  111. sayfa 111 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  112. sayfa 112 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  113. sayfa 113 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  114. sayfa 114 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  115. sayfa 115 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  116. sayfa 116 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  117. sayfa 117 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  118. sayfa 118 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  119. sayfa 119 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  120. sayfa 120 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  121. sayfa 121 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  122. sayfa 122 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  123. sayfa 123 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  124. sayfa 124 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  125. sayfa 125 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  126. sayfa 126 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  127. sayfa 127 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  128. sayfa 128 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  129. sayfa 129 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  130. sayfa 130 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  131. sayfa 131 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  132. sayfa 132 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  133. sayfa 133 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  134. sayfa 134 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  135. sayfa 135 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi STM 160  136. sayfa 136


Lavor STM 160 Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi

 
constructor (este foarte important să se protejeze 
integritatea acestor componente evitând folosi- 
rea lor necorespunzătoare și fiind atenți a nu le 
îndoi, lovi sau zgâria). 
Â09 ATENȚIE: Aparate nedotate cu A.S.S. - Auto- 
matic Stop System: nu trebuie să rămână în funcți- 
une pentru mai mult de 2 minute cu pistolul acțio- 
nat. Temperatura apei reciclate crește foarte mult 
provocând daune grave pompei. 
ASS 
ATENȚIE: Aparate 
• dotate Cu A.S. S — Au- 
tomatic Stop System: se recomandă a nu le lăsa în 
stand-by pentru mai mult de 5 minuti. 
 11 ATENȚIE: Stingeți complet aparatul (întreru- 
pătorul general în poziția (O)OFF) de fiecare dată 
când se lasă nesupravegheat. 
â 12 ATENȚIE: Fiecare mașină este omologată de 
producător în condițiile sale de folosire, de aceea 
este normal să se găsească picături de apă in inte- 
riorul său. 
 13 ATENȚIE: Fiți atenți a nu deteriora cablul elec- 
tric. Dacă cablul de alimentare a fost avariat, aces- 
ta va trebui să fie înlocuit de către fabricant, de 
către serviciul de asistentă tehnică, sau de către 
personal calificat pentru a evita eventualele peri- 
cole 
â 13b ATENȚIE: Cablul de alimentare electrică nu 
trebuie utilizat pentru a trăgea sau a ridica apara- 
tul. 
 14 ATENȚIE: Mașină cu fluid sub presiune. Strân- 
geți bine pistolul în mână pentru a preveni forța 
de reacție. Utilizați numai duza de înaltă presiune 
din dotarea mașinii. 
 16 ATENȚIE: Produsul nu trebuie folosit de copii 
sau persoane cu capacități fizice, senzoriale sau 
mentale reduse sau fără experiențe și cunoștinte 
adecvate, până când nu au fost instruite în mod 
corespunzător. 
â17 ATENȚIE: copiii, chiar dacă sunt controlați, nu 
trebuie să se joace cu produsul. 
 18 ATENȚIE: Nu puneți în funcțiune compresorul 
cu jet de apă înainte de a fi desfășurat tubul de 
înaltă presiune. 
 19 ATENȚIE: Înfășurați și desfășurați tubul având 
grijă să nu cauzați râsturnarea compresorului cu 
Â20 ATENȚIE: Atunci când se înfășoară sau desfă- 
șoară tubul, mașina trebuie să fie stinsă, iar tubul 
descărcat de presiune (scoasă din funcțiune). 
Â21 ATENȚIE: Risc de explozie. Nu pulverizati lichi- 
de inflamabile 
Â22 ATENȚIE: Pentru a asigura siguranta masinii, 
utilizati numai piese de schimb originale de la 
producator sau aprobate de catre acesta. 

RO 
Â23 ATENȚIE: Nu dirijați jetul de apă către voi înși- 
vă sau către alte persoane pentru a curăța haine 
sau încălțăminte. 
â24 ATENȚIE: Nu permiteti ca aparatul să fie folo- 
sit de copii sau de un personal neinstruit. 
AXZ ATENȚIE: Apa care a trecut prin dispozitivul 
de reflux nu este potabila. 
ATENȚIE:Deconectați aparatul de la rețeaua 
electrică înainte de a efectua orice intervenție de 
întreținere și curățare. 
AXY ATENȚIE: Prelungitoarele necorespunzătoare 
pot fi periculoase. 
ATENȚIE: Dacă este utilizat un prelungitor, 
ștecherul aparatului și priza prelungitorului tre- 
buie să fie impermeabile la apă, 
Dispozitive de siguranță: 
âATENȚlE: Pistolul este dotat cu un opritor de sigu- 
ranță. De fiecare dată când se întrerupe folosirea 
mașinii este important să se acționeze opritorul 
de siguranță pentru a evita pornirile accidentale. 
Dispozitive de siguranță: pistol dotat cu opritor 
de siguranță, mașină dotată cu protecție contra 
suprasarcinilor electrice (CL. l), pompă dotată cu 
supapă de by pass sau dispozitiv de oprire. 
Butonul de siguranță al pistolului nu servește la 
blocarea levierului în timpul funcționării, ci pen- 
tru a se evita actionarea sa accidentală. 
ÂATENȚIE: Aparatul este dotat cu un dispozitiv de 
protecție a motorului: dacă se activează, vă rugăm 
să așteptați câteva minute sau să scoateți aparatul 
din priză. Dacă problema persistă sau aparatul nu 
se mai aprinde, apelați la cel mai apropiat centru 
de asistență tehnică. 
  CONDIȚIILEPENTRUSIGURANȚASTABILITAȚII 
ÂATENȚIE: Aparatul se află în poziție stabilă, 
când este amplasată pe 0 suprafață plană.. 
UTILIZAREA 
DOTARE STANDARD 
  
a se vedea 'Manual de instructiuni specifice" fur- 
nizate. 
  INSTRUCTIUNI DEMONTARE 
a se vedea FManual de instructiuni specifice" fur- 
nizate. 
  INSTALARE 
vedea fig. 
  PORNIRE 
vedeafig. 
85