Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 1. sayfa 1 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 2. sayfa 2 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 3. sayfa 3 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 4. sayfa 4 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 5. sayfa 5 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 6. sayfa 6 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 7. sayfa 7 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 8. sayfa 8 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 9. sayfa 9 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 10. sayfa 10 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 11. sayfa 11 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 12. sayfa 12 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 13. sayfa 13 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 14. sayfa 14 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 15. sayfa 15 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 16. sayfa 16 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 17. sayfa 17 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 18. sayfa 18 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 19. sayfa 19 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 20. sayfa 20 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 21. sayfa 21 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 22. sayfa 22 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 23. sayfa 23 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 24. sayfa 24 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 25. sayfa 25 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 26. sayfa 26 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 27. sayfa 27 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 28. sayfa 28 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 29. sayfa 29 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 30. sayfa 30 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 31. sayfa 31 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 32. sayfa 32 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 33. sayfa 33 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 34. sayfa 34 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 35. sayfa 35 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 36. sayfa 36 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 37. sayfa 37 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 38. sayfa 38 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 39. sayfa 39 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 40. sayfa 40 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 41. sayfa 41 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 42. sayfa 42 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 43. sayfa 43 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 44. sayfa 44 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 45. sayfa 45 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 46. sayfa 46 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 47. sayfa 47 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 48. sayfa 48 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 49. sayfa 49 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 50. sayfa 50 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 51. sayfa 51 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 52. sayfa 52 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 53. sayfa 53 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 54. sayfa 54 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 55. sayfa 55 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 56. sayfa 56 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 57. sayfa 57 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 58. sayfa 58 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 59. sayfa 59 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 60. sayfa 60 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 61. sayfa 61 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 62. sayfa 62 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 63. sayfa 63 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 64. sayfa 64 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 65. sayfa 65 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 66. sayfa 66 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 67. sayfa 67 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 68. sayfa 68 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 69. sayfa 69 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 70. sayfa 70 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 71. sayfa 71 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 72. sayfa 72


Pioneer DVH-P5000UB Oto Ses Ve Görüntü Sistemi

TÜRKÇE
8
MAN-DVH-P5000UB-TU.fm Page 8 Thursday, March 6, 2008 10:47 AM
Birimlerin takilmasi
Bir arka görüntü kamerasõyla takõlmasõ
Bu ürünü bir arka görüntü kamerasõyla kullanõrken, vites kolunu geriye REVERSE (R)  
taktõğõnõzda, videodan arka görüntü resmine otomatik olarak geçmek olanaklõdõr.
® UYARI
GİRİŞİ SADECE TERS YA DA AYNA İMGELİ ARKA GÖRÜNTÜ KAMERASI İÇİN  
KULLANIN. AKSİ TAKDİRDE, YARALANMALARA YA DA HASARA YOL AÇABİLİR.
® DİKKAT
•	
Ekran imgesi, ters görünebilir.
•	
Arka görüntü kamerasõ işlevi, römorklarõ izlerken ya da dar bir park alanõna geri geri  
girerken yardõmcõ olmasõ amacõyla kullanõlmaktadõr. Bu işlevi eğlence amaçlõ  
kullanmayõn.
•	
Arka ekrandaki nesneler, gerçekte olduğundan daha yakõn ya da daha uzak  
görünebilir.
Montaj
Notlar
•	
Nihai montajdan önce tüm bağlantõlarõ ve sistemi kontrol edin.
•	
Kullanõlmasõna izin verilmeyen parçalarõ kullanmayõn. Kullanõlmasõna izin verilmeyen  
parçalarõn kullanõlmasõ, arõzalara yol açabilir.
•	
Kurulum sõrasõnda delik açõlmasõ ya da aracõnõzda diğer değişikliklerin yapõlmasõ  
gerekiyorsa, yetkili servisinizi arayõn.
•	
Aşağõdaki yerlere monte etmeyin:  
— aracõn işletimine engel olabileceği yerlere.  
— ani duruşlarda yolcularõn yaralanabilecekleri yerlere.
•	
Yarõ iletken lazer, aşõrõ õsõnõrsa zarar görür. Aygõtõ sõcak hava klimasõnõn bulunduğu yer gibi  
sõcak noktalardan uzak bir yere monte edin.
•	
30 dereceden daha düşük bir açõyla monte edildiğinde, aygõttan optimum performans  
sağlanõr.
30°
•	
Kablolar, aşağõdaki şekilde görünen alanõ kaplamamalõdõr. Bu işlem, amplifikatör  
radyasyonunun serbestçe yapõlmasõ açõsõndan gereklidir.
Bu alanõ kapatmayõn.
•	
Montaj sõrasõnda, aygõtõ kullanõrken uygun õsõ yayõlõmõnõ sağlamak amacõyla, arka panelin  
arkasõnda yeterince yer bõraktõğõnõzdan ve havalandõrma çõkõşlarõnõ engellememesi için  
gevşek kablolarõ sardõğõnõzdan emin olun.
DIN ön/arka-montaj
Bu birim "Ön" (geleneksel DIN ön montaj) taraftan ya da "Arka" (DIN arka montaj  
kurulumu, birim şasisinin yanlarõndaki dişli vida deliklerini kullanarak yapõlan kurulum)  
taraftan uygun olarak takõlabilir. Detaylar için aşağõdaki kurulum yöntemlerine  
başvurunuz.
® DİKKAT
RCA kablosu  
(ayrõ satõlõr)
Video çõkõşõna
Video girişi (VIDEO INPUT ya da  
REAR VIEW CAMERA INPUT)
Aygõt
İmgeleri ters yansõtan  
bir kamera
kullanmalõsõnõz.
15 cm
Arka görüntü 
kamerasõ
Mor/beyaz
Arka lambaya bağlõ olan iki kablodan birini, vites kolu geriye REVERSE (R)  
takõldõğõnda gerilimin değiştiği yere bağlayõn. Bu bağlantõ sayesinde birim, aracõn  
öne ya da arkaya hareket edip etmediğini algõlar.
Uzatma kablosu  
(aygõtla birlikte verilir)
15 cm	
8 m
Sigorta direnci
Bağlantõ yöntemi
1. Kablo ucunu bükün.	
2. İğne uçlu bir
penseyle iyice  
sõkõştõrõn.
Not
•	
Arka görüntü kamerasõnõ takarken başlangõç ayarlarõnda VIDEO IN seçeneğini  
CAMRA olarak ayarlamanõz gerekmektedir.