Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 1. sayfa 1 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 2. sayfa 2 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 3. sayfa 3 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 4. sayfa 4 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 5. sayfa 5 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 6. sayfa 6 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 7. sayfa 7 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 8. sayfa 8 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 9. sayfa 9 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 10. sayfa 10 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 11. sayfa 11 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 12. sayfa 12 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 13. sayfa 13 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 14. sayfa 14 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 15. sayfa 15 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 16. sayfa 16 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 17. sayfa 17 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 18. sayfa 18 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 19. sayfa 19 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 20. sayfa 20 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 21. sayfa 21 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 22. sayfa 22 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 23. sayfa 23 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 24. sayfa 24 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 25. sayfa 25 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 26. sayfa 26 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 27. sayfa 27 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 28. sayfa 28 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 29. sayfa 29 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 30. sayfa 30 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 31. sayfa 31 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 32. sayfa 32 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 33. sayfa 33 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 34. sayfa 34 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 35. sayfa 35 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 36. sayfa 36 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 37. sayfa 37 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 38. sayfa 38 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 39. sayfa 39 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 40. sayfa 40 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 41. sayfa 41 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 42. sayfa 42 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 43. sayfa 43 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 44. sayfa 44 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 45. sayfa 45 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 46. sayfa 46 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 47. sayfa 47 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 48. sayfa 48 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 49. sayfa 49 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 50. sayfa 50 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 51. sayfa 51 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 52. sayfa 52 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 53. sayfa 53 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 54. sayfa 54 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 55. sayfa 55 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 56. sayfa 56 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 57. sayfa 57 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 58. sayfa 58 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 59. sayfa 59 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 60. sayfa 60 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 61. sayfa 61 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 62. sayfa 62 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 63. sayfa 63 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 64. sayfa 64 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 65. sayfa 65 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 66. sayfa 66 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 67. sayfa 67 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 68. sayfa 68 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 69. sayfa 69 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 70. sayfa 70 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 71. sayfa 71 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi DVH-P5000UB 72. sayfa 72


Pioneer DVH-P5000UB Oto Ses Ve Görüntü Sistemi

MAN-DVH-P5000UB-TU.fm Page 22 lhursday, March 6, 2008 10:47 AM
Aygõtõn çalõştõrõlmasõ
Entegre DVD çalar
•	
DVD video ya da Video CD yürütürken, hõzlõ ileri/hõzlõ geri işlemi bazõ disklerin belirli  
yerlerinde gerçekleştirilemeyebilir. Bu durum oluştuğunda, normal yürütme işlemi  
devam eder.
•	
Sõkõştõrõlmõş ses dosyasõ yürütüldüğünde, hõzlõ ileri ya da geri sardõrõrken ses  
duyulmaz.
* Kök klasöre geri dön

BAND düğmesine basõn ve basõlõ tutun.
•	
Klasör 01 (ROOT)'da dosya yoksa, yürütme işlemi klasör 02'den başlar.
Notlar
•	
Diskler ve yürütücü ile ilgili uyarõlarõ okumak için, bkz: "Diskleri ve yürütme aygõtõnõ kullanma  
kurallarõ" sayfa 62.
•	
Halihazõrda bir disk yerleştirilmiş, entegre DVD çalarõ seçmek için SOURCE düğmesine  
basõn.
•	
Yer imi işlevi açõksa, DVD seçili noktadan yürütme işlemine devam eder. Ayrõntõlõ bilgi için,  
bkz: bölüm "Yürütme işlemine devam edilmesi (Bookmark)", sayfa 24.
•	
Bir disk, DivX ve MP3 gibi çeşitli ortam dosyasõ türlerinden bir karõşõmõ içeriyorsa,  
yürütülecek olan ortam dosyasõ türleri arasõnda gidip gelebilirsiniz. Bkz: bölüm "Ortam dosya  
türünün değiştirilmesi" sayfa 23.
•	
Disk yürütme işleminin başlatõlmasõyla ve verilen ses arasõnda bazen bir gecikme olabilir.  
Veriler okunurken FORMAT READ görüntülenir.
•	
VBR (değişken bit oranõ) dosyalarõ olarak kaydedilen dosyalarõ yürütürken, hõzlõ ileri geri  
sardõrma işlemleri uygulanõrsa yürütme süresi doğru gösterilmez.
•	
Yürütme işlemi, dosya numarasõna göre gerçekleştirilir. Klasörlerde dosya yoksa, bu  
klasörler atlanõr. (01 (ROOT) klasöründe dosya yoksa, yürütme işlemi klasör 02'den başlar.)
•	
Bir hata iletisi görüntülenirse, bkz: "Hata iletileri" sayfa 61.
Temel yürütme kontrolleri 
Aşağõdaki tabloda, yürütülen diskler için temel kontroller gösterilmektedir. Aşağõdaki  
bölümlerde, diğer yürütme özellikleri ayrõntõlõ biçimde mevcuttur.
Düğme	
İşlevleri
;	
Yürütme işlemini başlatõr~ yürütülmekte olan bir diski duraklatõr ya da duraklatõlan
bir diski yeniden başlatõr.
(	
Yürütme işlemini durdurur.
1	
Hõzlõ geri sardõrmak için basõn ve basõlõ tutun.
3	
Hõzlõ ileri sardõrmak için basõn ve basõlõ tutun.
7	
Geçerli kayõt izinin, bölümün ya da dosyanõn başlangõcõna atlar ve daha sonra da
önceki kayõt izlerine/bölümlere/dosyalara atlar.
9	
Bir sonraki kayõt izine, bölüme ya da dosyaya atlar.
Notlar
•	
Bazõ yürütme kontrollerinin diskin belli bölümlerinde çalõşmadõğõ bazõ DVD ya da Video CD 
diskleriyle karşõlaşabilirsiniz. Bu durum, bir yanlõş çalõşma olarak değerlendirilmemelidir.
•	
Uzaktan kumanda DVH moduna ayarlõysa, ( çalõşmaz.
TÜRKÇE
22
Temel çalõştõrma işlemleri 
* Ön paneli aç

OPEN düğmesine basõn.
Disk koyma yuvasõ ortaya çõkar.
•	
Disk yerleştirilirken, diskin etiket  
tarafõnõn yukarõ bakmasõna dikkat edin.
•	
Yanlõşlõklarõ önlemek için ön panel açõkken  
terminallere metal cisimlerin  
değmediğinden emin olun.
•	
Otomatik yürütme işlemi açõkken aygõt,  
DVD menüsünü iptal eder ve ilk başlõğõn ilk bölümünden yürütme işlemini otomatik  
olarak başlatõr. Bkz: bölüm "DVD'lerin otomatik olarak yürütülmesi" sayfa 26.
•	
DVD ya da Video CD yürütüyorsanõz, bir menü görüntülenir. Bkz: "DVD menüsünün
çalõştõrõlmasõ" sayfa 23 ve "PBC yürütme işlemi" sayfa 23.
* Diski çõkar

0 (çõkar) düğmesine basõn.
* Başlõk~klasör seç

MULTI-CONTROL düğmesini aşağõ ya da yukarõ itin.
•	
Sõkõştõrõlmõş ses dosyasõnõn ya da DivX dosyasõnõn kayõtlõ olmadõğõ bir klasörü  
seçemezsiniz.
* Bölüm kayõt izi/dosya seç

MULTI-CONTROL düğmesini sola ya da sağa itin.
•	
Gerideki ya da ilerideki başka bir bölüme/kayõt izine/dosyaya atlamak için, 7 ya da  
9 düğmesine basõn.
•	
PBC yürütme işlemi sõrasõnda bu işlemleri yaparsanõz bir menü görüntülenebilir.  
* Hõzlõ ileri/geri sardõr

MULTI-CONTROL düğmesini sola ya da sağa itin ve basõlõ tutun.
—DVD, DivX disk ya da Video CD yürütüldüğü zaman, MULTI-CONTROL  
düğmesini beş saniye sola ya da sağa basõlõ tutarsanõz, 1 veya 3 simgesi  
belirginleşir. Bu durum oluştuğunda, hõzlõ geri/ileri işlemi MULTI-CONTROL  
düğmesine basmayõ bõraksanõz bile devam eder. İstediğiniz noktadan yürütme  
işlemine devam etmek için, ; düğmesine basõn.
Disk yerleştirme yuvasõ
0 (çõkar) düğmesi