Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 1. sayfa 1 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 2. sayfa 2 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 3. sayfa 3 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 4. sayfa 4 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 5. sayfa 5 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 6. sayfa 6 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 7. sayfa 7 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 8. sayfa 8 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 9. sayfa 9 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 10. sayfa 10 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 11. sayfa 11 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 12. sayfa 12 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 13. sayfa 13 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 14. sayfa 14 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 15. sayfa 15 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 16. sayfa 16 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 17. sayfa 17 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 18. sayfa 18 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 19. sayfa 19 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 20. sayfa 20 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 21. sayfa 21 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 22. sayfa 22 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 23. sayfa 23 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 24. sayfa 24 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 25. sayfa 25 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 26. sayfa 26 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 27. sayfa 27 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 28. sayfa 28 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 29. sayfa 29 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 30. sayfa 30 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 31. sayfa 31 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 32. sayfa 32 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 33. sayfa 33 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 34. sayfa 34 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 35. sayfa 35 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 36. sayfa 36 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 37. sayfa 37 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 38. sayfa 38 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 39. sayfa 39 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 40. sayfa 40 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 41. sayfa 41 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 42. sayfa 42 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 43. sayfa 43 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 44. sayfa 44 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 45. sayfa 45 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 46. sayfa 46 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 47. sayfa 47 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 48. sayfa 48 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 49. sayfa 49 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 50. sayfa 50 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 51. sayfa 51 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 52. sayfa 52 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 53. sayfa 53 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 54. sayfa 54 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 55. sayfa 55 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 56. sayfa 56 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 57. sayfa 57 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 58. sayfa 58 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 59. sayfa 59 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 60. sayfa 60 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 61. sayfa 61 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 62. sayfa 62 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 63. sayfa 63 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 64. sayfa 64 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 65. sayfa 65 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 66. sayfa 66 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 67. sayfa 67 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 68. sayfa 68 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 69. sayfa 69 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 70. sayfa 70 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 71. sayfa 71 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 72. sayfa 72 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 73. sayfa 73 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 74. sayfa 74 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 75. sayfa 75 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 76. sayfa 76 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 77. sayfa 77 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 78. sayfa 78 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 79. sayfa 79 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 80. sayfa 80 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 81. sayfa 81 Pioneer Oto Ses Ve Görüntü Sistemi AVH-P5000DVD 82. sayfa 82


Pioneer AVH-P5000DVD Oto Ses Ve Görüntü Sistemi

Aygõtõn çalõştõrõlmasõ
Entegre DVD çalar
Temel çalõştõrma işlemleri
1Q Kaynak simgesi  
~ Ortam göstergesi
Halihazõrda yürütülmekte olan disk
türünü gösterir.
~ Başlõk/Klasör numarasõ göstergesi
DVD: halihazõrda yürütülmekte  
olan başlõğõ gösterir.
Sõkõştõrõlmõş ses dosyasõ ve DivX:  
halihazõrda yürütülmekte olan  
klasörü gösterir.
® Bölüm/kayõt izi/dosya numarasõ  
göstergesi
DVD: halihazõrda yürütülmekte  
olan bölümü gösterir.
Video CD ve CD: halihazõrda
yürütülmekte olan kayõt izini  
gösterir.
Sõkõştõrõlmõş ses dosyasõ ve DivX: halihazõrda yürütülmekte olan dosyayõ  
gösterir.
50 Yürütme zamanõ göstergesi
© Değişken ileti alanõ
DVD video: altyazõ dilini, konuşma dilini ve görüntüleme açõsõnõ gösterir.
CD TEXT, sõkõştõrõlmõş ses, DivX ve DVD-VR: halihazõrda yürütülmekte olan  
diskin bilgi metnini gösterir.
t. Disk yuvasõna bir disk yerleştirin.  
Yürütme işlemi otomatik olarak başlar.
•	
Diskin etiketli tarafõnõ çevirdiğinizden emin olun.
•	
Disk yerleştirildikten sonra DVD çalarõ seçmek için, dokunmalõ ekran tuşlarõnõ  
kullanõn.
•	
Otomatik yürütme işlemi açõkken aygõt, DVD menüsünü iptal eder ve ilk başlõğõn ilk  
bölümünden yürütme işlemini otomatik olarak başlatõr. Bkz "DVD'lerin otomatik  
olarak yürütülmesi" sayfa 30.
•	
Bazõ DVD disklerinde bir menü görüntülenebilir. (Bkz "DVD menüsünün  
çalõştõrõlmasõ" sayfa 27.)
•	
PBC (yürütme denetimi) özelliği olan bir Video CD çalarken, bir menü görüntülenir.  
(Bkz "PBC yürütme işlemi" sayfa 27.)
•	
Bir diski çõkarmak için, EJECT (!) düğmesine basõn.
MAN-AVHP5000DVD-TU.fm Page 26 Monday, March 10, 2008 2:42 PM
TÜRKÇE
26
2. Dokunmalõ ekran tuşlarõnõ görüntülemek için, ekrana dokunun.
3. Sõkõştõrõlmõş ses dosyasõ ya da DivX yürütülürken, bir klasör seçmek için, ~ ya da  
~ düğmesine basõn.
•	
01 (ROOT) klasörüne geri dönmek için,	
düğmesine dokunun ve basõlõ tutun. 
Bununla birlikte, 01 (ROOT) klasöründe dosya yoksa, yürütme işlemi klasör 02'den  
başlar.
, sadece liste etkinken görüntülenir.
4. Gerideki ya da ilerideki bir bölüme/kayõt izine atlamak için, ııı ya da ►►ı tuşuna  
kõsaca dokunun.
•	
Gerideki ya da ilerideki başka bir bölüme/kayõt izine atlamak için, — ya da + (TRACK)  
düğmesine basõn.
•	
PBC yürütme işlemi sõrasõnda bu işlemleri yaparsanõz bir menü görüntülenebilir.
5. İleri ya da geri sardõrmak için, ııı ya da ►►ı tuşuna devamlõ dokunun.
DVD, DivX disk ya da Video CD yürütüldüğü zaman, ııı ya da ►►ı düğmesini beş  
saniye basõlõ tutarsanõz, ıı ya da ►► simgesi belirginleşir. Bu durum oluştuğunda,  
hõzlõ geri/ileri işlemi ııı ya da ►►ı düğmesine basmayõ bõraksanõz bile devam eder.  
İstediğiniz noktadan yürütme işlemine devam etmek için, Ni tuşuna dokunun.
•	
DVD video ya da Video CD yürütürken, hõzlõ ileri/hõzlõ geri işlemi bazõ disklerin belirli  
yerlerinde gerçekleştirilemeyebilir. Bu durum oluştuğunda, normal yürütme işlemi  
devam eder.
Notlar
•	
Video görüntüsü görüntülenirken dokunmalõ ekran tuşlarõnõ 30 saniye süreyle  
kullanmazsanõz, otomatik olarak gizlenirler.
•	
Diskler ve yürütücü ile ilgili uyarõlarõ okumak için, bkz: sayfa sayfa 71.
•	
ERROR-02-XX gibi bir hata iletisi görüntülenirse, "Hata iletileri" sayfa 69 bölümüne bakõn.
•	
Yer imi işlevi açõksa, DVD seçili noktadan yürütme işlemine devam eder. Daha fazla detay  
için bkz. "Yürütme işlemine devam edilmesi (Bookmark)" sayfa 28.
•	
Bir disk, DivX ve MP3 gibi çeşitli ortam dosyasõ türlerinden bir karõşõmõ içeriyorsa,  
yürütülecek olan ortam dosyasõ türleri arasõnda gidip gelebilirsiniz. Bkz "Ortam dosya  
türünün değiştirilmesi" sayfa 27.
•	
Disk yürütme işleminin başlatõlmasõyla ve verilen ses arasõnda bazen bir gecikme olabilir.  
Veriler okunurken FORMAT READ görüntülenir.
•	
VBR (değişken bit oranõ) dosyalarõ olarak kaydedilen dosyalarõ yürütürken, hõzlõ ileri geri  
sardõrma işlemleri uygulanõrsa yürütme süresi doğru gösterilmez.
•	
WMA dosyalarõnõ yürütürken, albüm başlõğõ listesi görüntülenmez.
•	
Diske kaydedilen karakteristikler, bu aygõt ile uyumlu değilse, söz konusu karakteristikler  
görüntülenmez.