Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  1. sayfa 1 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  2. sayfa 2 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  3. sayfa 3 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  4. sayfa 4 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  5. sayfa 5 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  6. sayfa 6 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  7. sayfa 7 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  8. sayfa 8 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  9. sayfa 9 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  10. sayfa 10 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  11. sayfa 11 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  12. sayfa 12 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  13. sayfa 13 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  14. sayfa 14 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  15. sayfa 15 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  16. sayfa 16 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  17. sayfa 17 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  18. sayfa 18 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  19. sayfa 19 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  20. sayfa 20 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  21. sayfa 21 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  22. sayfa 22 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  23. sayfa 23 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  24. sayfa 24 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  25. sayfa 25 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  26. sayfa 26 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  27. sayfa 27 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  28. sayfa 28 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  29. sayfa 29 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  30. sayfa 30 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  31. sayfa 31 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  32. sayfa 32 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  33. sayfa 33 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  34. sayfa 34 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  35. sayfa 35 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  36. sayfa 36 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  37. sayfa 37 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  38. sayfa 38 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  39. sayfa 39 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  40. sayfa 40 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  41. sayfa 41 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  42. sayfa 42 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  43. sayfa 43 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  44. sayfa 44 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  45. sayfa 45 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  46. sayfa 46 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  47. sayfa 47 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  48. sayfa 48 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  49. sayfa 49 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  50. sayfa 50 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  51. sayfa 51 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  52. sayfa 52 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  53. sayfa 53 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  54. sayfa 54 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  55. sayfa 55 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  56. sayfa 56 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  57. sayfa 57 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  58. sayfa 58 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  59. sayfa 59 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  60. sayfa 60 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  61. sayfa 61 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  62. sayfa 62 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  63. sayfa 63 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  64. sayfa 64 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  65. sayfa 65 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  66. sayfa 66 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  67. sayfa 67 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  68. sayfa 68 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  69. sayfa 69 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  70. sayfa 70 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  71. sayfa 71 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  72. sayfa 72 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  73. sayfa 73 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  74. sayfa 74 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  75. sayfa 75 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  76. sayfa 76 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  77. sayfa 77 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  78. sayfa 78 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  79. sayfa 79 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  80. sayfa 80 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  81. sayfa 81 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  82. sayfa 82 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  83. sayfa 83 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  84. sayfa 84 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  85. sayfa 85 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  86. sayfa 86 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  87. sayfa 87 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  88. sayfa 88 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  89. sayfa 89 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  90. sayfa 90 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  91. sayfa 91 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  92. sayfa 92 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  93. sayfa 93 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  94. sayfa 94 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  95. sayfa 95 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  96. sayfa 96 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  97. sayfa 97 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  98. sayfa 98 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  99. sayfa 99 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  100. sayfa 100 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  101. sayfa 101 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  102. sayfa 102 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  103. sayfa 103 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  104. sayfa 104 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  105. sayfa 105 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  106. sayfa 106 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  107. sayfa 107 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  108. sayfa 108 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  109. sayfa 109 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  110. sayfa 110 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  111. sayfa 111 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  112. sayfa 112 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  113. sayfa 113 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  114. sayfa 114 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  115. sayfa 115 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  116. sayfa 116 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  117. sayfa 117 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  118. sayfa 118 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  119. sayfa 119 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  120. sayfa 120 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  121. sayfa 121 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  122. sayfa 122 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  123. sayfa 123 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Techno 150  124. sayfa 124


Lavor Techno 150 Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi

 
ja liitännät ovat tärkeitä laitteen turvallisuutta 
ainoastaan valmistajan 
varten. Käytä 
hyväksymiä letkuja, lisätarvikkeita ja liitäntöjä 
(on erittäin tärkeää, että nämä osat pysyvät 
ehjinä, vältä tämän vuoksi epäasianmukaista 
käyttöä ja suojaa ne taitteilta, iskuilta ja 
naarmuuntumiselta). 
A 09HUOMlO: Laitteet ilman A.S.S.-järjestelmää 
Automatic Stop System (automaattinen 
pysäytysjärjestelmä): ne eivät pesukahvan 
ollessa vapautettuna saa toimia yli 2 minuuttia. 
Kiertopiiriin syötetyn veden lämpötila kohoaa 
huomattavasti ja aiheuttaa pumpulle vakavia 
vaurioita. 
A 1 OHUOMIO: Laitteet A.S.S.-järjestelmän kanssa 
Automatic Stop System (automaattinen 
pysäytysjärjestelmä): laitetta ei tulisi jättää 
valmiustilaan (stand-by) yli 5 minuutiksi. 
A 1 IHUOMIO: Kytke ilman valvontaa jäävä 
laite joka kerta täysin pois päältä (pääkytkin 
asentoon (O)OFF). 
A 12HUOMlO: Jokaiselle koneelle suoritetaan 
lopputarkastus 
käyttöolosuhteissa, 
joten 
on normaalia, että laitteen sisällä on vielä 
muutamia vesipisaroita. 
A 13HUOMIO: Huomioi, että virtajohto ei 
vaurioidu. Jos virtakaapelissa ilmenee vaurioita, 
valmistajan, palvelukeskuksen tai pätevän 
henkilökunnan tulee vaihtaa se, vaarojen 
välttämiseksi. 
A 13bHUOMlO: Älä koskaan vedä tai nosta 
laitetta sähköjohdosta. 
A 14HUOMlO: Laite sisältää paineenalaisia 
nesteitä. Pidä lujasti kiinni pesukahvasta, 
jotta reaktiovoima estettäisiin. Käytä laitetta 
vain mukana tulevan korkeapai- nesuuttimen 
kanssa. 
A 15HUOMlO: Korkeapaineletku on kehitetty 
ja valmistettu siten, että se kestää korkeita 
paineita. Vaurioiden välttämiseksi täytyy sitä 
käyttää erityisen varovasti. Epäasianmukainen 
käyttö voi aiheuttaa ennenaikaisia vaurioita tai 
murtumia sekä takuun raukeamisen. 
A 16HUOMlO: Lapset tai fyysisesti tai henkisesti 
rajoittuneet henkilöt tai henkilöt, joilla ei ole 
laitteen käyttöön vaadittavaa kokemusta tai 
tuntemusta eivät saa käyttää laitetta, kunnes he 
eivät ole saaneet siihen vaadittavaa koulutusta 
tai opastusta. 
A 17HUOMlO: Lapset eivät saa leikkiä laitteella, 
vaikka heitä valvotaan. 

A 18HUOMlO: Käynnistä painepesuri vasta sen 
jälkeen, kun olet kelannut korkeapaineletkun 
auki. 
A 19HUOMIO: Varmista, ettei painepesuri 
pääse kaatumaan kumoon letkun kiinni/ 
aukikelaamisen yhteydessä. 
A20HUOMlO: Varmista ennen letkun kiinni/ 
aukikelaamisen aloittamista, että painepesuri 
on sammutettuna ja ettei letkussa ole painetta 
(ei käytössä). 
A 21 HUOMIO: Räjähdysvaara. Älä suihkuta 
palavia nesteitä. 
A 22HUOMlO: Jotta koneen turvallisuutta, 
käyttää vain alkuperäisiä varaosia valmistajan 
tai valmistajan hyväksymillä 
A23HUOMlO:Älä kohdista suihkua itseäsi tai 
muita henkilöitä kohden, puhdistaaksesi kenkiä 
tai vaatteita. 
A24HUOMlO:Lapset 
tai kouluttamattomat 
henkilöt eivät saa käyttää laitetta. 
A HUOMIO: Takaisinvirtausventtiilien kautta 
virrannut vesi ei ole juomakelpoista 
AXXHUOMIO: Kytke laite irti sähköverkosta 
ennen minkä tahansa 
huolto- 
puhdistustoimenpiteen suorittamista. 
AXYHUOMIO: Soveltumattomat jatkojohdot 
voivat olla vaarallisia. 
HUOMIO: Jatkojohtoa käytettäessä täytyy 
pistorasian. 
  TURVALAITTEET; 
HUOMIO: Pesukahvaon varustettu turvalukolla. 
On tärkeää, että tätä turvalukkoa käytetään joka 
kerta, kun laitteen käyttö keskeytetään, jotta 
sattumanvarainen avautuminen estettäisiin. 
Turvalaitteet: Pesukahva turvalukon kanssa, 
kone on varustettu ylikuormitussuojalla (luokka 
1), pumppu on varustettu ohitusventtiilillä tai 
pysäytyslaitteella. 
- Pesukahvan turvapainikkeella ei lukita 
vipua käytön aikana, vaan ettei se avaudu 
sattumanvaraisesti. 
A HUOMIO: Laite on varustettu moottorin 
suojalaitteella: mikäli suojalaite laukeaa, odota 
muutama minuutti, tai vaihtoehtoisesti irrota 
ja kytke laite uudelleen verkkovirtaan. Mikäli 
ongelma toistuu tai laite ei enää käynnisty, vie 
se huollettavaksi lähimpään huoltoliikkeeseen. 
  EDELLYTYKSET SEISONTAVAKAVUUDELLE 
33