Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  1. sayfa 1 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  2. sayfa 2 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  3. sayfa 3 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  4. sayfa 4 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  5. sayfa 5 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  6. sayfa 6 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  7. sayfa 7 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  8. sayfa 8 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  9. sayfa 9 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  10. sayfa 10 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  11. sayfa 11 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  12. sayfa 12 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  13. sayfa 13 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  14. sayfa 14 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  15. sayfa 15 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  16. sayfa 16 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  17. sayfa 17 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  18. sayfa 18 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  19. sayfa 19 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  20. sayfa 20 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  21. sayfa 21 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  22. sayfa 22 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  23. sayfa 23 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  24. sayfa 24 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  25. sayfa 25 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  26. sayfa 26 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  27. sayfa 27 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  28. sayfa 28 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  29. sayfa 29 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  30. sayfa 30 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  31. sayfa 31 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  32. sayfa 32 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  33. sayfa 33 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  34. sayfa 34 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  35. sayfa 35 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  36. sayfa 36 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  37. sayfa 37 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  38. sayfa 38 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  39. sayfa 39 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  40. sayfa 40 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  41. sayfa 41 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  42. sayfa 42 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  43. sayfa 43 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  44. sayfa 44 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  45. sayfa 45 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  46. sayfa 46 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  47. sayfa 47 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  48. sayfa 48 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  49. sayfa 49 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  50. sayfa 50 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  51. sayfa 51 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  52. sayfa 52 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  53. sayfa 53 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  54. sayfa 54 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  55. sayfa 55 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  56. sayfa 56 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  57. sayfa 57 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  58. sayfa 58 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  59. sayfa 59 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  60. sayfa 60 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  61. sayfa 61 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  62. sayfa 62 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  63. sayfa 63 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  64. sayfa 64 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  65. sayfa 65 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  66. sayfa 66 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  67. sayfa 67 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  68. sayfa 68 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  69. sayfa 69 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  70. sayfa 70 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  71. sayfa 71 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  72. sayfa 72 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  73. sayfa 73 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  74. sayfa 74 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  75. sayfa 75 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  76. sayfa 76 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  77. sayfa 77 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  78. sayfa 78 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  79. sayfa 79 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  80. sayfa 80 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  81. sayfa 81 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  82. sayfa 82 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  83. sayfa 83 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  84. sayfa 84 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  85. sayfa 85 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  86. sayfa 86 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  87. sayfa 87 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  88. sayfa 88 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  89. sayfa 89 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  90. sayfa 90 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  91. sayfa 91 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  92. sayfa 92 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  93. sayfa 93 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  94. sayfa 94 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  95. sayfa 95 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  96. sayfa 96 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  97. sayfa 97 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  98. sayfa 98 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  99. sayfa 99 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  100. sayfa 100 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  101. sayfa 101 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  102. sayfa 102 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  103. sayfa 103 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  104. sayfa 104 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  105. sayfa 105 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  106. sayfa 106 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  107. sayfa 107 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  108. sayfa 108 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  109. sayfa 109 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  110. sayfa 110 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  111. sayfa 111 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  112. sayfa 112 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  113. sayfa 113 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  114. sayfa 114 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  115. sayfa 115 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  116. sayfa 116 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  117. sayfa 117 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  118. sayfa 118 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  119. sayfa 119 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  120. sayfa 120 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  121. sayfa 121 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  122. sayfa 122 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  123. sayfa 123 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Navy 140  124. sayfa 124


Lavor Navy 140 Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi

 
MT 
U2a biss "spare parts" originali Jew approvati mill- 

• Ittekja li 1-pajp hu mwehhel ma' 1-apparat u 
1-gan ta' 1-ilma fornit u li m'hemmx liks. 
  WARA X-XQGHOL 
ara 1-figura@ 
MANUTENZJONI TA' L-APPARAT 
ara 1-figura@ 
L apparat m'ghandux b20nn ta' manutenzjoni. 
AXX Isskonnettja 1-apparat mill-elettriku qabel ma 
taghmel kull xorta ta' intervent ghal manutenzjoni 
u tindif. 
AATTENZJONI: Tisprejjax 1-apparat bl-ilma jew 
1-u2u detergenti jew solventi. Il-magna jista 
hsara. 
Naddaf il-barra tal-witt a xott drapp. 
HA2NA 
  
ara '-figura [Ù 
Mexxi 1-apparat biss mill jifhimha-twettiq manku 
20mm it-taghmir u 1-attessorji ta 'l boghod niexfa 
u sigur mit-tfal. 
RIMEDJI F'KA2 TA' OPERAT 
HA21N 
L-apparat ma jahdimx 
Ikkontrolla t-tensjoni elettrika. 
Kun igur li m'hemmx hsara fl-wajer ta' 
1-elettriku. 
L-apparat ma jtellax pressjoni 
Nehhi 1-arja mill-apparat: haddem il-pompa 
minghajr il-pajp ta' pressjoni gholja sakemm 
1-ilma jibda hiereg bla biieiaq minn fejn tohrog 
il-pressjoni gholja. Imbaghad erga' wahhal il-pajp 
ta' pressjoni gholja. 
Naddaf il-filtru min-naha ta' fejn jidhol 1-ilma. 
Naddaf il-filtru tat-tubu tal-pressjoni gholja (jekk 
pre2enti). 
Ikkontrolla 1-kwantità ta' provvista ta' 1-ilma. 
Ikkontrolla 1-woxer jew xi ostruzzjonijiet fil- 
pajpijiet ta' provvista kollha tal-pompa. 
Pressioni li titla' u tintel bil-qawwa 
Naddaf i2-2ennuna ta' pressjoni gholja. B'labra 
naddaf il-hmieg fit-toqba taüennuna u ahsilha 
bl-ilma min-naha ta' quddiem. 
Il- om at attar 
Sa 10 qatriet kull minuta m'hemmx problemi. 
Fil-ka2 ta' telf ikbar ta' ilma, agharraf lis-servizz ta' 
ghajnuna awtorizzat. 
Bdil ta' partijiet 

manifattur. 
KUNDIZZJONIJIET 
GARANZIJA 

TAL- 

L-apparati kollha taghna gew ittestjati bir-reqqa 
u ghandhom garanzija f'ka± ta' difetti tal-fabbrika 
f'konformità man-normi kurrenti. Jekk il-woxer ta' 
1-ilma bi pressjoni gholja jew xi attessorju ghandu 
b20nn xi tip ta' riparazzjoni matul il-garanzija. Li 
jmiss m'mhiex koperti mill-garanzija: - partijiet 
li huma suddett hsarat minhabba konsum; - Il- 
pajp ta' pressjoni gholja u 1-attessorji mhux bilfors 
jinxtraw. - hsarat ikkaw±ati mittrasport, negligenza 
jew trattament mhux appropjat jew mhux korrett, 
jew u2u hazin li ma jaqbilx mall-attenzjonijiet f'dan 
ilmanwal. - Il-garanzija ma tkoprix it-tindiftal-partijiet 
interni. ATTENT! Hsarat, bhal 2ennunijiet mi±dudin, 
valvuli u mekkaniÈmu mi±dud minhabba gebel tal- 
éir, attessorji ta' apparat ta' tindif ta' pressjoni bil- 
hsara (bhal manka ta' pressjoni gholja mibruma) u/ 
jew apparat li jahdem generalment minghajr ebda 
difett MA JAQGHUX TAHT IL-GARANZIJA. 
Dan 1-apparat ta' tindif ta' pressjoni ghandu jintu2u 
ghal xoghol domestiku u ta' delizzju: KULL XORTA 
OHRA TA' MA TAQGHAX TAHT IL-GARANZIJA. 
RIMI 
Bhala sid ta' apparat elettriku jew elettroniku, 
il-liéi (b'mod konformi mad-Direttiva ta' 1-1JE 
2002/96/KE tas-27 ta' Jannar 2003 dwar skart ta' 
taghmir elettriku u elettroniku u 1-liéijiet nazzjonali 
ta' 1-lstati Membri ta' 1-UE li implimentaw din id- 
Direttiva) tipprojbixxi li tarmi dan il-prodott, jew 
attessorji elettriti / elettroniti tal-prodott stess, 
bhala skart solidu munitipali u timponi 1-obbligu li 
tu2a il-fadilitajiet adegwati ta' gbir ta' skart biex 
tarmih. Tista' tirritorna 1-prodott lill-bejjiegh meta 
tixtri prodott édid li huwa ekwivalenti ghal dak li 
tkun qed tirritorna. Jekk tarmi 1-prodott fl-ambjent 
jista' jkun ta' hsara ghall-ambjent u ghas-sahha tal- 
bniedem. Is-simbolu muri fil-figura jindika 
1-kontenituri ta' gbir ta' skart munitipali u huwa 
espressament ipprojbit li tarmi dan il- prodott f'dawn 
il-kontenituri. Nuqqas ta' konformità mar-regoli 
stipulati fid-Direttiva 2002/96/KE u fid-digrieti 
implimentati fl-lstati Membri varji huwa punibbli 
b'mod amministrattiv. 
111