DIRECCIÖN GENERAL DE
INDUSTRIA
MINISTERIO
DE INDUSTRIA, TURISMO SUBDIRECCIĞN GENERAL
DE CALIDAD Y SEGURIDAD
Y COMERCIO
INDUSTRIAL
e9*2002/24*0428*00
Certificado de hopologacion 1 Type-approval certificate Ngina / Page 2/2
0.5.1. Nombre y direcci6n de la(s) planta(s) de montaje I 1NTame(s) and address(es) ofassembly ~5:
K URALKAN MOTORLU ARACLAR ÜRETIM SANAYI VE DIS TIC. A.S.
Eski Izmit yolu Uzeri, Tepeören Mevkii,
34940 Tuzla, Istanbul, Turkey
El abajo fimıante eertifica que la descripciön del fabricante que figura en la &ha adjunta del tipo de vehiculo que se
acaba de deserihir, del qu.e el organismo expedidor de la homologacion ha selecciouado una o varias unidades
representativas, que ha(n) sido presentada(s) como prototip° de yel-tient°, es exacta y que los resultados de los ensayos
adjuntos son aplicables al tipo de vehiculo. 1 The undersigned hereby certifies the accuracy of the martufacturer's
description in the attached information doeument of the vehicle type described above, for which one of the several
representcaive samples, selected by the component approval authorities, has (have) been submitted as protomıe(s) of the
vehicle type and that the attached test results are applicable to the vehicle 4,pe.
El tipo de vehiculo cumplein~ple (1) los requisitos tecnicos de las correspondientes Directivas eqtecificas, segUn su
ikima modifieaeiön, que figuran en el cuadro dal anexo I de la Direetiva 2002/24/CE. / The vehicle type meetsıdc ert-nnt
meet () the technical requirements of all relevant separate Directives (as last amended) listed in the tatile of Annex I to
Dfrective 2002/24/EC
Se eoncedekleaiegaketir-a la hontologacion (1) / The approval fs gı•anted/t~lArahdr~s'(1)
Lugar 1 Place: Madrid
Fecha /Da:e: 02.06.2010
Firma / Signature: EL SUBDIRECTOR GENERAL DE CALIDAI) Y
R1DAD INDUSTRIAL'
D. 25-06-2004
Mufloz Mulloz
"4 5. :;') bo S
OttSON
Se adjuntan lAttachntente: Ficha caracteristi = 2 (anexo II) 1 Information document, Parts 1 and 2
(Annex 11)
Resultadoşi de los ensayos (anexo VII)/ Tesis results (Annex L71)
Nombre de tas personas autorizacias a firmar los certificados de conformidad, muestras de
sus firmas e indicaciön del cargo en la =press'. 1 llrame(S) and specimen(s) of .the
stkrıature of the persons authorised to stsn the certificates of conformiV anda statement
of their poshion in the company.
Un modele= de certificado de conformidad / A model of cer7ifrcate ofeonfornrity
(t) T4ehese lo que no proceda IDelete where not applicable
İlginizi çekebilecek Kanuni marka Motosiklet ürünleri
