Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 1. sayfa 1 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 2. sayfa 2 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 3. sayfa 3 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 4. sayfa 4 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 5. sayfa 5 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 6. sayfa 6 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 7. sayfa 7 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 8. sayfa 8 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 9. sayfa 9 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 10. sayfa 10 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 11. sayfa 11 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 12. sayfa 12 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 13. sayfa 13 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 14. sayfa 14 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 15. sayfa 15 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 16. sayfa 16 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 17. sayfa 17 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 18. sayfa 18 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 19. sayfa 19 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 20. sayfa 20 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 21. sayfa 21 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 22. sayfa 22 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 23. sayfa 23 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 24. sayfa 24 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 25. sayfa 25 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 26. sayfa 26 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 27. sayfa 27 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 28. sayfa 28 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 29. sayfa 29 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 30. sayfa 30 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 31. sayfa 31 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 32. sayfa 32 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 33. sayfa 33 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 34. sayfa 34 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 35. sayfa 35 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 36. sayfa 36 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 37. sayfa 37 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 38. sayfa 38 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 39. sayfa 39 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 40. sayfa 40 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 41. sayfa 41 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 42. sayfa 42 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 43. sayfa 43 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 44. sayfa 44 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 45. sayfa 45 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 46. sayfa 46 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 47. sayfa 47 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 48. sayfa 48 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 49. sayfa 49 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 50. sayfa 50 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 51. sayfa 51 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 52. sayfa 52 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 53. sayfa 53 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 54. sayfa 54 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 55. sayfa 55 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 56. sayfa 56 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 57. sayfa 57 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 58. sayfa 58 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 59. sayfa 59 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 60. sayfa 60 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 61. sayfa 61 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 62. sayfa 62 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 63. sayfa 63 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 64. sayfa 64 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 65. sayfa 65 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 66. sayfa 66 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 67. sayfa 67 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 68. sayfa 68 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 69. sayfa 69 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 70. sayfa 70 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 71. sayfa 71 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 72. sayfa 72 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 73. sayfa 73 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 74. sayfa 74 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 75. sayfa 75 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 76. sayfa 76 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 77. sayfa 77 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 78. sayfa 78 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 79. sayfa 79 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 80. sayfa 80 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 81. sayfa 81 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 82. sayfa 82 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 83. sayfa 83 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 84. sayfa 84 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 85. sayfa 85 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 86. sayfa 86 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 87. sayfa 87 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 88. sayfa 88 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 89. sayfa 89 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 90. sayfa 90 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 91. sayfa 91 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 92. sayfa 92 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 93. sayfa 93 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 94. sayfa 94 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 95. sayfa 95 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 96. sayfa 96 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 97. sayfa 97 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 98. sayfa 98 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 99. sayfa 99 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 100. sayfa 100 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 101. sayfa 101 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 102. sayfa 102 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 103. sayfa 103 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 104. sayfa 104 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 105. sayfa 105 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 106. sayfa 106 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 107. sayfa 107 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 108. sayfa 108 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 109. sayfa 109 Bosch Donduruculu KDN74AF20Nlu 110. sayfa 110


Bosch KDN74AF20Nlu Donduruculu

 
Pendant l'utilisation 
N'utilisez jamais d'appareils 
électriques à l'intérieur de l'appareil 
(par ex., des appareils de chauffage, 
des sorbetières électriques). Risque 
d'explosion ! 
Ne dégivrez ou ne nettoyez jamais 
l'appareil à l'aide d'un nettoyeur à 
vapeur ! La vapeur pourrait atteindre 
des pièces électriques et provoquer 
un court-circuit. Risque 
d'électrocution ! 
N'utilisez jamais d'objets pointus ni 
tranchants pour enlever le givre ou les 
couches de glace. Vous risqueriez 
d'endommager les conduites de fluide 
réfrigérant. Si le fluide réfrigérant jaillit, 
il peut provoquer des lésions oculaires 
ou s'enflammer. 
• Ne stockez dans l'appareil aucun 
produit contenant des gaz propulseurs 
inflammables (par ex. bombes 
aérosols) ni aucun produits explosifs. 
Risque d'explosion ! 
Ne vous appuyez pas sur le socle, les 
clayettes, les portes etc., et ne voUs 
en servez pas comme marchepied. 
Pour dégivrer ou nettoyer l'appareil, 
débranchez la prise de courant ou 
désarmez le disjoncteur. Pour ce faire, 
tirez sur la prise et non pas sur le 
câble de raccordement. 
Les boissons fortement alcoolisées 
doivent être fermées hermétiquement 
et stockées à la verticale. 
L'huile et la graisse ne doivent pas 
entrer en contact avec les parties en 
matières plastiques et le joint de 
porte. Ces derniers risquent sinon de 
devenir poreux. 
Ne recouvrez et n'obstruez jamais les 
orifices de ventilation de l'appareil. 

n 

fr 
L'utilisation de cet appareil par des 
personnes (enfants compris) 
présentant des capacités physiques, 
sensorielles ou psychiques 
restreintes, ou ne détenant pas les 
connaissances voulues, doit se faire 
uniquement sous surveillance ou 
après avoir reçu des instructions 
détaillées, 
Ne stockez aucune boisson, gazeuse 
en particulier, en bouteilles ou en 
canettes dans le compartiment 
congélateur. Les bouteilles et les 
canettes risqueraient d'éclater ! 
Ne portez jamais directement à la 
bouche des produits surgelés qui 
sortent du compartiment congélateur. 
Risque d'engelures ! 
Évitez tout contact prolongé des 
mains avec les produits congelés, la 
glace ou les tubes de l'évaporateur 
etc. 
Risque d'engelures ! 

Risques à éviter pour les 
enfants et les personnes 
vulnérables 
Ces risques concernent : 
les enfants, 
les personnes dont les capacités 
physiques et psychiques sont réduites 
ou dont la capacité de perception est 
limitée, 
les personnes ne disposant pas de 
connaissances suffisantes sur la 
manipulation sûre de l'appareil. 
25