Teka HX 720 41585010 Fırın
Konteyn r FKEIIOç EMKOCTb Sütöedény Rodzaj naczynia Tepsi Δίσκος Противень Univerzális serpenyö Blacha do pieczenia Tepsi Δίσκος Противень Univerzális serpenyö Blacha do pieczenia Kal p Φόρμα Форма Sütötepsi Forma Zaman Xpövoç BpeMSı Idötartam Czas (min) 10-15 10-15 10-15 15-20 25-30 S cakl k (Derece) OEpNoıcp. TeMnepaTypa Hömérséklet Temperat. (°C) 170-190 160-180 160-180 200-220 180-200 Fonksiyon Düğmesi AEIroupyta ~-yNN Funkció Funkcja Yükseklik Ayar FKâJ\a nonoııceHNe Szint Poziom Orta Μεσαία Среднее Középso Średnia Üst Ψηλή Верхнее Felso Wysoka Orta Μεσαία Среднее Középso Średnia Ağ rl k Bâpoç BeC Súly Masa (kg) 0,75 1 1 Antreler C+pEKTIKâ 3aKyCKN Elöételek Przek~ski Doldurulmuş Domates Ντομάτες γεμιστές Фаршированые помидоры Töltött Paradicsom Nadziewane pomidory Patl can Graten Μελιτζάνες (ο) γκρατέν Запеченые баклажаны Csöbensült Padlizsán Bakłażany zapiekane Lazanya Λαζάνια Лазанья Lasagne Lasagne Konteyn r FKEIIOç EMKOCTb Sütöedény Rodzaj naczynia Derin Kap Παελιέρα Сковорода для риса (паэльера) Cserépedény Pojemnik na paellę Tepsi Δίσκος Противень Sütötepsi Blacha do pieczenia Kal ı p Φόρμα Форма Univerzális serpenyö Forma Kal ı p Φόρμα Форма Univerzális serpenyö Forma Tepsi Δίσκος Противень Sütötepsi Blacha do pieczenia Izgara Σχάρα Решетка Grillrács Ruszt Kal ı p Φόρμα Форма Sütötepsi Forma Zaman Xpövoç BpeMSı Idötartam Czas (min) 45-50 35-40 35-40 45-50 30-35 30-35 25-30 35-40 30-35 35-40 55-60 45-50 50-55 60-65 50-55 50-55 20-25 10-15 15-20 12-20 45-50 45-50 45-50 S cakl k (Derece) OEpNoıcp. TeMnepaTypa Hömérséklet Temperat. (°C) 180-200 170-190 170-190 170-190 160-180 160-180 170-190 190-210 170-190 170-190 190-210 170-190 170-190 180-200 180-200 180-200 190-210 170-190 170-190 180-200 180-200 160-180 160-180 Fonksiyon Düğmesi AEIroupyta ~-yNN Funkció Funkcja Yükseklik Ayar FKâJ\a nonoııceHNe Szint Poziom Alt Χαμηλή Нижнее Alsó Niska Orta Μεσαία Среднее Középso Średnia Orta Μεσαία Среднее Középso Średnia Orta Μεσαία Среднее Középso Średnia Orta Μεσαία Среднее Középso Średnia Orta Μεσαία Среднее Középso Średnia Orta Μεσαία Среднее Középso Średnia Ağ rl k Bâpoç BeC Súly Masa (kg) 0,35 1,5 1 1,5 1 0,65 1,5 Antreler C+pEKTIKâ 3aKyCKN Elöételek Przek~ski F r nda Pilav Ρύζι στο φούρνο Рис запеченый Rakott rizs Ryż z pieca Börek (Empanada) Μπουρέκια Кулебяка Hússal töltött leveles tészta Paszteciki Sebzeli Milföy Πιτάκια λαχανικών Слойка с овощами Zöldséggel töltött leveles tészta Zapiekanka warzywna Sebzeli Kek Πίτα με λαχανικά Овощной пирог Zöldséges tészta Warzywa w cieście F r nda Patates Πατάτες ψητές Запеченый картофель Serpenyös burgonya Pieczone ziemniaki Pizza Πίτσα Пицца Pizza Pizza Kiş (Quiche) Κις-λορέν Киш Zöldségtorta Quiche 14 15