Philips Epilasyon Cihazı HP6401 1. sayfa 1 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 2. sayfa 2 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 3. sayfa 3 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 4. sayfa 4 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 5. sayfa 5 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 6. sayfa 6 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 7. sayfa 7 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 8. sayfa 8 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 9. sayfa 9 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 10. sayfa 10 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 11. sayfa 11 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 12. sayfa 12 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 13. sayfa 13 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 14. sayfa 14 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 15. sayfa 15 Philips Epilasyon Cihazı HP6401 16. sayfa 16


Philips HP6401 Epilasyon Cihazı

                                                                  freqüência, sua pele se acostumarâ à depilaçâo, a       de alcançar e próximas dos ossos, como joelhos e 
     PORTUGUÊS DO BRASIL                                          irritaçâo desaparecerâ e os pêlos ficarâo mais finos e  tornozelos.

     Introdução                                                   macios. Se a irritaçâo nâo desaparecer em três dias,      3 Estique a pele com a mão que estiver livre para que 
                                                                  recomendamos consultar um médico.
                                                                                                                               os pêlos fiquem estendidos.
 Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para         -   Nâo use a cabeça depiladora ou a capa para maior
 aproveitar ao mâximo o suporte oferecido pela Philips,           eficiência (HP6402/HP6401 somente) se estiverem           4 Posicione o aparelho perpendicularmente à pele 

 registre o produto em www.philips.com/welcome.                   danificadas ou quebradas, pois isso pode causar              com o botão liga/desliga apontado para a direção 

 Com esse novo depilador, você pode remover pêlos                 ferimentos.                                                  na qual você vai mover o aparelho (fig. 8).
 indesejados com rapidez, facilidade e eficiência. Os discos 
 giratórios retiram até os pêlos mais curtos (inferiores a        Campos eletromagnéticos                                   5 Passe o aparelho lentamente sobre a pele na 
                                                              Este aparelho Philips atende a todos os padrões                  direção contrária ao crescimento dos pêlos. (fig. 9) 
 0,5 mm), removendo-os pela raiz.                             relacionados a campos eletromagnéticos. Se manuseado        Pressione o aparelho sobre a pele suavemente.

     Capa para maior eficiência (HP6402/HP6401                adequadamente e de acordo com as instruções deste 
     somente)                                                 manual do usuârio, a utilizaçâo do aparelho é segura             Limpeza e manutençâo
 O depilador vem com uma capa para maior eficiência           baseando-se em evidências científicas atualmente 
                                                                                                                          Nota: Verifique se o aparelho está desligado e desconecte-o 
 que garante o contato ideal com a pele para que os           disponíveis.                                                da tomada elétrica antes de limpá-lo.
 pêlos sejam removidos de modo eficiente, com um único 
 movimento.                                                       Utilizaçâo do aparelho                                  Nunca use palhas de aço, agentes de limpeza abrasivos 

                                                                                                                          ou líquidos agressivos como gasolina ou acetona para 
     Descriçâo geral (fig. 1)                                 Nota: Limpe a cabeça depiladora antes de usá-la pela 
                                                                                                                          limpar o aparelho.
 A Capa para maior eficiência (HP6402/HP6401                  primeira vez.
                                                                                                                          -    Nunca lave o aparelho ou o adaptador na
     somente)                                                     Dicas de depilaçâo                                           torneira (fig. 10).
 B Discos depiladores
 C Cabeça depiladora                                          -   Quando usar o aparelho pela primeira vez,               -    Mantenha o aparelho e o adaptador secos (fig. 11).
                                                                  recomendamos testâ-lo em uma ârea com pêlos 
 D Botâo liga/desliga                                             finos para se acostumar com o processo de                    Limpeza do aparelho
 -   O = desligado
 -   I = velocidade normal                                        depilaçâo.                                                1 Empurre a cabeça depiladora na direção das setas 
                                                              -   A depilaçâo é mais fâcil depois do banho. Antes de           na parte posterior do aparelho (1) e retire-a 
 -   II = velocidade alta
                                                                  começâ-la, verifique se sua pele estâ completamente          (2) (fig. 12).
 E Orifício para encaixe do plugue
 F Adaptador                                                      seca.                                                     2 Lave a cabeça depiladora na torneira por 5 a 10 
                                                              -   Verifique se sua pele estâ limpa, completamente seca 
 G Plugue pequeno                                                 e sem substâncias oleosas. Nâo use cremes antes da           segundos, girando-a.

     Importante                                                   depilaçâo.                                                3 Sacuda a cabeça depiladora com firmeza (fig. 13).
                                                              -   É mais fâcil e confortâvel se depilar quando os pêlos 
 Leia este manual atentamente antes de usar o aparelho e          estiverem com a altura ideal: 3 a 4 mm. Se estiverem      4 Seque totalmente a cabeça depiladora com um 
 guarde-o para consultas futuras.                                                                                              pano sem fiapos.
                                                                  maiores, recomendamos raspâ-los primeiro e depilar 
     Perigo                                                       os pêlos mais curtos que nascerem após uma ou           Nota: Verifique se a cabeça depiladora está seca antes de 
 -   Mantenha o aparelho e o adaptador secos.                     duas semanas.                                           colocá-la novamente no aparelho.

 -   Nâo use o aparelho próximo ou sobre bacias ou            -   Ao se depilar pela primeira vez, recomendamos fazê-          Limpeza da capa para maior eficiência 
     banheiras com âgua (fig. 2).                                 lo à noite, para que a eventual vermelhidâo possa 
 -   Nâo use o aparelho na banheira ou no                         desaparecer durante a noite.                                 (HP6402/HP6401 somente)

     chuveiro (fig. 3).                                       -   Durante a depilaçâo, estique a pele com uma das           1 Remova a capa para maior eficiência da cabeça 
 -   Se usar o aparelho no banheiro, nâo use uma                  mâos. Assim, os pêlos sâo levantados, ajudando a             depiladora (fig. 14).

     extensâo (fig. 4).                                           minimizar a sensaçâo de desconforto da remoçâo 
                                                                                                                            2 Lave a capa para maior eficiência na torneira, 
     Aviso                                                        de pêlos.                                                    girando-a.
                                                              -   Para obter o desempenho ideal, passe o aparelho 
 -   Só use o aparelho com o adaptador fornecido.                 sobre a pele em ângulo reto (90°) com o controle          3 Seque-a antes de usá-la ou guardá-la.
 -   Nâo use o aparelho nem o adaptador se estiverem
     danificados.                                                 deslizante liga/desliga voltado para a direçâo em que   Nota: Verifique se a capa para maior eficiência está 
                                                                  você moverâ o depilador. Passe-o sobre a pele na 
 -   Se o adaptador estiver danificado, substitua-o sempre                                                                completamente seca antes de recolocá-la no aparelho.
                                                                  direçâo contrâria ao crescimento dos pêlos, fazendo 
     por um original para evitar situações de risco.
 -   O adaptador contém um transformador. Nâo retire              movimentos lentos e contínuos, sem exercer pressâo.          Substituiçâo
                                                              -   Em algumas âreas, os pêlos podem crescer em
     o  adaptador para substituí-lo por outro plugue, pois        diferentes direçöes. Nesse caso, pode ser útil passar   Todas as peças do aparelho podem ser substituídas. Se 
     isso pode causar uma situaçâo de risco.                                                                              precisar substituir uma das peças, dirija-se ao revendedor 
 -   Este aparelho nâo deve ser usado por pessoas                 o aparelho em diferentes direções para obter os         Philips ou a uma assistência técnica autorizada Philips.
                                                                  melhores resultados.
     (inclusive crianças) com capacidades físicas, mentais    -   Para relaxar a pele, recomendamos aplicar um creme           Meio ambiente
     ou sensoriais reduzidas ou pouca experiência e 
     conhecimento, a menos que sejam supervisionadas              hidratante após a depilaçâo.                            -    Nâo descarte o aparelho com o lixo doméstico no
                                                              -   Pêlos finos podem encravar. O uso regular de uma
     ou instruídas sobre o uso do aparelho por uma                                                                             final de sua vida útil. Leve-o a um posto de coleta 
                                                                  esponja ou creme esfoliante (por exemplo, durante
     pessoa responsável por sua segurança.                                                                                     oficial para que possa ser reciclado. Com esse ato, 
 -   Crianças pequenas devem ser supervisionadas para             o banho) ajuda a evitar o surgimento de pêlos                você ajuda a preservar o meio ambiente (fig. 15).
                                                                  encravados, pois a fricçâo suave remove a camada 
     que nâo brinquem com o aparelho.                             superior da pele, permitindo que os pêlos finos              Garantia e assistência técnica

     Cuidado                                                      ultrapassem a epiderme.                                 Se necessitar de informaçöes ou se tiver algum problema, 
 -   Este aparelho destina-se apenas à remoçâo de 
                                                                  Conexâo do aparelho                                     visite a página da Philips em www.philips.com ou contate
     pêlos das pernas da mulher. Nâo use-o para outros 
                                                                                                                          o Atendimento ao Consumidor Philips através dos 
     propósitos.                                               1 Insira o plugue no aparelho (fig. 5).                    números de telefone mencionados no folheto de garantia 
 -   Para evitar danos e ferimentos, nâo use o aparelho 
     (com ou sem acessórios) no couro cabeludo,                2 Insira o adaptador na tomada da parede.                  mundial ou dirija-se à Assistência Técnica Philips mais 
                                                                                                                          próxima.
     sobrancelhas, cílios, roupas, tecidos, cordas, escovas       Depilaçâo de pernas
     etc.
 -   Nâo use o aparelho em peles irritadas ou com             Recomendamos começar a depilaçâo com a capa para 

     varizes, arranhöes, espinhas, pêlos encravados,          maior eficiência (HP6402/HP6401 somente).
     verrugas (com pêlos) ou feridas sem consultar            Se você jâ tem experiência em depilaçâo, poderâ usar 

     um médico. Pessoas com baixa imunidade ou que            apenas a cabeça depiladora sem nenhum acessório.

     sofrem de diabetes mielitus, doença de Raynaud ou         1 HP6402/HP6401 somente: coloque a capa para 
     imunodeficiência devem consultar um médico antes 
     de usar o aparelho.                                          maior eficiência na cabeça depiladora (fig. 6).

 -   Sua pele pode ficar um pouco vermelha e irritada          2 Selecione a velocidade desejada para ligar o 

     nas primeiras vezes em que usar o depilador. Isso é          aparelho (fig. 7).
     absolutamente normal e desaparece rapidamente.           De preferência, use a velocidade II. Alterne para a 

     Quando começar a usar o aparelho com mais                velocidade I nas âreas com poucos pêlos, difíceis


4203.000.6162.2                                                                                                                                                                  5/9