Opel INSİGNİA OG-A Binek Otomobil
TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH
Prüfbericht / Test Report
Nr. / No. : TÜH 75/0443 – 328.00 Automotive
75/443/EWG / EEC
Typ / Type : 0G-A
Hersteller / Manufacturer : Adam Opel GmbH
1. Prüffahrzeug(e)/-objekt(e)
Test vehicle(s)/-object(s)
1.1. Beschreibung
Description
Ausführung / Version : Limousine / Sedan
Handelsbezeichnung : Insignia
Commercial description
1.2. Bemerkungen / Remarks : Keine / none
2. Prüfprotokoll / Test record
2.1. Prüfortparameter / : Entfällt
Parameter of the test area n/a
2.2. Mess- und Prüfeinrichtungen : Entfällt
Equipment for measuring and n/a
testing
2.3. Prüfergebnisse
Test results
2.3.1. Rückwärtsgang : Die Anforderung gemäß Anhang I der Richtlinie
Reverse gear 75/443/EWG, zuletzt geändert durch 97/39/EG,
bezüglich des Rückwärtsgangs ist erfüllt.
Jede Fahrzeugausführung des Fahrzeugtyps ist mit
einer vom Fahrersitz aus bedienbaren Einrichtung
für Rückwärtsfahrt ausgestattet.
The requirement according to annex I of directive
75/443/EEC as last amended by 97/39/EC regarding
the reverse gear is fulfilled.
Each vehicle version of the approval type is
equipped with a device for reverse driving which can
be operated from the drivers seat.
2.4. Bemerkungen : keine
Remarks none
2.5. Allgemeine Angaben
Other information
Ort der Prüfung : Rüsselsheim
Place of testing
Datum der Prüfung : 31.07.2008
Date of testing
TÜV Technische PRÜFLABORATORIUM / TEST LABORATORY Dokument: Seite / Page:
Überwachung Hessen GmbH Automotive 75/443/EG 97/39 Rev.01
75-443-EG-00.dot 3 von / of 4
Rüdesheimer Strasse 119 DAR-Registrier-Nr. / DAR-registration number: Ausg.-Datum: 18.05.2006 TÜH 75_0443-328.00.doc
64285 Darmstadt, Germany KBA-P 00005-95