New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 1. sayfa 1 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 2. sayfa 2 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 3. sayfa 3 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 4. sayfa 4 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 5. sayfa 5 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 6. sayfa 6 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 7. sayfa 7 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 8. sayfa 8 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 9. sayfa 9 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 10. sayfa 10 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 11. sayfa 11 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 12. sayfa 12 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 13. sayfa 13 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 14. sayfa 14 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 15. sayfa 15 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 16. sayfa 16 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 17. sayfa 17 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 18. sayfa 18 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 19. sayfa 19 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 20. sayfa 20 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 21. sayfa 21 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 22. sayfa 22 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 23. sayfa 23 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 24. sayfa 24 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 25. sayfa 25 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 26. sayfa 26 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 27. sayfa 27 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 28. sayfa 28 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 29. sayfa 29 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 30. sayfa 30 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 31. sayfa 31 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 32. sayfa 32 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 33. sayfa 33 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 34. sayfa 34 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 35. sayfa 35 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 36. sayfa 36 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 37. sayfa 37 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 38. sayfa 38 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 39. sayfa 39 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 40. sayfa 40 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 41. sayfa 41 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 42. sayfa 42 New Holland Pnömatik Hassas Ekim Makinası PP 43. sayfa 43


New Holland PP Pnömatik Hassas Ekim Makinası

 TÜRKÇE                                                  KULLANIM VE BAKIM




 Traktöre Baðlantı İle İlgili;


 21)Ekipmani, yeterli güce, hidrolik kaldirma kapasitesine ve
    standartlara uygun bağlantilara sahip traktöre bağlayiniz. 
 22)Ekipman bağlanti uçlari, traktör hidrolik kaldirici bağlanti
    uçlari ile ayni kategoride olmalidir.
 23)Hidrolik kaldirici kollarinin ekipman inişi ve kalkişi sirasindaki
    çalişma sahasinin tehlikeli bölge olduğunu unutmayiniz. 
 24)Ekipmani traktöre bağlarken ve ayirirken son derece dikkatli
    olunuz.
 25)Ekipman ile traktör arasinda hareketli parçalarin olduğu 
    unutulmamalidir; bu bölgede durmak kesinlikle yasaktir (Şekil 
    4).
 26)Motor çalişiyor iken ve kardan şafti bağli iken traktör ve 
    ekipman arasindaki bölgede durmak kesinlikle yasaktir (Şekil 
    4). Bu bölgede ancak el freninin çekik, tekerlek altlarina takoz Şek. 5
    koyulup, tüm ekipman ve traktör aksami bloke edildikten sonra 
    çalişmak mümkündür.
 27)Traktöre ek olarak bağlanacak ekipman, traktör akslari yük 
    dağilimini değiştirmektedir. Ekim makinasinin 3 nokta aski 
    sistemine getirdiği yükün, traktör yük kapasitesine uygun olup 
    olmağini kontrol ediniz. Akslardaki yükü dengelemek amaciyla 
    traktörün ön kismina uygun ağirliklarin eklenmesi tavsiye 
    edilir. Eğer bu konuda şüpheye düşerseniz, traktörünüzün 
    üretici firmasina danişiniz.
 28)Akslar için maksimum kabul edilebilir ağirliği, toplam yük 
    dağilimini, nakliye talimatlarini ve kurallarini göz önünde 
    bulundurunuz.


 Yolda taşıma


 29)Kamuya açik yollarda taşima yaparken kendi bölgenizin yol 
    ve trafik kurallarina uyunuz.                                    Şek. 6
 30)Yol konumunda tüm nakliye aksesuarlarinin uygun işaret ve 
    muhafazalari bulunmalidir.                                       41)Kardan şaftinin doğru takilmasina ve güvenliğine (herhangi 
 31)Taşinan veya çekilen ekipmanin yol konumunda farkli yük            bir zarar gelmemesine) dikkat ediniz.
    dağiliminin olduğunu, frenleme ve dümenleme mesafelerinde        42)Kardan şaftinin kapak dönüşünü durdurabilmek için 
    artişlarin hatta bazen yanal sapmalarin meydana gelebileceği       üzerindeki zinciri kullaniniz.
    akildan çikarilmamalidir.                                        43)Kardan şaftinin koruyucu kapağinin, gerek taşima gerekse 
 32)Yoldaki çukurlari ve virajlari göz önünde bulundurmak gerekir.     çalişma esnasinda daima düzgün pozisyonda ve yerinde 
    Merkezkaç kuvvetinin doğurabileceği ağirlik merkezi                olduğundan emin olunuz.
    sapmalarina çok dikkat etmek gerekmektedir. Bozuk yol ve         44)Kardan şafti koruyucusun düzgün, yerinde ve sağlam 
    zeminlerde ekipmanli ve ekipmansiz olarakta ayni dikkati           olduğunu sik sik kontrol ediniz.
    göstermek gerekir.                                               45)Traktör kuyruk milini devreye sokmadan önce, ekipman 
 33)Taşima için, traktörün yan çeki kollari gergi zincirleri gerili    üzerindeki etikette yazan gerekli kuyruk mili devrini elde 
    olmalidir; tohum ve gübre depo kapaklarinin tam olarak kapali      ettiğinizden emin olunuz.
    olduğunu kontrol ediniz, hidrolik kumanda kontrol kolunu kilitli 46) Kuyruk milini devreye sokmadan önce, çalişma alaninizin 
    pozisyona getiriniz; sayfa 10’ daki ekim makinasinin traktöre      içinde veya makinanin yaninda herhangi bir insan veya hayvan 
    bağlanmasi konusundaki talimatlari takip ediniz.                   olmadiğini kontrol ediniz, seçili olan kuyruk mili devrinin uygun 
 34)Yol konumunda tüm depolar boş olmalidir.                           devir olduğunu kontrol ediniz, maksimum kabul edilebilir devri 
 35)Her işin sonunda ekipman mutlaka taşima pozisyonunda               aşmayiniz.
    birakilmalidir.                                                  47) Hareketli universal bağlanti noktalarina dikkat ediniz.
 36)Eğer talep edilirse üretici firma, ekipman taşimak için          48) Motor çalişmiyor iken veya senkronize kuyruk mili devri seçili 
    sinyalizasyon aygitlarini tedarik edebilecektir.                   iken kuyruk milini devreye sokmayiniz.
 37)Eğer ekipmanin boyutlari traktör sinyalizasyon görünümünü        49) Kardan şafti 10 derecelik açidan (Şekil 6) daha geniş bir 
    engelleyici bir konumda ise tüm işik ve sinyalizasyon aygitlarini  açidaysa veya kullanilmiyorsa kuyruk milini devre dişi birakiniz.
    ekipman üzerine monte etmek gerekir. Bu durumda bölgesel         50) Kardan şaftini temizleme ve gresleme işlemleri sadece 
    trafik ve yol kurallarina uyunuz. Ayrica aşağidaki elemanlari      kuyruk mili devre dişi , motor kapali, el freni çekili, kontak 
    doğru şekilde bağlamak gerekir (Şekil 5).                          anahtari çikarilmiş iken yapiniz.
                                                                     51) Kardan şafti kullanilmadiği zamanlarda mesnedine takili 
 Kardan şaftı (Mafsallı Mil)                                           tutunuz.
 38) Ekipman, ancak aşiri yük/yüklemelere karşi gerekli güvenlik     52) Kardan şaftini çikardiktan sonra tekrar kuyruk mili koruma 
    donanimina ve uygun zincirlerle bağlanmiş korumalara sahip         kapağini takiniz.
    kardan şafti ile kullanilmalidir.
 39)Sadece üretici firmanin tedarik ettiği kardan şafti 
    kullanilmalidir.
 40)Kardan şaftini traktöre takarken veya çikarirken motor 
    çalişmiyor olmalidir.



8                                                                                                               cod. G19502830