Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  1. sayfa 1 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  2. sayfa 2 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  3. sayfa 3 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  4. sayfa 4 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  5. sayfa 5 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  6. sayfa 6 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  7. sayfa 7 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  8. sayfa 8 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  9. sayfa 9 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  10. sayfa 10 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  11. sayfa 11 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  12. sayfa 12 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  13. sayfa 13 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  14. sayfa 14 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  15. sayfa 15 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  16. sayfa 16 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  17. sayfa 17 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  18. sayfa 18 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  19. sayfa 19 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  20. sayfa 20 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  21. sayfa 21 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  22. sayfa 22 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  23. sayfa 23 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  24. sayfa 24 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  25. sayfa 25 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  26. sayfa 26 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  27. sayfa 27 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  28. sayfa 28 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  29. sayfa 29 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  30. sayfa 30 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  31. sayfa 31 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  32. sayfa 32 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  33. sayfa 33 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  34. sayfa 34 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  35. sayfa 35 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  36. sayfa 36 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  37. sayfa 37 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  38. sayfa 38 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  39. sayfa 39 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  40. sayfa 40 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  41. sayfa 41 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  42. sayfa 42 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  43. sayfa 43 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  44. sayfa 44 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  45. sayfa 45 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  46. sayfa 46 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  47. sayfa 47 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  48. sayfa 48 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  49. sayfa 49 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  50. sayfa 50 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  51. sayfa 51 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  52. sayfa 52 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  53. sayfa 53 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  54. sayfa 54 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  55. sayfa 55 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  56. sayfa 56 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  57. sayfa 57 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  58. sayfa 58 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  59. sayfa 59 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  60. sayfa 60 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  61. sayfa 61 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  62. sayfa 62 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  63. sayfa 63 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  64. sayfa 64 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  65. sayfa 65 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  66. sayfa 66 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  67. sayfa 67 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  68. sayfa 68 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  69. sayfa 69 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  70. sayfa 70 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  71. sayfa 71 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  72. sayfa 72 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  73. sayfa 73 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  74. sayfa 74 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  75. sayfa 75 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  76. sayfa 76 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  77. sayfa 77 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  78. sayfa 78 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  79. sayfa 79 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  80. sayfa 80 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  81. sayfa 81 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  82. sayfa 82 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  83. sayfa 83 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  84. sayfa 84 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  85. sayfa 85 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  86. sayfa 86 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  87. sayfa 87 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  88. sayfa 88 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  89. sayfa 89 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  90. sayfa 90 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  91. sayfa 91 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  92. sayfa 92 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  93. sayfa 93 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  94. sayfa 94 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  95. sayfa 95 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  96. sayfa 96 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  97. sayfa 97 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  98. sayfa 98 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  99. sayfa 99 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  100. sayfa 100 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  101. sayfa 101 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  102. sayfa 102 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  103. sayfa 103 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  104. sayfa 104 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  105. sayfa 105 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  106. sayfa 106 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  107. sayfa 107 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  108. sayfa 108 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  109. sayfa 109 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  110. sayfa 110 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  111. sayfa 111 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  112. sayfa 112 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  113. sayfa 113 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  114. sayfa 114 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  115. sayfa 115 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  116. sayfa 116 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  117. sayfa 117 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  118. sayfa 118 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  119. sayfa 119 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  120. sayfa 120 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  121. sayfa 121 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  122. sayfa 122 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  123. sayfa 123 Lavor Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi Force 145  124. sayfa 124


Lavor Force 145 Yüksek Basınçlı Yıkama Makinesi

 
NL 

Vertaling van de originele instructies 

INLEIDING 
INTRODUCTIE 
SYMBOLEN 
VEILIGHEID 
GEBRUIK 
VERZORGING EN ONDERHOUD 
REMEDIES IN GEVAL VAN STORINGEN 
GARANTIE VOORWAARDEN 
WEGGOOIEN 
ILLUSTRATIES 
INTRODUCTIE 
  GEBRUIKSBESTEMMING 

blis 
42 
42 
42 
44 
45 
45 
46 
46 
-120-12$ 

Het apparaat kan gebruikt worden voor het 
reinigen van oppervlakken buiten, telkens 
als er water onder hoge druk benodigd is om 
vuil te verwijderen. 
Met de nodige hulpstukken kan het 
apparaat gebruikt worden voor opbrengen 
van schuim, zandstralen en wassen met 
de roterende borstel die op de pistool 
aangebracht moet worden. 
Door de prestaties en het gebruiksgemak 
ervan is het apparaat geschikt voor NIET 
PROFESSIONEEL gebruik. 
TECHNISCHE GEGEVENS 
  
(zie technische gegevens die op het plaatje) 
SYMBOLEN 
ATTENTIE! Uit veiligheidsoverwegingen 
goed opletten. 

Optional 

BELANGRIJK 
VAST 
NIET GEBLOKKEERD 
INDIEN AANWEZIG 
Dubbel geïsoleerd (indien 
aanwezig): aanvullende isolatie 
wordt toegepast op de fundamentele 
isolatie tegen elektrische schokken te 

beschermen in geval van mislukking 
van de basisisolatie.. 
VEILIGHEID 
PECIALE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 
AOI LET OP: Dit apparaat is alleen bestemd 
om buiten gebruikt te worden. 
A02 LET OP: Na afloop van elk karwei moet 
de stroom- en wateraansluiting altijd 
losgekoppeld worden. 
A03 LET OP: Het apparaat mag niet gebruikt 
worden als het elektrische snoer 0f vitale 
onderdelen van het apparaat, zoals 
veiligheidssystemen, hogedrukslang, pistool 
enz. beschadigd zijn. 
A04LET OP: Dit apparaat is ontworpen 
voor gebruik met het meegeleverde 
reinigingsmiddelofmethetreinigingsmiddel 
dat voorgesch reven wordt door de fabrikant, 
zoals neutrale reinigingsshampoo op basis 
van biologisch afbreekbare anionische 
oppervlakteactieve stoffen. Het gebruik van 
andere reinigingsmiddelen of chemicaliën 
kan de veiligheid van het apparaat in gevaar 
brengen. 
ALET OP: 05a - Het apparaat mag niet in de 
buurt van personen gebruikt worden, tenzij 
zij beschermende kleding dragen. 
05b - Sta niet toe dat andere mensen of 
dieren binnen een bereik van 5m bij het 
bedienen van de machine. 
05c - Draag geschikte beschermende kleding 
om jezelf te beschermen tegen weerkaatst 
delen 
05d - Gebruik het apparaat niet met natte 
handen 0f op blote voeten. 
05e - Bij het gebruik van het apparaat moet 
volgens de geldende veiligheidsvoorschriften 
beschermende kleding worden gedragen: minstens 
een beschermbril en slipvast, rubber schoeisel. 
A06LET OP: De straal van de lans mag niet 
op mechanische onderdelen die smeervet 
bevatten gericht worden: anders lost het vet 
op en wordt het over de grond verspreid. 
Banden van voertuigen en bandenventielen 
moeten vanaf een afstand van minstens 
30 cm worden gereinigd, anders kan de 
band of het ventiel door de hogedrukstraal 
beschadigd worden. Een eerste teken van 
een beschadiging is een verkleuring van