TURKÇE DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPANOL NEDERLANDS SVENSKA
GERI DÖNÜŞÜM HAKKINDA NOT:
Ürünün ambalajlama malzemeleri geri dönüşümlüdür ve tekrar kullanılabilir. Lütfen her malzemeyi yerel geri
dönüşüm talimatlarına uygun olarak imha edin.
Cihazı atarken yerel kurallara ve talimatlara uyun.
Piller asla adlı-temelidir ve yakılmamalıdır, pil imhasıyla ilgili yerel talimatlara uygun imha edilmelidir.
Ürün ve sağlanan aksesuarlar —piller dışında-WEEE direktifi doğrultusunda uygun ürün teşkil etmektedir.
H1NVVEIS ZUM RECYCLING:
Das Verpadrungsmaterial dieses Produktes ist zum Recyceln geeignet und kann wieder verwendet werden. Bitte
entsorgen Sie alle Materialien entsprechend der artlichen Recycling-Vorschriften.
Beachten Sie bei der Entsorgung des Gerates die örtlichen Vorschriften und Bestimmungen.
Die Batterien dürfen nicht in den Hausmüll geworfen oder verbrannt werden; bitte entsorgen Sie die Batterien gemat3
der örtlichen Vorsdıriften.
Dieses Produkt und das im Lieferumfang enthaltene Zubeher (mit Ausnahme der Batterien!) entsprechen der WEEE-
Direktive.
UNE REMARQUE CONCERNANT LE RECYCLAGE:
Les materiaux d'emballage de ce produit sont recyclables et peuvent etre reutilises. Veuillez disposer des materiaux
conformement aux bis sur le recyclage en vigueur.
Lorsque vous mettez cet appareil au rebut, respectez les bis ou reglementations en vigueur.
Les piles ne doivent jamais etre jetees ou incinerees, mais mises au rebut conformement aux bis en vigueur sur la
mise au rebut des piles.
Ce produit et les accessoires indus, ü l'exception des piles, sont des produits conformes a la directive DEEE.
NOTA RELATIVA AL RICICLAGGIO:
I materiali di imballaggio di questo prodotto sono riutilizzabili e ridclabili. Smaltire i materiali conformemente aile
normative locali su! riciclaggio.
Per lo smaltimento dell'unita, osservare le normative o le leggi locali in vigore.
Non gettare le batterie, ne incenerirle, ma smaltirle conformemente aile normative locale sui rifiuti chimici.
Questo prodotto e gli accessoıt inclusi nell'imballaggio sono applicabili aile direttiva RAEE, ad eccezione delle batterie.
ACERCA DEL RECICLAJE:
Los matenales de em balaje de este producto son reciclables y se pueden volver a utilizar. Disponga de estos materiales
siguiendo los reglamentos de recidaje de su localidad.
Cuando se deshaga de la unidad, cumpla con las reglas o reglamentos locales.
Las plias nunca deberan tirarse ni incinerarse. Debera disponer de ellas siguiendo los reglamentos de su localidad
relacionados con los desperdicios quimicos.
Este producto junto con los accesorios empaquetados es el producto aplicable a la directiva RAEE excepto pilas.
EEN AANTEKENING MET BETREKKING TOT DE RECYCLING:
Het inpakmateriaal van dit product is recycleerbaar en kan opnieuw gebruikt worden. Er wordt verzocht om zich van elk
afvalmateriaal te ontdoen volgens de plaatselijke voorschriften.
Volg voor het wegdoen van de speler de voorschriften voor de verwijdering yan wit- en bruingoed op.
Batterijen mogen nooit worden weggegooid of verbrand, maar moeten volgens de plaatselijke voorschriften betreffende
chemisch afval worden verwijderd.
Op dit product en de meegeleverde accessoires, m.u.v. de batterijen is de richtlijn voor afgedankte elektrische en
elektronisdıe apparaten (WEEE) van toepassing.
OBSERVERA ANGAENDE ATERVINNING:
Produktens emballage ar atervinningsbart och kan ateranvandas. Kassera det enligt lokala atervinningsbestammelser.
Nar d u kasserar enheten ska d u göre d et i överensstammelse med lokala regler och bestammelser.
Batterier tür absolut inte kastas i sopoma eller brannas. Kassera dem enligt lokala bestammelser tür kemiskt avfall.
Denna apparat och de tillbehör som levereras med den uppfyller gallande WEEE-direktiv, med undantag av
batterierna.
111
İlginizi çekebilecek Denon marka Receıver ( Radyo Alıcısı ) ürünleri
