Bmw Otomobil 520I 560L 1. sayfa 1 Bmw Otomobil 520I 560L 2. sayfa 2 Bmw Otomobil 520I 560L 3. sayfa 3 Bmw Otomobil 520I 560L 4. sayfa 4 Bmw Otomobil 520I 560L 5. sayfa 5 Bmw Otomobil 520I 560L 6. sayfa 6 Bmw Otomobil 520I 560L 7. sayfa 7 Bmw Otomobil 520I 560L 8. sayfa 8 Bmw Otomobil 520I 560L 9. sayfa 9 Bmw Otomobil 520I 560L 10. sayfa 10 Bmw Otomobil 520I 560L 11. sayfa 11 Bmw Otomobil 520I 560L 12. sayfa 12 Bmw Otomobil 520I 560L 13. sayfa 13 Bmw Otomobil 520I 560L 14. sayfa 14 Bmw Otomobil 520I 560L 15. sayfa 15 Bmw Otomobil 520I 560L 16. sayfa 16 Bmw Otomobil 520I 560L 17. sayfa 17 Bmw Otomobil 520I 560L 18. sayfa 18 Bmw Otomobil 520I 560L 19. sayfa 19 Bmw Otomobil 520I 560L 20. sayfa 20 Bmw Otomobil 520I 560L 21. sayfa 21 Bmw Otomobil 520I 560L 22. sayfa 22 Bmw Otomobil 520I 560L 23. sayfa 23 Bmw Otomobil 520I 560L 24. sayfa 24 Bmw Otomobil 520I 560L 25. sayfa 25 Bmw Otomobil 520I 560L 26. sayfa 26 Bmw Otomobil 520I 560L 27. sayfa 27 Bmw Otomobil 520I 560L 28. sayfa 28 Bmw Otomobil 520I 560L 29. sayfa 29 Bmw Otomobil 520I 560L 30. sayfa 30 Bmw Otomobil 520I 560L 31. sayfa 31 Bmw Otomobil 520I 560L 32. sayfa 32 Bmw Otomobil 520I 560L 33. sayfa 33 Bmw Otomobil 520I 560L 34. sayfa 34 Bmw Otomobil 520I 560L 35. sayfa 35 Bmw Otomobil 520I 560L 36. sayfa 36 Bmw Otomobil 520I 560L 37. sayfa 37 Bmw Otomobil 520I 560L 38. sayfa 38 Bmw Otomobil 520I 560L 39. sayfa 39 Bmw Otomobil 520I 560L 40. sayfa 40 Bmw Otomobil 520I 560L 41. sayfa 41 Bmw Otomobil 520I 560L 42. sayfa 42 Bmw Otomobil 520I 560L 43. sayfa 43 Bmw Otomobil 520I 560L 44. sayfa 44 Bmw Otomobil 520I 560L 45. sayfa 45 Bmw Otomobil 520I 560L 46. sayfa 46 Bmw Otomobil 520I 560L 47. sayfa 47 Bmw Otomobil 520I 560L 48. sayfa 48 Bmw Otomobil 520I 560L 49. sayfa 49 Bmw Otomobil 520I 560L 50. sayfa 50 Bmw Otomobil 520I 560L 51. sayfa 51 Bmw Otomobil 520I 560L 52. sayfa 52 Bmw Otomobil 520I 560L 53. sayfa 53 Bmw Otomobil 520I 560L 54. sayfa 54 Bmw Otomobil 520I 560L 55. sayfa 55 Bmw Otomobil 520I 560L 56. sayfa 56 Bmw Otomobil 520I 560L 57. sayfa 57 Bmw Otomobil 520I 560L 58. sayfa 58 Bmw Otomobil 520I 560L 59. sayfa 59 Bmw Otomobil 520I 560L 60. sayfa 60 Bmw Otomobil 520I 560L 61. sayfa 61 Bmw Otomobil 520I 560L 62. sayfa 62 Bmw Otomobil 520I 560L 63. sayfa 63 Bmw Otomobil 520I 560L 64. sayfa 64 Bmw Otomobil 520I 560L 65. sayfa 65 Bmw Otomobil 520I 560L 66. sayfa 66 Bmw Otomobil 520I 560L 67. sayfa 67


Bmw 520I 560L Otomobil

ri
motor fonksiyonlarinin tam olarak gerçekleşmesi  
sagIanarnaz ve hasarlar meydana gelebilir. 
Depo kapağı
Kot:atma
Tapayı yeleşöriniz ve saat yönünde belirgin bir  
'Klik' sesi duyuluncaya kadar dondilrunüz.
A Tapaya takılı olan bant sıkıştinlmemainthr.  
Kapak gevşek ise veya takilmemışsa bir  
mesaj geline:Senin 
Yakıt kalitesi
Benzin li motor
A Asla kurşunlu benzin kullanmayiniz, aksi  
halde katalitik konvertörde kalıcı hasarlara  
sebep olunur. 
Benzin küldirtsüz de olabilir. Motor, vuruntu  
ayarlı olduğundan, farklı kalitelerde kurşursuz  
benzin kullanabilirsiniz.
•	
BMW motoru aşağıdaki özellikler için dizayn  
edilmiştir:
Super Plus, ES ROZ.
Sürüş performansının ve yakıt tüketiminin  
nominal değerlerini koruyabilmek için bu  
benzlni kullanmaya özenle öncelik veriniz.
•	
Şu benzinleri de kullanabilirsiniz:  
Kurşunsuz süper benzin, 95 ROZ.  
Bu benzin için aşağıdaki tanımlar da kul- 
lanılır:
DIN EN 228 veya Eurosüper.
•	
Kullanılmasi gereken asgari benzin kalitesi  
şudur:
Kurşunsuz normal benzin, 91 ROZ.  
Bu benzinin yüksek dış sicakliklarda
 kul- 
lanilmasi durumunda motoru çalıştınrker vu- 
rurtu gürültüleri oluşabilin Bunun motorun  
dayanma siiresine hiçbir etkisi yoktur.
Kurşunlu benzin için ülkelere özgü
donanım*
Bu donanım ile yukarıda belirtilen kaillelerin  
yanInda kursuriu benzin de doldurabilireiniz. As- 
gari kalite aynı şekilde 91 ROZ dur.
Dizel motor
A RME maili ester yağı, biyo-dizel veya ben-
zin kullanmayinız. Yanlış yakıt  
alınmasından sonra motoru çalıştirrnayıniz, aksi  
takdirde rnotorda hasarlar meydana gelebilir.   
Yanlış yakıt alınmasından sonra BMW Servisi ile  
baglartıya geşiniz.
BMVırfnizin motoru şu özellikler için dizayn
Dizel yakıt DIN EN 590.
Kış dizşii
Soğuk mevsimlerde dizel motorunun işletme ern- 
nyedni sağlayabilmek için benzin istasyon- 
larında satılan kış dizel kullanılmalıdır. Düzenli  
Çalışan yakıt filtre ısıtıcısı sürüş esnasında  
yakıtın kesilmesini 'dolar.
A Benzine dahil katkı maddeleri  
kanştırmayınız, aksi halde motorun hasar  
gdmıe tehlikesi oluşur. 
179
Tekerlekler ve lastikler
Lastik hava basıncı
Güvenliginiz ile iigiSi bilgiler
Lastiğir durumuna ve şart koşulun lastik hava  
basınına uyulması, sadece lastiğin ömrünü  
değil, büyük ölçüde sürüp konforunu ve sürü§  
emniyet/ni etkiler
Basınç kontrolü
A Lastik hava bsencını ve yedek tekerlegi*
de düzenli bir şekilde kontrol ediniz ve  
gerekirse diizertiniz: En azından ayda Iki defa ve  
uzun bir yolculuğa çıkmadan önce. Aksi halde  
yanlış lastik hava basıncı ile serüs stabilites1 be- 
evler veya lastik hasarlar oluşurve böylelikle ka- 
zaya neden olunur.
Lastik hava basinsmın düzeltilmesinden  
Dİ sonra lastik arıza göstergesi yeniden  
başlangıç ayarına getirilmelidir, bkz. sayfa 87.,
Basınç verileri
-	
„	
.
Standart araç lastiklerinin basınç bilgilerini,  
sürücü kapısı açikkan kapı direğinde görebilir.  
siniz.
:ri.ltnuark 4üHaa nniııda	
ytitıtc,
friaıre ttaikrrı
Rörnork kullanımında, basın; ver lerinde bulu- 
nan yüksek yükteki lastik hava basınçları geçer- 
lidir.
180 
Lastik ebadina dikkat e;!r-ncildin  
Basınç verileri, BMW Servisine sorulmak  
suretiyle, sadece izin verilen lastik ebalları ve  
markaları için geçerlidir.
Lastik durumu
Lastiklen sikça hasarlare, yabancı maddelere,  
aşınmaya ve profil dennliğine karşı kontrol edi- 
niz.
Azami profil derinliği
Lastik prdfil dernilği 3 rnrıcinin altına düşmemeii.  
3 rtırtilnir altındaki profil derinliğinde az mik- 
lardaki su birikintilalnde ve yüksek hıziarda, te- 
kerleklerin suda kızaklaması tehlikesi oluşur.  
Kış işıstikleri 4 mrrılnin altındaki profil derinlikle- 
rinde kışa uygurluitierını hissedilir bir şekilde  
kaybedarler. Güvenlik nedeni ile lastikler yenilen- 
metidlr.
Profil labanindaki aşınma gostergelen, bi.. ok,  
lastik çevresine dağılır ve lastiğin yan kısmında  
olan TAII-Tread Wear indicator ile gösterilmiştir.  
Lastik profili aşınma göstergelerine kadar inerse  
1,6 mm ölçüsündeki profil derinliğine ulaşıirrıştır.
Lastik hasarları
Sürüş sırasındaki alışılmamış tilreşimlen bir las.  
tik hasarın veya araıştaki başka bir arızaya  
işaret eder, Bu durum, örneğin kaidinrn taşı ke- 
narı üzerinden geçişlerde ortaya çıkabilir. Ayni  
şey alışılmış sürülş davranışına göre, sançe sola
"Fekerlekier ve ta0-k
veya sags çekme gibi anormallikler için de  
geçerlidir.
A Böyle durumlarda hız hemen azaltılmalibir
ve tekerlekler ıle lastikler ayrıntılı bir  
şekilde kontrol edilmelidir, Bunun için BMW stan- 
dartlar-ma uygun bir şekilde çalışan, eğitimli acı'.  
sonelin Çalıştığı bir sonraki BMW Servisi veya  
lastik ile ilgili uzman bir işletmeye dikkatli bir  
şekilde gidiniz. Gerekirse aracı oraya çaktirtiniz.  
Lastik hasarlar' araç içindekiler ve diğer trafik  
batılı mcıları için hayati tehlika olusturabilin 
Lastik ömrü
BMW, muhtelif nedenlerden dolayı bunların yanı  
sıra, başlayan yıpranmadar dolayı, gerçek  
yıprarmadan bağımsız olarak en geçti sene  
sonra yeni lastiklerın monte edilmesini tavsiye et- 
mektedir. Bu, yedek tekerlek* için de geçerlidir.  
Lastiğin üretim tarihi lastik etiketinde mevcuttur:  
DOT 37051n anlamı, laslıgin 2005 yılının 37.  
haftasında üretilmiş olmasıdır,
Run flat lastikler*
Run f at lastikleri nde, lastiğin kenarında RSC  
harfleri olan yuvarlak sernbolden tanıyablirsiniz.  
Run flat özellikli lastikler, sınırlandırlimış eni) du- 
rumda çat şma özellikleri olan lastiklerden ve  
özel jarrilardan oluşmaktadir. Lasöklerin yan du- 
var kuvvetiendirmeci, lastiklerin basınç kaybında  
ve tamamen basınçsız durumda dahi, sınırlı bir  
şekilde kullanılabilmesine saglar.
Hasarlı lestiklerle yola devam etmek, bkz. Lastik  
hasarındaki mesai, sayfa 88.
Yeni tekerlekler ve lastikler
A Yeni tekerlek ve lastiklerinin montaj işlem-
lerini sadece BMW Servisilnize veya BMW  
standartlarına uygun olan eğitimli personelin  
çeliştiği uzman lastik işletmesine yaptirınız. Uy- 
gun olmayan şekilde yapılan işçiliklerde, son- 
radan olaya çıkan hasarlar ve bunlara bağlı  
olarak güvenlik riskleri tehlikesi vardır. -tekerlek- 
erin balans ayarının yapılmasına dikkat ediniz. 
Kaplanmış lastikler
A BMW kaplama lastik kullanılmasını tavsiye
etmemekledir, aksi takdirde sürüş emniyeti  
olumsuz yönde etkilerin Olası farklı lastik at  
yapıları ve bunlardaki kısmen ilerlemiş olan  
yıpranma, lastklerir dayaniklilığıni engelleyen  
başlıca sebeipleıviir. 
Doğru lastik ve tekerlekler
A BMW, sadece kendi araç t gine uygun
olarak müsaade ettiği tekerlekler ve las- 
tikleri kullanmanızı önerir, aksi halde örnegin be- 
lirtilen diçülerin aynı olmasına rağmen toierans- 
lar sonucurda gövde Ile temas oruşurve böylece  
ağ ir kazalar olabilir. Izin verilmeyen tekerlek ve  
lastikierde BMW bir yeteliliği degerlendiremez  
ve bu nedenle sürtiş geverligi için sorumluluk  
üstlenmaz. 
Doğru tekerlek lastik kombinasyonunu BMW  
Servistnizden bgreneloilirsiniz,
Doğru tekerlek lastik kornbinasyonu, aksi durum- 
larda fonksiyonan engellenebilecek
sistemlere etki eder. itirrı, ABS, DSC veya xDrive.  
Iyi sür:iş özelliklerinin kalıcı olması için yalnız  
aynı marka ve aynı profil modeli olan lastikler kul.  
lanilmalıdir Bir lastik arizasında sonra orijinal  
tekerlek lastik kombinasyonunu en kısa za- 
manda yeniden oluşturunuz.
tel 
33=1`-;	
luıxtrir
•	
. _ • ^ ^ , •

Lastik ebedi doğruitusunda BMW tarafından be- 
lirli lastik fabrikalarr önerilir. Bu lastikler, yanak- 
larındak belirgin BMW tanımlamasından kolayca  
anlaşılır.
Usulüne uygun kullanım durumunda bu lastikler  
emniyet ve sürfiş karaktenatikler bakımından en  
yüksek standartlar sunar.
Run fint lastikler
Yeni lastiklerin montajında veya yaz lastiklerinin  
yerine kış lastklarin takilmasında va tam ter- 
sinde, kişisel güvenlik için Run Bal lastikler kul- 
lanılmalidır. Bir kaza halinde ayrıca stepne bu- 
lunmamaktadır. BMW Servisnniz bunun için size  
yardımcı elmeye hazırdır.
A BMW, size güvenlik nedenlerinden dolay,  
hasarlı Run tlat lastiklerini tamir ettirme- 
mayi ve bu durumda değiştirmeyi önermektedir. 
Kış lastiklerinin özellikleri
Kış koşulları elen yollarda BMW kış lastikleri  
önermekledir. MrS işaretli dört mevsim lastikleri,  
yaz lastikleriyle karsılaştırıldiğında kış şartlarına  
daha uyumlu olmalarına rağmen, yine de kış las- 
tiklerinin performans özelliklerine ulaşamamak- 
tadırlar.
friazo ıllitttait e liiiııclidir
A ilgili kışlık lastikleri Için müsaade edilen  
azami hıza mutlaka dikkat ediniz, aksi  
halde lastik hasarlar oluşabilir ve bundan dolayı  
kazalar meydana g.ebilink
Eğer aracın ulaşabildlgi azami !ırz, kış lastikleri- 
nin hız sınırını aşabiliyorsa, lastiklere yapılabi- 
lecek azami hıza dikkat çeken uyarı etiketi,  
sürücünün görebileceği bir yere takılı olmalıdır.
Bu etiket uzman lastik işletmesinden veya BMW  
Servisfinden temin edilebilir.
Kar zincirleri*
Sadece belli ince senin kar zincirieri BMW  
tarafından test edilmiştir, trafik bakımından  
sinıtlandınlarak kullanım, onerilmiştir. Burılan  
BMW Servislinizden tiğrenebilirsIniz,  
Sadece kışlık olan arka lastiklerde çift olarak kul- 
Mi'"o'nl'talilsiTrasınds zincir ürelicislnin uyarılarına  
dikkat ediniz. Ziroirli olarak 50 loınfh hızı  
aşmayee a
z
i. 7245/45 R	
stik ebadinda, kar zincirlerinin 
montajı mümkün değildir.
ir, Kar zincirleri monte edildikten sonra lastik  
lir:" arıza göstergesi başlangıç ayarına geti- 
rilmernalidir, aksi halde yanlış göstergeler çıkabi- 
lir.
Kar zincirleri ile surOşte, DTC kısa süreli devreye  
almanız faydalı oleblir, bkz. sayfa 85. 
Depolama
Sökülmüş olan tekerlekler veya lastikler daima  
serin, kuru ve mürnkünse karanlık bir yerde mu- 
hafaza edilmelidir. Lastikler yağdan, gres  
' 1 yagından ve yakınan karuyunuz.
ı S2