Bu kılavuzda kullanılan ifadelerin
tanımı
UYARI
Bu ifade, tehlike yaratabilecek ve ciddi bir ters reaksiyona,
yaralanma ya da ölüme yol açabilecek belirli bir hareketi
yapmaması için kullanıcıyı uyarmak amacıyla kullanılır. Uyarı
ayrıca, yukarıdaki gibi olası bir tehlikeyi önlemek amacıyla
kullanıcıyı belirli bir önlemi alması konusunda uyarmak için de
kullanılabilir.
DİKKAT
Bu ifade, dikkate alınmadığında hastada ya da cihazda ters
etkilere yol açabilecek potansiyel bir tehlikeden korunmak üzere
önlem alması için kullanıcıyı uyarmak amacıyla kullanılır. Dikkat
ayrıca, yukarıdaki gibi olası bir tehlikeyi önlemek amacıyla
kullanıcıyı belirli bir hareketi yapmaması konusunda uyarmak için
de kullanılabilir.
NOT
Kullanıcıya normal tedavi işlemlerini ve özel durumlarda
alınabilecek uygun önlemleri hatırlatmak amacıyla kullanılır.
Bu Kılavuzda Kullanılan Diğer Anahtar
Sözcükler
Kullanıcı
Bu kılavuzda belirtilen kullanıcı, Serena değişim cihazının
kullanım şekli için kapsamlı sorumluluğu olan kişiyi tanımlar.
Operatör
Bu kılavuzda belirtilen operatör, Serena değişim cihazı ile
gerçekleştirilen periton diyalizi hakkında bilgi sahibi olan ve
bu konuda eğitim görmüş bir kişiyi tanımlar. Operatör değişim
cihazının kullanımından, yani diyaliz öncesinde, sırasında ve
sonrasında gerekli makine ayarlarının programlanmasından
sorumludur. Operatöre bazen "siz" olarak da hitap edilir.
Yetkili teknisyen
Yetkili teknisyen, Serena Servis Kursuna katılmış ve
teknisyenin kursu geçtiğini belirten bir Gambro sertifikası
almış bir teknisyendir. Yetkili teknisyen ayrıca Serena
Kullanıcı Kılavuzuna ve Serena Servis Kılavuzuna
erişebilmeli ve bunlar hakkında bilgi sahibi olmalıdır.
Gambro temsilcisi
Gambro temsilcisi, Gambro veya Serena değişim cihazı ile
çalışan başka bir Gambro çalışanı tarafından eğitim almış bir
yetkili teknisyen olmalıdır.
Değişim cihazı
Bu kılavuzda kullanılan değişim cihazı kelimesiyle her zaman
için Serena değişim cihazı kast edilmektedir.
1:4 Serena® Değişim Cihazı Kullanıcı Kılavuzu – Program sürümü 8.xx HCEN9807 Rev. Kilimanjaro 0.1