Volkswagen TİGUAN 2.0 TDI 140 HP MAN. 5N1142 Binek Otomobil
Kitapçık 3.2 Sürüș
Ekran metni Ne yapılmalıdır?
Park Assist beendet! Anhänger Römork takılıyken ve soket römork prizine takılıyken park asi-
"Park Assist sonlandı, römork" stanı ile park işlemi mümkün değildir.
Park Assist beendet! Zeitlimit Park işlemini tekrar başlatın ⇒ sayfa 33. Park işleminin bitiril-
überschritten "Park assist. mesi için geri vitese takıldıktan sonra yakl. 180 saniye kalır. Bu
sonlandı, zaman limiti așıldı" süre aşılırsa sistem otomatik olarak kapanır.
Sistem bileşenlerinde bir arıza durumunda park asistanı ile
Park Assist beendet!
park işlemi mümkün değildir. Ayrıca bir uyarı sesi duyulur. Park
Systemstörung "Park asist.
sonlandı, sistem arızası" etmeyi bir kez daha deneyin veya gerekirse kontağı kapatıpaçın.
Bir Volkswagen Yetkili Servisi ile bağlantı kurun. Sistem
Park Assist defekt! Werkstatt "Park bileşenlerinde devre dışı kalma veya arıza durumunda park asi-
asist. arızalı, Yetkili Servis" stanı ile park işlemi mümkün değildir. Ayrıca bir uyarı sesi duy-
ulur.
Lenkeingriff aktiv! Umfeld Gaz, debriyaj ve freni ayarlayın. Maksimum park hızı 7 km/h'tir.
beachten "Direksiyon müdahalesi
aktif! Çevreyi gözleyin" Çevreye dikkat edin ⇒ .
ESP ausgeschaltet! Bitte Lenkung ESP'yi açın ⇒ kitapçık 3.3 “Püf noktaları ve bakım”, bölüm
übernehmen! "ESP kapalı! “Frenler” ve park işlemini yeniden başlatın ⇒ sayfa 33. Ayrıca
Direksiyonu devralın! bir uyarı sesi duyulur.
Park işlemini tekrar başlatın ⇒ sayfa 33. Park işleminin bitiril-
Zeitlimit überschritten! Bitte mesi için geri vitese takıldıktan sonra yakl. 180 saniye kalır. Bu
Lenkung übernehmen! "Zaman
süre aşılırsa sistem otomatik olarak kapanır. Ayrıca bir uyarı sesi
limiti așıldı! Direksiyonu devralın!
duyulur.
Lenkeingriff beendet! Bitte
Lenkung übernehmen! "Direksiyon Metin park asistanı ile park işleminin sonlandığını bildirir.
müdahalesi sonlandı! Direksiyonu Ayrıca bir uyarı sesi duyulur.
devralın!
Bitte Lenkung übernehmen! Direksiyonu devralın. Park asisanı geri vitesten çıkıldıktan
Parkvorgang manuell beenden sonra tekerleklerin konumunu düzeltir. Park asistanı desteği ol-
"Direksiyonu devralın! Park madan park işlemini sonlandırmalısınız ⇒ sayfa 37. Ayrıca bir
ișlemini manuel bitirin uyarı sesi duyulur.
Direksiyonu devralın ve park işlemini park asistanı desteği ol-
Geschwindigkeit zu hoch! Bitte
Lenkung übernehmen! "Hız çok madan sonlandırın. Ayrıca bir uyarı sesi duyulur. Park asistanı
ile park işleminde 7 km/h maksimum park hızı aşılmamalıdır⇒ sayfa 35.
yüksek! Direksiyonu devralın!
Direksiyonu devralın. Park işlemini park yardımı desteği ol-
Eingriff ESP! Bitte Lenkung
übernehmen! "ESP müdahalesi! madan sonlandırın veya park alanından çıkın. Gerekirse park
asistanı ⇒ sayfa 33 ile park etmeyi tekrar başlatın. Ayrıca biruyarı sesi duyulur.
Direksiyonu devralın!
UYARI! UYARI! Devamı
Park asistanı sürücü dikkatinin yerine • Özellikle küçük çocuklara ve hayvanlara
geçemez. Park işleminde sorumluluk dikkat edin, çünkü bunlar her zaman sen-
sürücüye aittir. sörler tarafından algılanmaz.
• Sensörlerin, kişi ve cisimleri algılamadığı • Belirli cisimlerin ve kıyafetlerin yüzeyleri
kör noktaları vardır. park asistanının veya park mesafe kontrol
36 Sürücü asistan sistemleri