1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
Volkswagen CRAFTER PİCK-UP 2FJE2 Hafif Ticari Araç
Kontroller ve donanim
– Arka cam için, kombine anahtarın orta- Fasilali silme (arka cam)
daki çevirme düğmesini ~C ~5 konumuna Ön cam sileceği açıkken geri vitese takıldığında
çevirin. Arka cam sileceği fasılalı silme mo- arka cam sileceği otomatik olarak çalışmaya
dunda bulunur. başlar.
Arka cam: Fasilali silmenin UYARI!
kapatilmasi Aşınmış veya kirlenmiş silecek süpürgeleri
– Arka cam için, kombine anahtarın orta- görüşü kötüleştirir ve yolculuk güvenliğini
daki çevirme düğmesini ~C ~4 konumuna olumsuz yönde etkiler.
çevirin. Arka cam sileceği kapatılmıştır. • Kış aylarında ön camı daha önceden kalo-
rifer ve havalandırma sistemi ile ısıtmadan
Arka cam: Silme/yikama otomatiği Q cam yıkama sistemini kullanmayın. Cam te-
mizleyicisi ön cam üzerinde donabilir ve ön
– Arka cam için, kombine anahtarın orta- görüşü oldukça kötüleştirir.
daki çevirme düğmesini ©üst veya alt ko- • ⇒ kitapçık “Genel bilgiler”, bölüm “Sil-
numa ©4 çevirin ve arka cam temizle- ecek lastiklerinin değiştirilmesi” bölümün-
~7 deki uyarıları dikkate alın.
Cam sileceği (ön cam) açıksa ve araç sabitse cam Dikkat!
sileceği otomatik olarak bir kademe geriye geçer.
Fasılalı silmede aralıklar daha uzundur. • Yağmur yağmadığında cam sileceğini
kapatın. Yoksa yağmur sensörünün37) üst yü-
Fasilali silme (ön cam) zeyindeki kirlenme nedeniyle cam sileceğinin
Fasıla konumu seçiliyse sürücü kapısı istenmeyen silme hareketi oluşabilir. Böylece
açıldığında silme işlemi kesilir. Böylece araca silecek lastikleri zarar görebilir veya camlar çizi-
binen veya araçtan inen kişiler püskürtülen lebilir.
sudan korunmuş olur. Sürücü kapısı tekrar ka- • Silecekler buz tutmuşsa ilk kez kullanmadan
pandığında, düz şanzımanlı araçlarda kontak ki- önce, silecek süpürgelerinin cama yapışıp
lidindeki anahtar 2 konumunda olduğunda ve yapışmadıklarını kontrol edin! Silecek süpürge-
debriyaja basıldığında fasılalı silme sürdürülür. leri camın üzerinde buzlu haldeyken silecekler
çalıştırılırsa, hem silecek süpürgeleri hem de sil-
ecek motoru zarar görebilir!
Şu araçlar için geçerli: Far yıkama sistemine sahip
Far yikama sistemi
Far yıkama sistemine sahip araçlarda, otomatik
silme ve yıkama sistemi ⇒ sayfa 66 açıldığında, Dikkat!
sürüş farı açıksa, ek olarak farlar da yüksek Far yıkama sisteminin kışın da çalışmasını
basınçlı su ile temizlenir. Ancak yine de düzenli sağlamak için tamponun üzerindeki yıkama
aralıklarla, mesela yakıt almak için du- fıskiyesi tutucularının karını temizlemeli ve
rulduğunda farların üzerinde birikmiş olan kir mevcut buzu, buz çözücü sprey ile gidermeniz
(böcek artıkları) ayrıca temizlenmelidir. gerekir.
37) Özel donanım
Far ve görüș 67
Kullanma Kılavuzu Crafter, 0802.CR.02.77, 11/2007