Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 1. sayfa 1 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 2. sayfa 2 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 3. sayfa 3 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 4. sayfa 4 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 5. sayfa 5 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 6. sayfa 6 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 7. sayfa 7 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 8. sayfa 8 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 9. sayfa 9 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 10. sayfa 10 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 11. sayfa 11 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 12. sayfa 12 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 13. sayfa 13 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 14. sayfa 14 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 15. sayfa 15 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 16. sayfa 16 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 17. sayfa 17 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 18. sayfa 18 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 19. sayfa 19 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 20. sayfa 20 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 21. sayfa 21 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 22. sayfa 22 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 23. sayfa 23 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 24. sayfa 24 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 25. sayfa 25 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 26. sayfa 26 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 27. sayfa 27 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 28. sayfa 28 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 29. sayfa 29 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 30. sayfa 30 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 31. sayfa 31 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 32. sayfa 32 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 33. sayfa 33 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 34. sayfa 34 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 35. sayfa 35 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 36. sayfa 36 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 37. sayfa 37 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 38. sayfa 38 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 39. sayfa 39 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 40. sayfa 40 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 41. sayfa 41 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 42. sayfa 42 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 43. sayfa 43 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 44. sayfa 44 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 45. sayfa 45 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 46. sayfa 46 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 47. sayfa 47 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 48. sayfa 48 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 49. sayfa 49 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 50. sayfa 50 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 51. sayfa 51 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 52. sayfa 52 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 53. sayfa 53 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 54. sayfa 54 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 55. sayfa 55 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 56. sayfa 56 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 57. sayfa 57 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 58. sayfa 58 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 59. sayfa 59 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 60. sayfa 60 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 61. sayfa 61 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 62. sayfa 62 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 63. sayfa 63 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 64. sayfa 64 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 65. sayfa 65 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 66. sayfa 66 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 67. sayfa 67 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 68. sayfa 68 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 69. sayfa 69 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 70. sayfa 70 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 71. sayfa 71 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 72. sayfa 72 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 73. sayfa 73 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 74. sayfa 74 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 75. sayfa 75 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 76. sayfa 76 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 77. sayfa 77 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 78. sayfa 78 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 79. sayfa 79 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 80. sayfa 80 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 81. sayfa 81 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 82. sayfa 82 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 83. sayfa 83 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 84. sayfa 84 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 85. sayfa 85 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 86. sayfa 86 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 87. sayfa 87 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 88. sayfa 88 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 89. sayfa 89 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 90. sayfa 90 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 91. sayfa 91 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 92. sayfa 92 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 93. sayfa 93 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 94. sayfa 94 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 95. sayfa 95 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 96. sayfa 96 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 97. sayfa 97 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 98. sayfa 98 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 99. sayfa 99 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 100. sayfa 100 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 101. sayfa 101 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 102. sayfa 102 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 103. sayfa 103 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 104. sayfa 104 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 105. sayfa 105 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 106. sayfa 106 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 107. sayfa 107 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 108. sayfa 108 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 109. sayfa 109 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 110. sayfa 110 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 111. sayfa 111 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 112. sayfa 112 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 113. sayfa 113 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 114. sayfa 114 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 115. sayfa 115 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 116. sayfa 116 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 117. sayfa 117 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 118. sayfa 118 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 119. sayfa 119 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 120. sayfa 120 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 121. sayfa 121 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 122. sayfa 122 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 123. sayfa 123 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 124. sayfa 124 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 125. sayfa 125 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 126. sayfa 126 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 127. sayfa 127 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 128. sayfa 128 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 129. sayfa 129 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 130. sayfa 130 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 131. sayfa 131 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 132. sayfa 132 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 133. sayfa 133 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 134. sayfa 134 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 135. sayfa 135 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 136. sayfa 136 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 137. sayfa 137 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 138. sayfa 138 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 139. sayfa 139 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 140. sayfa 140 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 141. sayfa 141 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 142. sayfa 142 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 143. sayfa 143 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 144. sayfa 144 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 145. sayfa 145 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 146. sayfa 146 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 147. sayfa 147 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 148. sayfa 148 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 149. sayfa 149 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 150. sayfa 150 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 151. sayfa 151 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 152. sayfa 152 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 153. sayfa 153 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 154. sayfa 154 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 155. sayfa 155 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 156. sayfa 156 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 157. sayfa 157 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 158. sayfa 158 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 159. sayfa 159 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 160. sayfa 160 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 161. sayfa 161 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 162. sayfa 162 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 163. sayfa 163 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 164. sayfa 164 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 165. sayfa 165 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 166. sayfa 166 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 167. sayfa 167 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 168. sayfa 168 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 169. sayfa 169 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 170. sayfa 170 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 171. sayfa 171 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 172. sayfa 172 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 173. sayfa 173 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 174. sayfa 174 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 175. sayfa 175 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 176. sayfa 176 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 177. sayfa 177 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 178. sayfa 178 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 179. sayfa 179 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 180. sayfa 180 Volkswagen Hafif Ticari Araç CADDY 2KN 181. sayfa 181


Volkswagen CADDY 2KN Hafif Ticari Araç

Çağrı geldiğinde veya çağrı yapıldığında telefon  
görüşmesini engellememesi için radyonun veya  
diğer müzik kaynaklarının sesi kapatılır.
Radyo ses seviyesi ayarı ile görüşmenin ses se- 
viyesi ayarlanabilir.
Ses seviyesi
Ses seviyesini radyonun ses düğmesinden veya  
çok fonksiyonlu direksiyon simidindeki16) ses  
ayarı tuşları a ve a üzerinden ayarlayabilir- 
siniz. Mobil telefon üzerinde herhangi bir ayar  
yapmanız gerekmez.
Yön bulma cihazi16)
Bir telefon görüşmesi esnasında, rota rehberi  
başlatılmışsa yön bulma sesli uyarılar da duy- 
ulur.
Not
•	
Bazı ülkelerde Bluetooth® cihazlarının  
kullanımına sınırlamalar getirilmiş olabilir. Yerel  
makamlardan bu konu hakkında bilgi alabilir- 
siniz.
•	
Mobil telefon altyapısını Bluetooth® tekno- 
lojisi içeren başka bir cihaza bağlamak ister- 
seniz, o zaman lütfen güvenlik önlemlerini  
ayrıntılı bir biçimde öğrenmek için cihazın  
kullanım kılavuzunu okuyun. Sadece birbirine  
uyumlu ürünler kullanın. Hangi ürünlerin uy- 
umlu olduğunu Volkswagen Yetkili Servisinden  
öğrenebilirsiniz.
Not
Araçta mobil telefon kullanımına yönelik ülke- 
lere özgü yönetmeliklere dikkat edin.
Kullanma Kılavuzu, Caddy, 101.5H1.CBA.77, 05/2009
Kullanim Kilavuzu
Sürücü mahalli
´u araçlar için geçerli: Mobil telefon altyapısına sahip
Bluetooth®
30
\N/
radyo yön bulma sistemi16) üzerinden yayınlanır  
Ÿ sayfa 32.
Telefon kitinde baÆli bir mobil telefon  
olduÆunda Ôunlar geçerlidir:
•	
Mobil telefon telefon kiti üzerinden dış	
an- 
tenlere bağlıdır.
•	
Entegre şarj fonksiyonuna sahip telefon kit- 
inde mobil telefondaki pil gerektiğinde kontak  
açıkken şarj edilir. Hangi telefon kitlerinin buna  
uygun olduğunu Volkswagen Yetkili Servisinden  
öğrenebilirsiniz . Entegre şarj fonksiyonu ol- 
mayan telefon kiti kullanıldığında mobil telefon  
pili şarj edilmez.
Radyo 16)
Kapalı olan radyo, kontak açıkken çağrı
geldiğinde veya çağrı yapıldığında otomatik
olarak mobil telefon altyapısı üzerinden açılır.
Bluetooth® teknolojisi bir mobil telefonun ara- 
çtaki serbest konuşma sistemine olan  
bağlantısını sağlamaktadır. Mobil telefon al- 
tyapısının bir Bluetooth® mobil telefon ile  
kullanılması için bir defaya mahsus bir bağlama  
işlemi zorunludur Ÿ sayfa 31.
Kontak açıkken önceden tanınan Bluetooth ®  
mobil telefon otomatik olarak algılanır ve  
bağlantı kurulur. Burada mobil telefon ve mobil  
telefondaki Bluetooth® açık olmalı ve diğer ci- 
hazlarla kurulu tüm aktif Bluetooth®
bağlantıları ayrılmalıdır.
Telsiz Bluetooth® bağlantısı ücretsizdir.
Bluetooth®, Bluetooth® SIG, Inc. adına tescilli  
bir markadır.