Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 1. sayfa 1 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 2. sayfa 2 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 3. sayfa 3 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 4. sayfa 4 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 5. sayfa 5 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 6. sayfa 6 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 7. sayfa 7 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 8. sayfa 8 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 9. sayfa 9 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 10. sayfa 10 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 11. sayfa 11 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 12. sayfa 12 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 13. sayfa 13 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 14. sayfa 14 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 15. sayfa 15 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 16. sayfa 16 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 17. sayfa 17 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 18. sayfa 18 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 19. sayfa 19 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 20. sayfa 20 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 21. sayfa 21 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 22. sayfa 22 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 23. sayfa 23 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 24. sayfa 24 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 25. sayfa 25 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 26. sayfa 26 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 27. sayfa 27 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 28. sayfa 28 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 29. sayfa 29 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 30. sayfa 30 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 31. sayfa 31 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 32. sayfa 32 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 33. sayfa 33 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 34. sayfa 34 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 35. sayfa 35 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 36. sayfa 36 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 37. sayfa 37 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 38. sayfa 38 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 39. sayfa 39 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 40. sayfa 40 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 41. sayfa 41 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 42. sayfa 42 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 43. sayfa 43 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 44. sayfa 44 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 45. sayfa 45 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 46. sayfa 46 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 47. sayfa 47 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 48. sayfa 48 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 49. sayfa 49 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 50. sayfa 50 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 51. sayfa 51 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 52. sayfa 52 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 53. sayfa 53 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 54. sayfa 54 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 55. sayfa 55 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 56. sayfa 56 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 57. sayfa 57 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 58. sayfa 58 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 59. sayfa 59 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 60. sayfa 60 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 61. sayfa 61 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 62. sayfa 62 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 63. sayfa 63 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 64. sayfa 64 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 65. sayfa 65 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 66. sayfa 66 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 67. sayfa 67 Viessmann Kombi VİTOPEND 100-W 68. sayfa 68


Viessmann VİTOPEND 100-W Kombi

 Vitopend 100-W                               Teknik























Bacalı işletmede yerleştirme                                             Kombi altı kiti nin parçaları:

Bacalı işletrnede kazan dairesi aşağıdaki koşulları yerine getirmelidir: • Karışım yanal' ısıtma devresi için sirkülasyon pompası

• Hava, halojenli hidrokarbonlarla (boyalarda, solventlerde ve temiz-    • Karısını yanal' ısıtma devresi debisinin 5n ayarı için termostatik yana

  leme maddelerinde bulunurtar) kirletilmemelidir, aksi takdirde her-    • Ayarlanabilen by-pass

  rnetik işletme seçilmelidir.                                           • Duvar tipi cihaz tasarımıyla uyumlu kapak

• Fazla miktarda toz birikimine karşı önlem alınmalıdır.                 • Bağlantı boruları

• Hava fazla nemli olmamalıdır.                                          Karışım vanasız ısıtma devresi entegre edilmiş kazan sirkülasyon 

• Yerleştirme mekan' dana karşı korunmalı ve havalandırrnası iyi         pompası tarafından beslenir. Debi ayarı için kombi altı kitinin montaj 

  olmalıdır.                                                             kılavuzuna bakın. Kanı bi altı kiti sadece Vitopend 100-W ile birlikte 

• Kazan dairesine, emniyet ventili nden çıkan suyun boşaltılmasi için    kullanılabilir.

  bir drenaj sistemi öngörülmelidir.

• Kazan sisteminin bulunduğu ortamın sıcaklığı 35 °C'yi gememelidir.     Kombi altı kiti teknik bilgileri

• Vitopend, bacayarbaca şaftına yakın bir yere monte edilmelidir.        Karışım yanal' ısıtma devresinden aktanlabilen    kW            5 - 20

• Baca gazı bağlantısı için esnek alurninyum borular kullanılmarnalidır. ısı gücü (AT ve pompa kademesine bağlı)

  Baca gazı borulaması, sertifikab bir baca firması tarafından geçerli   Karışım yanal' ısıtma devresinin maks. debisi     Ifsaat          930

  TS EN standartlarına ve yerel gaz dağıtım firrnasının şartnamelenne    Maks. debidekl net basma yüksekliği               mbar            200

  uygun olarak yapılmalıdır.                                             Maks_ işletme basıncı                             bar               3

Bu uyarılar dikkate alınmaz ve kazanlarda hasar meydana gelirse, bu      Sirkiılasyon pornpasının çekilen maks. elektrik   W                89
sebepten oluşan hasarlar ürün garanti kapsamı dışında kalmaktadır.       gucu

                                                                         Karışım yanal' ısıtma devresinin gidiş sıcaklığı  °C           25- 50
Bakım çalışmaları için serbest alan                                                                                        L;
                                                                         Ağırlık (ambalajı' olarak)                        ,,,              13
• Entegre edilmiş genleşmetankında bakım çalışmaları için kazanın 

  üstünde 350 mm.
                                                                         Kombi altı kiti aksesuarı
• Kazan önünde 700 num
                                                                         • Yerden ısıtma devresi icin limit termostat (30-80°C).



Elektrik bağlantıları
                                                                         Denge kabı
• şebeke bağlar t's' (230 V/501-1z) sabit bir bağlantı olarak yapılmalı- 
                                                                         Su hacmi 10 litretkVırden daha fazla olan büyük sistemlerde hidrolik 
  dır_ Topraklama bağlantısı muhakkak yapılmalı ve bunun için bina- 
                                                                         denge kabı kullanılmasını onerrnekteyiz.
  daki aya topraklarna hattı kullanılmalıdır.

• Besleme kablosunun sigortası maks. 2 A olmalıdır.
                                                                         Emniyet ventiliMy-pass kontrol ventili ısıtma suyu tarafı) 
• Bacak işletme-de hava tahliye cihazlarının zorunlu olarak kilitlenmesi 
                                                                         Vitopend 100-W'nin hidrolik bloğuna bir emniyet ventili ve bir de by- 
  için sadece harici ek bağlantı H3 (aksesuar) kullanılmalıdır
                                                                         pass kontrol valfı entegre edilmiştir.

                                                                         Açılma basıncı:
Kablolar
                                                                         Emniyet ventili       3 bar 
NYM-J                2 kutuplu, min.          NYM-0 3 x 1,5 mm2
                                                                         By-pass kontrol valfı 270 mbar
3 m• 1,5 mm2         9,75 mm2

— şebeke kablolan    —Vitotrol 100,           — Vitotrol 100 RT          Su niteliğilDon koruması
                       Tip 1.1TD                                         Uygun olmayan dolum ve ekleme suyu kororpn ve kireç taşı oluşu- 

                                                                         munu hızlandırır ye kazanda hasarlara neden olabilir.
Korozyona karşı kimyasal maddeler                                        • 'sıtma sistemi doldurulmadan önce iyice yıkanmalidır.
Kurallara bağlı alarak kurulan ve işletilen ısıtma sistemlerinde normal  • Sadece kullanma suyu kalitesinde su doldurulmalıdır. 
olarak korozyon oluşmaz.
                                                                         a Dolum suyunun sertliği 3,0 molim, (16,8 ndH) üzerinde ise, bu su 
Bu nedenle kirnya,sal koruyucular kullanilmamalidir.
                                                                           yumuşatılmalıdir.
Bazı plastik boru üreticileri kimyasal madde kullanılmasını önermek-     • Doldurrna suyuna sadece ısıtma sistemlerine uygun özel bir antifriz 
tadı'. Bu gibi durumlarda korozyon koruması için sadece piyasada           ilave edilebilir. Contalarda ve rnernbranlarda hasar oluşabileceği ve 
bulunan, kullanma suyunun tek cidarlı eşanjörler (plakalı eşanjör veya 
                                                                           ısıtma işletmesinde sesler çikabileceği için, uygunluğu antifriz üreti- 
boyler) üzerinden ısıtıldığı kazanlar için müsaade edilen maddeler kul- 
                                                                           cisi tarafından ispat edilmelidir. Burada oluşacak doğrudan veya 
lanılmalıdır (DIN 1988-4). Bu durumda VDI Direktifi 2035 gaz önünde        dolayı hasarlar için, Viessmann hiçbir nıesuliyet kabul etmez. 
bulundurulmalıdır.                                                         Diğer bilgiler için VdTUV-Merkblatt 1466ya bakabilirsiniz.



İsıtma devreleri
                                                                         Kullanma suyu niteliği
Plastik borulu radyatör ve yerden ısıtma sistemlerinde, oksijenin boru 
                                                                         Sertlik derecesi 3,52 mal/m3(20 °dH) ve üzerinde olan sularda, soğuk 
cidarlarından geçişini önlemek için oksijen bariyerii borular kullanılma- 
                                                                         su hattında bir su şartlandırrna tertibatı kullanılmasını önermekteyiz.
sını öneririz. Oksijen barlyerli olmayan plastik boru (DIN 4726) kulla- 

nılan radyatör ve yerden ısıtma sistemlerinde, sistem ayırımı yapılma- 
                                                                         Gaz yakıtlı kombinin kullanma suyu tarafı bağlantısı
lıdır.
                                                                         •itopend galvanizli borularla kullanıma uygun değildir.



Yerden ısıtma devresi
                                                                         Gen leşme tankı nın boyut' a nd ırdması
Yerden ısıtma devresinin gidişine, maksimum sıcaklık sınırlandınnası 
                                                                         Entegre edilmiş alan genleşme tankı yeterli değilse, uygulayıcı tara- 
için bir limit terrnostat monte edilmelidir. DIN 18560-2 dikkate alınma- 
                                                                         fından ikinci bir genleşme tankı monte edilmelidir.
lıdır_

Yerden ısıtma devresi terrnostatik karışım vanalı kombi altı kiti üzerin- 

den balanmalidır.




Termostatik karışım »nalı kornbi altı kiti

Karışım vanasız bir ısıtma devresi ve kanşım yana bir ısıtma devresi 

üzerinden ısı dağıtımı için duvar tipi cihaz tasarırrnyla uyumlu modül.