Tefal FR495070 Versalio Fritöz
I TEF-VERSALlOLUX-NC00125899 27 6:41 Page21 'I'EFAWI'-FAL INTERNATIONAL GUARANTEE Date Of purchase: . . Date ďachat I Fecha de compra I Data da compra Data dhcquisto ” Kaufdatum ž Kobsdato / Inköpsdatum / Kjopsdato Ostopäivä Data zakupu Data vánzärii / Jsigijimo data/ Ostukuupäev Datum nakupa I Sorozatszám I Dátum nákupu I Pirkuma datums i Datum Kupovinei Datum kupnje / Data cumpärärii Datum nákupu Tarikh l*mbelian / Tanggal pembelian I Ngáy mua háng Satin alma tarihi / nara nv»naxH I nara Ha .aKyny8aHe / Aaryv Ha KynyBak.e CaTbLIFaH Mep3iMi / OPP / reference: I Référence du produit i Referencia del prcxlucto I Nome do prcxluto / Tipo de prcxlotto I Typnummer des Gerátes Anikelnummer van het apparaat Referencenummer produktreferens Artikkelnummer Tuotenumero referencja produktu / Model / Gaminio numeris / Toole viitenumber 1 Tip aparata / Vásárlás kelte I Typ výrobku I Produkta atsauces numurs Mcxlel proizvcxia / Oznaka proizvcxia / Cod prcxius Prĺxiuk rujukan / Referensi produk Mä sán phÁrn/ Ürün kodu I Mone,'b Mone."b j Mone.n Ha y'Xaa Moneai KoňKó.; apotÓvt0g I /N Retailer name & address: ... Nom et adressedu vendeur i Nombre y dirección del minorista / NonR e enderesodo revendedor Nome e indiriz.zo del negozzio í Name und Anschrift des Händlers / Naam en adres van de dealer Forhandler navn & adresse / Átertörsáljarens namn och adress Forhandler navn og adresse Jälleenmyyjän nimi ja osoite / nazwa i adres sprzedawcy / Numele adresa vánmorului / Parduotuves pavadinimas ir adresas Miiiija kauplus ja aadress I Naziv in naslov trgovine / Tipusszám I Názov a adresa predajcu /Veikala nosaukums un adrese Naziv i adresa /Naziv i adresa prcklavca / Naziv i adresa prodajnog mjesta Nume si adresä vánzätor / Název a adresa prodejce / Nama dan alamat peruncit Nama Toko Penjual dan alamat i Těn vá dia chi Cira háng bán/ Sattci firmamn adi ve adresi Ha3BaHHe H anpec npoaaaua i Ha3Ba i aapeca npoaaBUR / TbproBKH úKT I Ha3HB n Ha CaTY111b1Hb1H XäHe Kat i b huługbb Distributor Stamp Cachet distributeur /Sello del distribuidor / Carilfi' do revendedor Timbro del negozzio Händlerstemłxl I Stemłxl van de dealer Forhandler stempel / Átertörsäljarens stärnxl / Forhandler stempel Jälleenmyyjän leima / piecz_gé sprzedawcy Stampila vánzätorului I Antspaudas i Temłxl Žig trgovine I Eladó neve, címe/ Razítko predajcu / Zimogs ? Pečat maloprodajek Pečat prodavca I Pečat prodajnog mjesta Stampila vänzätoruluii Razítko prodejce/ Cap peruncit / Cap dari Toko Penjual / Cüa háng bán dóng dáu/ Saucł Firmanłn Ka$si / rleqaTb nponaBua Ileqarxa [leqar Ha oóeKT 1 neqaT Ha nponaBHHuxra / Caryu1b1Hb1H Mopi / Evpa7iôa Kataoťtigatog I qtuKułnnnb kbbpp I 21