1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
Renault KOLEOS Y Binek Otomobil
ÇOCUKLARIN GÜVENLİĞİ• çocuk koltuğunun yerleştirilmesi (2/3)
)SOF1X bağlantisi ile sabitlenen çocuk
koltuğu
ü,62),; ED÷ODQWÕODUÕ\OD ED÷ODQDEL-
OHQ ELU oRFXN NROWX÷XQXQ \HUOHúWLULOPHVL LoLQ
X\DUODQPÕú \HU.
~~ $UND NROWXNODUGD, \] \ROD G|QN
XQLYHUVHO ,62),; oRFXN NROWX÷XQXQ \HUOHú-
WLULOPHVLQL VD÷OD\DQ ELU ED÷ODQWÕ PHYFXWWXU.
%D÷ODQWÕ \HUOHUL, DUND NROWX÷XQ VÕUW NÕVPÕQGD
EXOXQXU.
,62),; oRFXN NROWX÷XQXQ |Oo NRGX ELU KDUI
LOH EHOLUWLOPLúWLU:
± $, % YH %l: \] \ROD G|QN NROWXNODU LoLQ
JUXS 1 (9 - 18 NJ);
Çocuk koltuklar~nın yerleştirilme Emniyet kemeri ile sabitlenen çocuk kol- ± &: VÕUWÕ \ROD G|QN NROWXNODU LoLQ JUXS 1
resmi tuğu (9 - 18 NJ);
U (PQL\HW NHPHUL\OH ED÷ODQDELOHQ ± ' YH (: NRUX\XFX WHUWLEDW YH\D VÕUWÕ \ROD
® : %LU \ROFX YH\D oRFXN NROWX÷X \HUOHú- © 8QLYHUVHO ª RODUDN RQD\ODQPÕú ELU G|QN oRFXN NROWXNODUÕ LoLQ JUXS 0 YH\D
WLUPHGHQ |QFH KDYD \DVWÕ÷ÕQÕQ GXUX- oRFXN NROWX÷X \HUOHúWLULOHELOHQ \HU; 0+ (13 NJ¶ÕQ DOWÕQGD);
PXQX NRQWURO HGLQL]. UD = Sadece sirti yola dönük HPQL\HW
NHPHUL\OH ED÷ODQDELOHQ © 8QLYHUVHO ª ± ) YH *: 3RUW-EHEH WLSL oRFXN NROWX÷X
ÖLÜM VEYA AĞIR RODUDN RQD\ODQPÕú oRFXN NROWX÷X \HU- JUXS 0 (10 NJ¶ÕQ DOWÕQGD).
YARALANMA TE]~.İI~Sİ• gQ OHúWLULOHELOHQ \HU.
\ROFX NROWX÷XQD VÕUWÕ \ROD G|QN
RODUDN ELU oRFXN NROWX÷X \HUOHú-
WLUPHGHQ |QFH KDYD \DVWÕ÷ÕQÕQ GHYUH
GÕúÕ EÕUDNÕOGÕ÷ÕQÕ NRQWURO HGLQL] (SDUDJ-
UDI VRQXQGDNL © dRFXNODUÕQ JYHQOL÷L: gQ
\ROFX NROWX÷X KDYD \DVWÕ÷ÕQÕQ GHYUH GÕúÕ
EÕUDNÕOPDVÕ / GHYUH\H DOÕQPDVÕ ª SDUDJ-
UDIÕQD EDNÕQÕ]).
%X DUDFD X\JXQ ROPD\DQ oRFXNODUÕQ JYHQOL÷L VLVWHPLQLQ NXOODQÕOPDVÕ, EHEH÷L YH\D
oRFX÷X GR÷UX úHNLOGH NRUXPD\DFDNWÕU. $÷ÕU YH |OPFO \DUDODQPDODUD \RO DoDELOLU.
1.34