Laxon Dect Telefon TD96 1. sayfa 1 Laxon Dect Telefon TD96 2. sayfa 2


Laxon TD96 Dect Telefon

6 ARAYANI GÖSTERME (ŞEBEKEYE BAĞLIDIR)                                                                               6.3 Arama listesinden kayıt silme                                                                                           7 TELEFON AYARLARI                                                                                                   4.  OK ’yi tuşlayınız ve tarih bilgisini giriniz. Girdiğiniz tarih bilgisi Bölüm                                   7.3 El Ahizesi Ayarları                                                                                             7.3.5 El Ahizesi Lisanının Ayarlanması

                                                                                                                     1. 6.1.’de tanımlanan 1. Ve 2. Aşamalarını izleyiniz.                                                                       Telefonunuz size kullanmak istediğiniz şekilde değiştirerek                                                              7.1.1.’de belirlediğiniz formatta görüntülenecektir.                                                           7.3.1      Dahili Aramalar İçin Çalma Sesinin Ayarlanması                                                           1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı 
Bu özellik ağ hizmeti sağlayıcınız ile Arama Hattı Tanımlama Servisine abone                                                                                                                                                                                                                                                                                          5. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.                                                                                                                                                                                                      tuşlayınız.
                                                                                                                     2. SİL seçeneğine erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                   kişiselleştirebileceğiniz birtakım ayar seçenekleri ile ulaşmaktadır.                                                                                                                                                                   1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
olduğunuz koşulda kullanılabilirdir. Telefonunuz Arama Listesinde tarih/saat                                                                                                                                                                                                                                                                                          Not: Tarih daha önceden ayarlanmış durumda ise, mevcut tarih bilgisi                                                                                                                                                                   2. DİL seçeneklerine erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.”
bilgisi ile birlikte 10 adet arayan kaydını depolamaktadır. Telefonunuz çaldığında                                   3. Onaylamak için  OK  tuşuna basınız.                                                                                      7.1 Tarih Ve Zaman Ayarları                                                                                                                                                                                                             2. ALARM AYARLARI’na erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      görüntülenecektir, aksi koşulda “DD-MM-YY” ibaresi görünecektir.                                                                                                                                                                       3. İstenilen dili seçmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
arayan numara telefon ekranında gösterilecektir. Arayan numara Kişisel Telefon                                       6.4 Arama Listesinin Tamamının Silinmesi                                                                                    Arayan göstergesine abone olduğunuzda, gelen bir aramanız olduğu anda saat                                                                                                                                                              3. İÇ MELODİ seçeneğine erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7.2 Alarm Ayarları                                                                                                                                                                                                                     4. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.
Defterinizdeki herhangi bir numara ile örtüşüyor ise, kişisel telefon defterinde                                                                                                                                                                 ve tarih ayarları otomatik olarak ağ tarafından güncellenecektir.                                                                                                                                                                           tuşlayınız.
                                                                                                                     1. 6.1.’de tanımlanan 1. Ve 2. Aşamalarını izleyiniz.                                                                                                                                                                                            Bu telefonda alarm zamanı ayarlayabilirsiniz. Bir alarm ayarlandığı zaman                                                                                                                                                              7.3.6 El Ahizesinin Adlandırılması
kayıtlı olan bu kişinin adı numara ile dönüşümlü olarak gösterilecek ve                                                                                                                                                                          Arayan göstergesi hizmeti sadece ay ve tarih bilgisini, yıl bilgisi hariç,                                                                                                                                                              4. Iç aramalar için duymak istediğiniz melodiyi seçmek için  OK ’yi ve 
telefonunuz telefon defterindeki söz konusu kayıt ile ilişkilendirilmiş olan melodiyi                                2. TÜMÜNÜ SİL seçeneğine erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                        iletmektedir, bu nedenle yıl ayarı yapmanız gerekebilir. (Bu sadece onaylı                                           telefon ekranında  ALARM Göstergesi  görünecektir. Alarm zamanı geldiğinde,                                             YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                                                   1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.

çalacaktır.                                                                                                              tuşlayınız.                                                                                                             yanıtlama makine modellerinin gününü hesaplamak için kullanılmaktadır.                                                ALARM Göstergesi  ve "ALARM AÇIK" ibaresi telefon ekranında belirecektir                                                                                                                                                              2. HS YENİDEN ADLANDIRMAK için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Not: Melodiler listesini yüklerken her bir melodi çalacaktır.
                                                                                                                     3. Onaylamak için  OK  tuşuna basınız.                                                                                      7.1.1      Tarih Formatının Değiştirilmesi                                                                           ve alarm melodisi 45 saniye boyunca çalacaktır. Alarmı sonlandırmak için                                                                                                                                                               3.  OK ’yi tuşlayınız ve el ahizenizin adını  C/SESSİZ  modunu ve yeni ad için 
Arayan kişi numarasını gizlemiş ise, ör: 141’I tuşlayarak, “GİZLİ NUMARA”                                                                                                                                                                                                                                                                                             herhangi bir tuşa basınız. Erteleme fonksiyonu aktif ise, 7 dakikalık erteleme                                     5. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.
                                                                                                                     4. Onaylamak için  OK ’ye basınız. Tüm kayıtlar silinecektir ve ekranda                                                     1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                                                                                                                                                                                                                                                                    10 harf girişi yapmak için alfasayısal tuşları kullanarak değiştiriniz.
ibaresi görünecektir.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 periyodunun sonunda alarm tekrar çalacaktır. Ayrıca alarm çalarken erteleme 
                                                                                                                          BOŞ  ibaresi görünecektir.                                                                                                 tuşlayınız.                                                                                                                                                                                                                         7.3.2 Harici Aramalar İçin Çalma Sesinin Ayarlanması                                                                4. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.
Arayan kişi kapsama alanı dışında ise, ör: yurtdışı aramaları ya da özel                                                                                                                                                                                                                                                                                              fonksiyonunu sonlandırmak için  SONLANDIRMA  tuşuna basınız.                                                       1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                 2. TARİH & SAAT seçeneğine erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                                                                                                                                                                                                                                                        7.3.7 Boş Konumda Gösterilecek Bilginin Seçilmesi
santraller, “KAPSAMA ALANI DIŞINDA” ibaresi görünecektir.                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Not:                                                                                                               2. ALARM AYARINI’na erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                     tuşlayınız.                                                                                                      a. Alarm çalarken tuşlar kilitli dahi olsa herhangi bir tuşa basmak alarmı 
Yeni arama gösterici kayıtlarına sahip iseniz, telefonunuz bekleme modunda                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               3. DIŞ ALARM’a erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                Boş ekranınızda tarih ya da el ahizesi adının göstergelerini seçebilirsiniz.
                                                                                                                                                                                                                                                 3. TARİH FORMATI’na erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                sonlandıracaktır.
“X YENİ ARAMA” ekranınınzda görünecektir. Yeni aramalar göstergesi yeni                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4. Dış aramalar için duymak istediğiniz melodiyi seçmek için  OK ’yi ve                                             1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı 
                                                                                                                                                                                                                                                 4. İstenilen tarih formatına erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                               b. Alarm ses seviyesi telefon melodi seviyesi ile aynıdır. Telefon melodisi 
aramalar görüntülene kadar ekranda kalacaktır.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                                                       tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                     tuşlayınız. (DD-MM-YYorMM-DD-YY).                                                                                    “SESSİZ” modda olduğu durumda, alarm SEVİYE 1’de çalacaktır.                                                                                                                                                                       2. HS GÖSTERGESİ’ni seçmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Not: Melodiler listesini yüklerken her bir melodi çalacaktır.
6.1 Arama Listesini Görüntüleme                                                                                                                                                                                                                  5. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.                                                                                c. Dış ya da iç bir arama esnasında, herhangi bir alarm ayarlı ise ve alarm                                                                                                                                                            3. El ahizesi adını ya da zamanını belirlemek için  OK ’yi ve 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         5.                     Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.
Tüm arayan numaralar en son arama en üstte olacak şekilde Arama Listesi’nde                                                                                                                                                                      7.1.2 Saat Formatının Değiştirilmesi                                                                                     zamanı gelmiş ise,  ALARM Göstergesi  ve “ALARM AÇIK" ibaresi telefon                                                                                                                                                                   YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.

görüntülenecektir. Arama listesi dolduğunda en eski arama kaydı yeni bir arama                                                                                                                                                                   1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                             ekranında belirecektir. Kullanıcıyı alarm zamanın geldiğine dair uyarmak için                                  7.3.3 Çalma Ses Şiddetinin Ayarlanması                                                                              4. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.

ile yer değiştirecektir. Görüntülenmeyen cevapsız aramalar telefonun alt                                                                                                                                                                             tuşlayınız.                                                                                                          alarm sesi kulaklıktan yayılacaktır. Kullanıcı alarmı etkisiz kılmak için                                      1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             7.3.8 Otomatik Yanıtın Ayarlanması
çizgisinin ortasında  *  ikonu ile gösterilmektedir.                                                                                                                                                                                             2. TARİH & SAAT seçeneğine erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                     herhangi bir tuşa bastığında ya da “SESSİZ” moduna geçtiğinde, ekran                                           2. MELODİ AYARINI’na erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Otomatik yanıtlama seçeneğini aktif kıldığınızda hiçbir tuşa basmaksızın telefonu 
1. Arama listesine ulaşmak için  Yukarı  ‘yı tuşlayınız.                                                                                                                                                                                             tuşlayınız                                                                                                           arama esnasındaki eski haline dönecektir.                                                                      3. MELODİ TÜR’üne erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             haznesinden çıkartarak ya da şarj aletinden ayırarak bir aramayı otomatik olarak 
Ya da arama listesini görüntülemek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                                                                                                                                           3. SAAT FORMATI’na erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                             d. Çağrı ya da arama esnasında alarma zamanı gelir ise alarm sesi                                                  4. İstenilen melodi seviyesini seçmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             cevaplayabilirsiniz.
tuşlayınız, sonrasında da OK’yi tuşlayınız.                                                                                                                                                                                                      4. İstenilen saat formatına erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                    çalmayacaktır. Ancak, erteleme fonksiyonu aktif ise ve eş zamanlı herhangi 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             tuşlayınız.(Sessiz modunu da içeren toplam 6 melodi seviyesi )                                                  1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı 
2. İstenilen girişe erişmek için  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                                                                                                                                                       tuşlayınız (12HRor24HR).                                                                                             bir arama ya da çağrı yok ise, ertelemenin sonunda alarm tekrar çalacaktır.                                    Not: Her bir alarm türü seçim sırasında çalınacaktır. SESSİZ modu seçili ise,                                           tuşlayınız.

3. Erişilebilir olan arayan numarayı görüntülemek için  # ’yi tuşlayınız.                                                                                                                                                                        5. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.                                                                                7.2.1     Alarmın Açılıp Kapatılması                                                                                ALARM KAPALI  göstergesi belirecektir.                                                                             2. OTOMATİK YANITLAMA seçeneklerine erişmek için  OK ’yi ve 

4. Detayları görüntülemek için  MENÜ ,  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız ve                                                                                                                                                                           7.1.3 Saatin Ayarlanması                                                                                             1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                       5. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.                                                                                    YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.

    sonra arama tarihini ve zamanını görüntülemek için  OK ’yi tuşlayınız. Bir                                                                                                                                                                   1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                             tuşlayınız.                                                                                                    7.3.4 Alarm Tonlarının Ayarlanması                                                                                  3. Otomatik yanıtlama seçeneğini aktif ya da pasif kılmak için  OK ’yi ve 

    önceki ekrana dönmek için tekrar  OK  ‘yi tuşlayınız.                                                                                                                                                                                            tuşlayınız.                                                                                                      2. ALARM seçeneğine erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                                                                                                                                   YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3 farklı alarm tonu geçerli kılınabilir, fakat istenilirse kapatılabilir.
                                                                                                                                                                                                                                                 2. TARİH & SAAT seçeneğine erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                 3. AÇMA/KAPAMA seçeneğine erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                                                                                                                                    4. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.
6.2 Telefon Defterine Arama Listesinden Numara Kaydetme                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tuş Sesi – herhangi bir tuşa bastığınızda tek bir bip sesi gelecektir.
                                                                                                                                                                                                                                                     tuşlayınız.                                                                                                          tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Düşük Batarya Sesi – Telefonla konusma süresinde telefon bataryasının şarj                                          7.4 Baz Ayarları
1. Bölüm 6.1.’deki 1. Ve 2. Aşamaları takip ediniz.                                                                                                                                                                                              3. SAAT AYARI’na erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                               4. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         edilmesi gerektiğine dair kullanıcıyı uyarmak için oluşur.                                                          7.4.1      El Ahizesinin Kapatılması
2. TELEFON DEFTERİNE EKLE’yi görüntülemek için  MENÜ ’yü ve                                                                                                                                                                                      4.  OK ’yi tuşlayınız ve 24 saat formatına uygun olarak saat bilgisini giriniz.                                      Not: AÇIK seçeneği seçili ise, alarm zamanını seçmeniz gerekecektir.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Kapsam dışındaki sesi - emitted while you are talking on the phone to alert you                                     Bu operasyon sadece elahizenizin arızalı ya da kayıp olduğu durumlarda ve 
     YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                                                                                                                                                                                5. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.                                                                                                                                                                                                   to move loser to the base unit, before the call is lost.
                                                                                                                                                                                                                                                 Not: Saat daha önceden ayarlanmış durumda ise, mevcut saat bilgisi                                                   7.2.2 Alarm Saatinin Kurulması                                                                                                                                                                                                         değiştirlmesi gereken durumlarda gereklidir. Hazne bölmesinden el ahizenizi 
3.  OK ’yi tuşlayınız ve kaydedilecek ismi giriniz.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                    .       ayırmak için 4 haneli system PIN numarası (mevcut PIN 0000’dır) girilmelidir. 
                                                                                                                                                                                                                                                 görüntülenecektir, aksi koşulda “HH:MM” ibaresi görünecektir.                                                        1. 7.2.1 Bölümündeki 1 – 4 aşamalarını takip ediniz.
4.  OK   ’yi tuşlayınız ve tanımlanan arama listesi numarasını seçiniz.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2. TONE AYARLARI’na erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                           Ayrılmış el ahizesi sinyal veren anten ve ekranda “KAYDET” göstergesine 
                                                                                                                                                                                                                                                 7.1.4 Tarihin Ayarlanması                                                                                            2. 24 saat formatına uygun olarak alarm saatini belirtiniz.                                                        3. ANAHTAR TONU / BATERİ TONU /KAPSAM ALANI DIŞINDA 
5. Gerekli ise numarayı düzenleyiniz.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        sahiptir.
                                                                                                                                                                                                                                                 1. HS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                         3. “ERTELEME”’yi görüntülemek için  OK ’yi tuşlayınız..                                                                seçeneklerine erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
6. Melodi belirlemek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Not: Mevcut olarak kullanılan handseti ayıramazsınız.
                                                                                                                                                                                                                                                     tuşlayınız.                                                                                                                                                                                                                         4. Bu melodileri açmak ya da kapatmak için  MENÜ ’yü ve 
7. Telefon defteri girişini kaydetmek için  OK ’yi tuşlayınız ve aramalara                                                                                                                                                                                                                                                                                            4. Ertelemeyi AÇMA ya da KAPAMA seçeneklerine erişmek için  OK ’yi ve                                                                                                                                                                  1. BS AYARLARI için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                 2. TARİH & SAAT seçeneğine erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                                                                                                                                         YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
    listesine geri dönünüz. .                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                                                                                                                                                                      2. HS SİL seçenekleri için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                     tuşlayınız.                                                                                                                                                                                                                         5. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.
                                                                                                                                                                                                                                                 3. TARİH AYARI’na erişmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                              5. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.                                                                                                                                                                                                  3.  OK ’yi tuşlayınız ve gösterge “PIN?” ibaresini gösterecektir.



                                                     17                                                                                                                   18                                                                                                                          19                                                                                                                   20                                                                                                                          21                                                                                                                  22












4. 4 haneli PIN numarasını giriniz.                                                                                  7.5 Kayıt                                                                                                                   8          Sorun Giderme                                                                                             9         UYGUNLUK BİLDİRİMİ                                                                                       10 GARANTİ VE SERVİS

5.  OK ’yi tuşlayınız ve ilk el ahizesi numarası görünecektir.
                                                                                                                     Çoklu handset sistemine sahip iseniz, hazne ünitenizde tanımlı birden fazla                                                   Problem                        Sebep                              Çözüm                                            Ana Üretici / İthalatçı: Binatone Telecom Plc, 1 Apsley Way London, NW2 7HF.                                       Laxon TD96, satış belgenizde yer alan satınalma tarihinden itibaren 24 ay                                         TEKNİK SERVİSLER
6.  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.
7. Press  UP/DOWN  to scroll through the list of registered handsets and                                             handsetiniz bulunuyor demektir.                                                                                                                              a. Baz istasyonunun bağlantı     a.Check the connections. Unplug                    Tek başına sorumluluğu altında, aşağıdaki ürünün:                                                                  boyunca garanti altındadır. Bu garanti, kazalar, yanlış kullanımlar, olağan                                       ANKARA
                                                                                                                                                                                                                                                 “Konuşmayı Başlat” tuşuna 
    select the number of the handset you want to de-register.                                                        Her bir taban ünitede 5 el ahizesi kullanmak için her bir el ahizesinin numarası                                            basınca çevirme sesi                kablosu takılı değil.           and plug back in the mains.                                                                                                                                         aşınmalar ve kırılmalar, ihmal ve telefon hattı ile ilgili hataları, yıldırımı                                    Teleses 0 312 232 0808 GMK Bulvarı No:70 Maltepe Ankara
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Check that the telephone cord                    Cihaz tiği:          Dijital kablosuz telefon
8. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız, ve seçilen el ahizesi ayrılacaktır.                                            (1-5) ekranda görünecek şekilde ek el ahizeleri ekleyebilirsiniz.                                                           gelmiyor.                        b. Adaptör kablosu baz                                                                                                                                                                                 içermemektedir ve ekipmanın kurcalanması veya yetkili acentalar harici herhangi                                   ADANA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     has been plugged into the base                   Model Adı:           Laxon TD96
                                                                                                                     (Not: her bir el ahizesi bir tabana kaydedilebilmektedir.)                                                                                                      istasyonuna tam olarak                                                                                                                                                                              bir onarım ya da düzenleme girişimnde bulunulması durumunda geçerli değildir.                                     Bulut Elektronik 0 322 234 3379 Toros Mah. 42 Sok. No20/A Seyhan Adana
7.4.2 Arama Modunun Değiştirilmesi                                                                                                                                                                                                                                                   takılı değil.                   station and the phone socket.                    Menşei:              Çin
Telefonunuzun sadece titreşim sinyallerini algılayan eski model santrale bağlı                                       Tabana yeni bir el ahizesi kaydetmek için:                                                                                                                   c. Diğer bir el ahizesi bazı     b.Check the base station plug and                  Marka:               Laxon                                                                                         Lütfen teslim alma belgenizi saklayınız.                                                                          TRABZON

                                                                                                                                                                                                                                                                                        ma yapmak için               the 230V plug (remove and plug-in).                                                                                                                                 Orijinal paket ekipmanlarını da bulundurmanız gerekmektedir.                                                      As-Orhon Elektronik 0 462 230 9795 Fatih Mah. Ayasofya Cami Sok. No:50 Trabzon
olmadığı durumlar dışında dialing modunu başlangıç ayarlarındaki melodisinde                                         1. Taban istasyonu kayıt moduna geçirmek için taban istasyondaki  SAYFA                                                                                                                                                                          R&TTE Direktifi 1999/5/EC’nin Radyo Spektrumu Meseleleri üzerine Üye 
                                                                                                                                                                                                                                                                                     kullanıyor.                   c.Wait until the line is unoccupied.                                                                                                                                                                                                                                                    GAZİANTEP
(DTMF diye adlandırılan) bırakmalısınız.                                                                                 ikonuna 5 saniyeden fazla süreyle tıklayınız . 1 dakika kadar kayıt modunda                                                                                                                                                                  Devletlerin uyumu ile ilgili gerekli koruma gerekliliklerine, Konsey                                               Düşük bir olasılık dahilinde Laxon TD96sisteminizi garanti kapsamında bir 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   d.Use the original telephone line 
Not: Titreşimli arama ayarlı ise,aramanın devamı için * tuşunu tuşlayabilirsiniz.                                        olacaktır, bu nedenle sonraki el ahizesi sıralaması bu sure içinde                                                                                       d. Yanlış telefon hat kablosu.     cord supplied                                                                                                                                                       Onarım Merkezine teslim etmeniz halinde, £ 5 el emeği ücreti alınmaktadır.                                        Japon Hasan 0 342 218 0281 Sarıgüllük Mah. Kılıçali Cad. No:11 Gaziantep
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Direktifi 89/336/EEC’nin
1. BS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                             tamamlanmalıdır.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ELAZIĞ
                                                                                                                                                                                                                                                 Arama sonrasında PBX’e           Çevirme ön kodu gerekli.         Arama ön ekinin yüklenmesi                         Elektromagnetik Uyumluluk üzerine (EMC) Üye Devletlerin uyumu ile ilgili                                           10.1         Cihaz Garanti Kapsamında İken
    tuşlayınız.                                                                                                      2. KAYIT seçeneğine erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                             bağlanırken, çevirmenin                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Sanaç Elektronik 0 424 212 1009 Üniversite Mah. Hulusi Sayın Cad. No:88 Elazığ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      gerekli koruma gerekliliklerine ve Elektrik Güvenliği ile ilgili Avrupa Topluluğu 
2. DIAL MODU için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                               tuşlayınız.                                                                                                             ardından bağlantı yok ya da                                                                                                                                                                                                             1. Baz ünitesini telefon hattından ve ana elektrik bağlantısından çekiniz.                                        ÇANAKKALE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Direktifi 2006/95/EC hükümlerine uygunluğunu beyan eder.
3. TONE ya da TİTREŞİM seçenekleri için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                 3.  OK ’yi tuşlayınız ve 4 haneli sistem PIN’inizi girmeniz istenmektedir.                                                  hatalı.                                                                                                                                                                                                                                     Laxon TD96 sisteminizi, orijinal paket ekipmanlarını kullanarak paketleyiniz.                                 Ses Elektronik 0 286 212 6264 İsmet Paşa Mah. Bursa Cad. No:4/A Çanakkale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      R&TTE Madde 3 uyarınca temel gerekliliklere uyum değerlendirmesi, Direktif 
    tuşlayınız. (Mevcut ayar sağ tarafta bir yıldız işareti ile gösterilir. )                                        4. 4 haneli sistem PIN’inizi giriniz.                                                                                                                        a. Baz istasyonu kapsama           Kapsamın azaltılması                                                                                                                                                2. Satınalma fişinizin yanınızda olduğundan emin olarak aldığınız yerel                                           DENİZLİ
                                                                                                                                                                                                                                                 "ARIYOR"görünüyor.                  alanı dışında.                                                                   1999/5/EC’nin Ek III kısmı ve aşağıdaki standart üzerine temellendirilmiştir:
4. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.                                                                                5. Onaylamak için  OK ’ye basınız, ve ARANIYOR ibaresi ekranda belirecektir.                                                                                                                                                                                                                                                                                            mağazaya getiriniz.                                                                                           Soymaç Isıtma Soğutma 0 258 261 6707 Murat Dede Mah. 379/1 Sokak No:7/A Denizli
                                                                                                                                                                                                                                                                                  b. Baz istasyonu bağlı değil.                                                       Radio Spectru:            EN 301406: V1.5.1:2003;                                                                      Ana adaptörü de eklemeyi unutmayınız.
                                                                                                                     Handset kaydı başarıyla tamamlanmıştır, onay sesi duyacaksınız ve                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ANKARA
7.4.3 Yeniden Arama (Flash) Zamanının Değiştirilmesi                                                                                                                                                                                                                              Hizmet aktive edilmemiş ya       Arama abone bağlantınızı control                   EMC:                      EN 301489-1 :V1.5.1:2005;
                                                                                                                     “anten ikonu” nun yanıp sönmesi sonlanacaktır. Handset otomatik olarak bir                                                  Arama işlevi çalışmıyor.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  RS Teknoloji 0 312 232 0808 GMK Bulvarı No:70 Maltepe Ankara
Telefonunuz PBX’e bağlı ise yeniden arama(flash) zamanını değiştirmeniz                                                                                                                                                                                                           da yanlış operatör veya            ediniz                                                                     EN 301489-6:V1.2.1;2002;                                                                 10.2       Garantinin Sona Ermesinin Ardından
                                                                                                                     sonraki handset numarasını ayrılmıştır.                                                                                                                      yanlış ayarlar.
gerekebilir. Yeniden arama zamanı seçenekleri KISA(geçerli değer 100ms),                                                                                                                                                                                                                                                                                              Elektrik Güvenliği: EN 60950-1:2006.                                                                               Garantinin sonra ermesinin ardından, Cihaz Garanti Kapsamında iken uygulanan 
                                                                                                                     Bu handset numarası sabit modda handset ekranında görülecektir.                                                             Görüntü yok                      Boş batarya                        Bateriyi şarj et
ORTA(250ms) ya da UZUN(600ms)dir.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Bakanlıkça tespit ve ilan Edilen Kullanım Ömrü 7 Yıldır.                                                           ilk iki adımı takip ediniz. Ardından;
                                                                                                                     Handset kaydı başarısız olur ise “anten ikonu” yanmaya devam edecektir. 
1. BS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                                                                                                                                                     Daha fazla bilgi için lütfen ağ sağlayıcınızdan teknik destek talep ediniz.                                                                                                                                                             3. 0 312 23230808 yardım hattını arayınız ve onarım bilgilerini ve 
    tuşlayınız.                                                                                                      7.6 Telefonunuzun Sıfırlanması                                                                                              Bu telefon grounding fonksiyonu ile desteklenmemiştir! Bu nedenle, PBX sistemi 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Laxon TD96 DECT Telefonunuzu onarım için nereye göndermeniz gerektiğini 
2. FLAŞ ZAMANI için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                       Telefonunuzu başlangıç ayarlarına döndürebilirsiniz. Resetlemenin ardından tüm                                              kullanılırken bazı fonksiyonlar kısıtlanabilir.
                                                                                                                                                                                                                                                 Teknik Destek                                                                                                                                                                                                                               öğreniniz.
3. Istenilen flaş zamanını seçmek için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                  telefon ayarlarınız ve arama listesindeki girişleriniz silinecektir, fakat telefon                                                                                                                                                               Üretici                                          03 Ap 2008
                                                                                                                                                                                                                                                 Sorun oluşur ise...                                                                                                                                                                                                                     4. Aşağıdaki bilgileri Teknik Servisimize iletmeyi unutmayınız. 
    tuşlayınız (kısa, orta, uzun, sağ tarafta * yıldız işareti ile gösterilen mevcut                                 defteriniz değişmeyecektir.

    ayar )                                                                                                           1. BAŞLANGIÇ AYARLARI için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                       1800/18011 sistem tasarımcısı ile benzer sırada bütün parçaları kapatınız ve                                                                                                                                                                Telefonunuzun markası, Adınız, Soyadınız ve adresiniz.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      İthalatçı                                        03 Ap 2008
4. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.                                                                                2.  OK ’yi tuşlayınız ve 4 haneli sistem PIN numaranızı girmeniz istenmektedir.                                             telefon etmeye çalışınız.                                                                                                                                                                                                               5. Servis departmanı tarafından bildirilen adrese Laxon TD96 DECT 

                                                                                                                     3. 4 haneli sistem PIN’ini giriniz.                                                                                         Temel üniteyi telefon hattından ayırınız ve ana telefon soketine farklı bir telefon                                  (ytetkili kişi imzası)                               Tarih                           İmza                              Telefonunuzu gönderiniz.
7.4.4 Sistemin Pın Kodunun Değiştirilmesi
                                                                                                                     4. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız ve telefonunuz başlangıç ayarına geri                                                  monte ediniz. Telefon etmeye çalışınız. Çalışır ise hat sorunsuzdur.                                                 Gerekliliklere uyumluluk               sembolüyle tasdiklenmektedir.
4 haneli sistem PIN kodu hazne istasyonunun sistem ayarlarını değiştirmek için 
kullanılır. Bu telefonunuzu kayıtsız kullanımlardan korumak için kullanılır.                                             dönecektir.                                                                                                             Arama sonuş vermezse ve iki-girişli soket adaptor kullanıyor iseniz, parçayı 

Mevcut sistem PIN kodu 0000’dır.                                                                                     5. Ok tuşuna basınız , Telefonunuz fabrika ayarlarına dönecektir.                                                           çıkarınız ve telefonu direk soketin içine yerleştiriniz. Arama sonuç verirse,                                        NOT: Direktif 2002/96/EC uyarınca, sağda gösterilen sembole sahip bir ürün 

1. BS AYARLARINA erişmek için  MENÜ ’yü ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı                                                                                                                                                                                     adaptor hatalı olabilir.                                                                                             satın aldığınızda, elektrik ve elektronik ürünü ayrı atık toplama kısımlarına gore 

    tuşlayınız.                                                                                                                                                                                                                                  Arama yapamıyor iseniz, hata değişim hattında olabilir. Hizmet sağlayıcı ile                                         ayırmanız gerekmektedir; ürünü normal bir ürün gibi atığa ayıramazsınız.

2. PIN DEĞİŞİMİ için  OK ’yi ve  YUKARI/AŞAĞI ’yı tuşlayınız.                                                                                                                                                                                    iletişim kurunuz. (BT mühendisleri için sadece İngiltere’de 151, ya da cable 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bu cihaz ve bütün bileşenleri, alt sistemleri ve sarf malzemeleri, ürünün dahili 
3.  OK ’ye basınız ve size 4 haneli PIN tanımlamanız istenecektir.                                                                                                                                                                               firmanız)Eğer hala problemin nedenini tanımlayamıyorsanız, lütfen 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      parçalarını teşkil etmektedir ve bunları sökmek istediğinizde uygun 
4. Eski sistem PIN’ini giriniz.                                                                                                                                                                                                                  telefonunuzun üstündeki seri numarasını Müşteri Hizmetleri Merkezi’ne bildiriniz. 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      atık yok etme yöntemleri için yerel atık geri dönüşüm merkezlerine 
5.  OK ’yi tuşlayınız ve yeni sistem PIN’ini giriniz.                                                                                                                                                                                            Seri numarasına bateri çıkarıldıktan sonra bateri bölümünden erişilebilir. Teknik 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      mevcut düzenlemeler çerçevesinde götürmeniz gerekmektedir.
6.  OK ’yi tuşlayınız ve yeni sistem PIN’ini tekrar giriniz.                                                                                                                                                                                     destek için, Müşteri Hizmetlerini 0845 345 9677’den (sadece İngiltere için) 

Not: 6. aşamada girilen PIN 5. aşamada girilen PIN ile aynı değil ise, yeni sistem                                                                                                                                                               arayınız.                                                                                                            Bu merkezlerin yerleri hakkında ayrıntılar, yerel yetkiliniz 

PIN’ini 5. Aşamada tekrar girmeniz gerekmektedir.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     tarafından temin edilebilir.

7. Onaylamak için  OK ’yi tuşlayınız.

                                                     23                                                                                                                   24                                                                                                                      25                                                                                                                       26                                                                                                                          27                                                             Turkey (BTP) Ver 1, Oct 2008