Lada LADA 4X4 2121 Binek Otomobil

                                                                              Fıche de reception e2*2001/116•026012


  0.5. Nom et adresse du constructeur du vehicule complet               OAO AVTOVAZ
  0.5 Neme and adress of Manufacturar of the completek:anpleted vehide  Yuzhnoe Shosse 36

                                                                        445024 TOGLIAITI 
                                                                        Russie





  0.8. Nom et adresse de ratelierldes ateliers de moritage :            Voir dossier de reception
  0.8. Nama(a) and adress(es) of assernbiY Plentte)                     Ses frıformatIon paokage

  0.9. Nom et adresse du mandataire du constnicteur,(le cas ıkheant) :  LADA FRANCE
  0.9. Name and adrese &the manufacUrrer's mplesentative (it any)       Parc d'activites du Vert Galant 
                                                                        2, nıe des Oziers - BP 77059 
                                                                        95310 SAINT OUEN L'AUMONE 
                                                                        Frarıce

                                                       SE-CTION II
                                                        SECT1ON tt

 Je soussigne, certtfie par la presente rez3ctitude de la description du constructeur dans la fiche de renseignernents en 
 annexe relative au(x) vehicule(s) decıft(s) ci-dessus [un (des) ıcharıtillon(s) ayant ete choisi(s) par les autorttes 
 competentes en matiere de reoeption CE, et presente(s) par le constructe4ır en tent que prototype(s) du type de 
 vehicule), sinsi que rapplicabılite au type du vehicule des resultats tressai en annexe.
 The undersigned hereby ceıtifıes the ascuracy of the martufecturers descdption in the attached inionntWon document of the vehick?(s) descdbed 
 above [(e) sample(s) having been seiected by the E C type-r3pproval authonty and subintned by the manufacturer as prototype(s  of the vehlda tmee/ 
 and that the sttached test tesuits ara appiicable tv the vehide bpe.

  1. Vehiculesivariantes complets/complates:                    Voir dossier de reception
  For complete and completed vehialesıvaliants (as appnupdate): See inittrmatIon paokage
 Le type de vehicule satisfait aux exigences techniques de tous les actes retglementaires pertinents.
 The yenide type meets the techninal requirements of al the relevant mguiatory acts

 2. Vehicules/variantes incomplets/incompletes (le cas echeant) : N/A
 For incompiete vehidesArariants (as appmpriate) :              AVA
 Le type de vehicule satlsfait aux exigences techniques de tous les actes reglementaires pertinents fıgurant sur le 
 tableau en annexe.
 The vehicie 'yoo meets the technical requirernents of Edi the relevant reguiatoty acts Isted in the tabie in ennex.

         3.1a reception est accordee 
         The approval is granted

         4. La reception est accorclee confonnement Partide N/A et elle expire le : N/A
         The approval is wanled in accordance brfth ordu» AYA and the varil* of the appmvat is thus iimited t o : AYA


 Lieu : Montlhery                                           Date : 23/02/2011


                                        Pour le Di — ur Regional Ile de France
                                Le chef du Centıe N: • na L = Reception des Vehicules





                                               fP, Michel CHAPUT
Annexes :       Dossier de reception
Attschınents :  information package
                Resultats cressais
                Tesis resuits
                Nom(s) et specimen(s) de la signature de la (des) personne(s) habilitee(s) sigrıer les certificats de 
                conformite, ainsi qu'une indlcation de sa (leur) fonction dans rentreprise.
                Nama(s) and specimen(s) of the signatuto(s) of the person(s) aulherised to sign certificates of confonnity anda statemant of 'heir 
                Pasition in dre company.



Ce documeat contient 2 peges                                                                           Page 2/2