98 PERIYODIK BAKIM
*Antifriz
AUYARI
Yaralann-radan kaçınmak içim
*Antifriz kullanırken lastik eldiven gibi koruyuduiar
kullanın (Antlfrlz zehir içerir).
*Antiffiz itrınenlz halinde hemen Istifrag edin ve
tibbi yardım Isteyin.
Antifrizn cilt ya da kıyafete temas etmesi halinde
hemen yıkayin.
Farklı Antlfriz türlerlkll kartştirmayın.
Karışım kimyasal teptıdıneye girerek zararlı
(1) Radyatbr hortumu maddeler oluşturabIllr.
Belirli koşullarda antlfriz sen derece yanıcı ve
patlayıcıdır. Alev ve çaduklan antifrlzden uzak
tutun.
Motordan sıvı ları tahliye ederken motor gövdesinin
altında bir kap yerieştIrin.
*Atıkları yere, drenaja veya başka bir su kaynana
dökfneyln.
'Aynı zamanda antifriz imhası ile ilgili çevre koruma
kanunlanna uyun.
Dondugu takdirde silindidere ve fadyatöre hasar verebilir
Ortam sıcaklıgı OCc altında düşerse veya uzun süre
depolarnadan ser ra soğutma suyunu tamamen tahliye din
veya temiz suyla uzun orılLırlü soğutma suyunu karıştırıp
bu kanşımr radyatore ve hazne deposuna doldurun.
1. Uzun ,Jrnürlü sogutrna suyu (bundan sonra LLC olarak
(1) Radyatc5r kepl ifade edilecektir) birkaç turda mevcuttur. Bu motor türü
(2) Kanım hani Için etiien gfikol EG) kullanın.
ÖNEMLI 2. LLC karışımil soğutma suyunu kullanmadan eince
• Soğutma suyu almadan motoru çaiıştırrnayın. radyatdrü temiz suyla doldurup yeniden boşalttı,.
Radyatorü cloidutıMak için temiz Su ve anttfrız iç kısmi temizlemek için bu işlemi 2 — 3 kez tekradaykrı,
Antifriz suyla karrştrrıldığında antitriz kanştırma oranı 3. LLCIriln karıştırlirnasi
°/050'clen az olmalıdır. LLCIyi soğutma suyuna hedef sıcaklığa uygun bir yüzdade
• Redyatbr kepinı sağlam bir şekilde sıkrn. Kep gevşek (5) ekleyin. Karıştı rırken çok karıştırın ve ardından
veya yanlış takıiırsa su Srzirttıst Olabilir ve motor hararet
radyatdre clökUn.
yapabilir.
4, Su ve antifriz kanştırrna prosisidüru, anff-nz rrıarkaşına
• Kabin tipi makınelerde temiz su ısıtıcıda doiaşır. Bu
yüzden bir litre civarı temiz su gereklidir. ve ortam sıcakrığırıa göre torlKıaiılt gosterlr, SAE J1034
standardına, daha net olarak söylemek gerekirse SAE
NOT
J814C'ye başvurun.
Temiz suyu değiştirirken suyu kazanım haznesinin
doldurrna alğzindan dökün. Isıtıcıyı AÇIK konuma getirin ÖNEMLI
(sıcaklık konkrel ki:turlu SCAK konuma doğru kaydım)
Antifriz suyla karıştınldpğında antifriz karıştırma oranı
ve temiz suyu [satmak için motoru bir süre çalıştırın.
Ardından motoru durdurun, c1/054`den az Chf nah drr.
Tem' su soguduktari sonra kazanım haznesIndekl suyun % Hacim Durna Noktası Kaynama Noklasi•
bir kısmı emliir Artık kazanım hazrıesi temiz suyla uygun
şekilde dolmuştur. Antifriz t t '
41:i -24 106
50 -37 108
1,013 x 10 (760rrırnHg) basınçla (alrridsterik)_
İlginizi çekebilecek Kubota marka Traktör ürünleri