Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 1. sayfa 1 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 2. sayfa 2 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 3. sayfa 3 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 4. sayfa 4 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 5. sayfa 5 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 6. sayfa 6 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 7. sayfa 7 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 8. sayfa 8 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 9. sayfa 9 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 10. sayfa 10 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 11. sayfa 11 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 12. sayfa 12 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 13. sayfa 13 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 14. sayfa 14 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 15. sayfa 15 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 16. sayfa 16 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 17. sayfa 17 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 18. sayfa 18 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 19. sayfa 19 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 20. sayfa 20 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 21. sayfa 21 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 22. sayfa 22 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 23. sayfa 23 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 24. sayfa 24 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 25. sayfa 25 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 26. sayfa 26 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 27. sayfa 27 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 28. sayfa 28 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 29. sayfa 29 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 30. sayfa 30 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 31. sayfa 31 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 32. sayfa 32 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 33. sayfa 33 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 34. sayfa 34 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 35. sayfa 35 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 36. sayfa 36 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 37. sayfa 37 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 38. sayfa 38 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 39. sayfa 39 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 40. sayfa 40 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 41. sayfa 41 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 42. sayfa 42 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 43. sayfa 43 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 44. sayfa 44 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 45. sayfa 45 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 46. sayfa 46 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 47. sayfa 47 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 48. sayfa 48 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 49. sayfa 49 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 50. sayfa 50 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 51. sayfa 51 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 52. sayfa 52 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 53. sayfa 53 Ktm Motosiklet 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI 54. sayfa 54


Ktm 990 SUPERDUKE KTM LC8 EFI Motosiklet

TÜ R K Ç E
29
Yağ sirkülasyonu
Yağ pompasi Q motor yağini bypass valfinin Q yanindan, yağ filtresinin  
Q içinden pompalar. Yağ filtresinden sonra motor yağini biyel yataği ve  
piston tabanina püskürten memeye Q doğru bir yağ hatti ayrilir. ‹kinci  
yağ kanali, ana yağ akimini motor yağinin soğutulduğu şase göğüs  
borusuna Q götürür. Ardindan motor yaği, en ince pisliklerin bile  
süzüldüğü atom filtreden Q geçer. Temizlenen yağ bir yağ hatti ve  
debriyaj kapaği üzerinden krank miline, biyel yatağina Q pompalanir ve  
krank mili muhafazasina akar. Ek bir yağ pompasi Q krank mili  
muhafazasindaki motor yağini çeker ve yağ kanali Q üzerinden 4. ve 5.  
vites dişlilerine pompalar. Motor yaği dişlilerin üzerinden yağ karterine  
ulaşir. Yağ karterinde de eksantrik zinciri Q ortaya çikar ve motor yağini  
yukariya, silindir kafasina götürür. Delik sayesinde motor yaği eksantrik
11
miline ve supaplara ulaşir.
12
Motor yağ›n›n değiştirilmesi ve yağ sisteminin havas›n›n  
al›nmas›*
NOT: Motor yağinin daha iyi soğutulmasi için şasenin göğüs borusu yağ  
sistemine entegre edilmiştir. Bu nedenle bir yağ değişimi sirasinda göğüs  
borusundaki motor yaği da tahliye edilmeli ve yağ sisteminin havasi  
alinmalidir. Yağ sisteminin havasi hiç veya yeterince alinmazsa, motorun  
yatak kisimlari az yağlanir ve motor hasarlari oluşabilir. Bu nedenle motor  
yaği değişiminin bir KTM-Uzman Servisinde yapilmasini tavsiye ediyoruz.  
Aksi taktirde garanti sona erecektir. Motor yağ değişimi işletim sicakliği  
olan motorda yapilir.
D ‹K K A T
‹fiLET‹M SICAKLI⁄I OLAN MOTOR VE ‹ÇER‹S‹NDE BULUNAN YA⁄ ÇOK SICAKTIR  
- KEND‹N‹Z‹ YAKMAYIN.

13
Motosikleti yatay bir düzleme yerleştirin. Her iki tahliye civatasini ve  
çikartin ve yağin bir kaba akmasini sağlayin. Korumayi çikartin ve göğüs
15
borusunun alt ucundaki tahliye civatasini	
da sökün ve yağin akmasini
sağlayin. 
14
Ö N E M L ‹
B
KAPAK CIVATASI SÖKÜLMEMEL‹D‹R. BU BYPASS VALF‹D‹R.
A
Tahliye civatalarini mazot ve basinçli havayla iyice temizleyerek metal  
artiklarindan arindirin. Yağin tamami süzüldükten sonra, conta yüzeyleri- 
ni temizleyin ve tahliye civatalarini contalariyla birlikte monte edin.
Tahliye civatasi 'ü 30 Nm ve	
ile 'i ise 20 Nm kuvvetle sikin.
13	
14	
15
Debriyaj kapağindaki yağ ölçme çubuğunu çikartin, 1,3 litre motor yaği  
doldurun ve kapaği tekrar monte edin.
Ö N E M L ‹
E⁄ER fiASE-GÖ⁄ÜS BORUSUNDAN MOTOR YA⁄I TAHL‹YE ED‹LM‹fiSE, YA⁄ S‹STEM‹N‹N  
HAVASININ ALINMASI GEREK‹R!
Size yağ sisteminin havasinin almayi kolaylaştirmak adina, bir dolum ale- 
tinin yapilmasi için, araç aletlerinin arasina bir hortum bağlanti parçasi ve  
bir plastik hortum ekledik. Boş bir yağ kutusu (1 litre) alarak, kapağina  
7mm çapinda bir delik delin. Hortum bağlanti parçasini kapağa diştan  
civatalayin ve alti köşeli M8 somunla içeriden kontralayin. Plastik hortu- 
mu hortum bağlanti parçasina geçirin.
Yağ kutusuna 0,6 litre motor yaği doldurun ve kumanda kafasinin  
yanindaki kapak civatasini çikartin. Plastik hortumu hava alma deliğine
16
sokun ve 0,6 litre motor yağini şase göğüs borusuna doldurun (Sayfa  
30'a da bakin). Plastik hortumu çikartin, motoru çaliştirin ve delik 'den
B
yağ gelene kadar motoru rölantide çaliştirin (yakl. 20 saniye). Yağ çikar  
çikmaz motoru durdurun ve kapak civatasini contasiyla birlikte monte  
edin.