John Deere 5720 4WD M Traktör
Girip
Önsöz
Makinanizin doğru biçimde nasil çaliştirilacağini ve YAKIT PÜSKÜRTME MİKTARI fabrika tarafindan
bakiminin nasil yapilacağini öğrenmek için bu EL YAYINLANAN teknik özelliklerden daha fazla bir
KİTABINI dikkatlice okuyun. Bu kitapta verilen bilgilere değere ayarlandiğinda ya da başka herhangi bir
uyulmamasi sonucu yaralanma ya da maddi hasar şekilde makinenin gücü artirildiğinda araç için verilen
olabilir. Bu el kitabi ve makinanizin üzerine garanti geçersizdir.
yapiştirilacak güvenlik etiketleri başka dillerde de elde
edilebilir (sipariş etmek için John Deere yetkili BU MAKİNA TESLİMAT ÖNCESİ yetkili saticiniz
servisinize başvurun). tarafindan denetimden geçirilmiştir. Traktörünüzden
tam verim alabilmek için ilk 100 çalişma saatinden
Bu el kitabi makinanizin bir parçasi olarak KABUL sonra yetkili servise bakim yaptirin.
EDİLMELİDİR. Bu makinayi başkasina sattiğinizda bu
el kitabi da birlikte verilmelidir. BU TRAKTÖR YALNIZCA normal tarim işlerinde ya da
benzeri çalişmalarda kullanilmak için üretilmiştir
BU KULLANIM KILAVUZUNDAKİ ÖLÇÜMLER metrik (“GERİĞİNE UYGUN KULLANIM”). Başka bir işte
sistemine göre verilmiştir. Amerikan eşdeğerleri ise kullanmak amaç dişi kullanim sayilir. Böyle
parantez içindedir. Yalnizca doğru yedek parça ve durumlarda oluşacak hasarlardan ya da
civatalar kullanin. Ölçüleri metrik ya da inç olarak yaralanmalardan yalnizca ve yalnizca kullanici
verilen civata ve somunlar için farkli somun anahtarlari sorumludur. Üretici tarafindan belirtilen işletme, bakim
kullanmak gerekebilir. ve onarim kurallarina uyulmasi da yukarida belirtilen
gereğine uygun kullaniminin temel öğelerini oluşturur.
SAĞ ve SOL yanlar ileriye doğru sürüş yönüne göre
belirlenir. BU TRAKTÖR YALNIZCA, araci iyi taniyan ve
güvenlik kurallari hakkinda bilgi sahibi olan kişiler
ÜRÜN TANIM NUMARASINI (P.I.N.) “Teknik tarafindan İȘLETİLEBİLİR, bakimi ve onarimi
Özellikler” ya da “Tanim Numarasi” kismina kaydedin. yapilabilir. Kaza önleme, tüm diğer güvenlik, iş sağliği
Bütün sayilari tam olarak yazin. Hirsizlik durumunda, ve trafik kurallarina sürekli uyulmasi gerekmektedir. Bu
bu numaralar makinanin sahibi olduğunuzu traktörde kullanici tarafindan yapilacak herhangi bir
belgelendirecek önem bir kanit olabilir. Bu numaralari değişiklik sonucu meydana gelebilecek zararlardan ve
yedek parça siparişlerinde yetkili servisinize de yaralanmalardan üretici sorumlu değildir.
bildirmeniz gerekir. Tanim numaralarini makinanin ya
da motorun dişinda güvenli bir yerde dosyalayin.
OU12401,00013A3 –80–05MAR06–1/1
052606
PN=2