1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
John Deere 5303 2WD ROLL-BARLI Traktör
Teknik Özellikler
Cıvata ya SAE Sınıf 1 SAE Sınıf 2a SAE Sınıf 5, 5.1 ya da 5.2 SAE Sınıf 8 ya da 8.2
da
Vida Yağlıb Kuruc Yağlıb Kuruc Yağlıb Kuruc Yağlıb Kuruc
Boyut N•m lb-in N•m lb-in N•m lb-in N•m lb-in N•m lb-in N•m lb-in N•m lb-in N•m lb-in
1/4 3,7 33 4,7 42 6 53 7,5 66 9,5 84 12 106 13,5 120 17 150
N•m lb-ft N•m lb-ft
5/16 7,7 68 9,8 86 12 106 15,5 137 19,5 172 25 221 28 20.5 35 26
N•m lb-ft N•m lb-ft
3/8 13,5 120 17,5 155 22 194 27 240 35 26 44 32.5 49 36 63 46
N•m lb-ft N•m lb-ft N•m lb-ft
7/16 22 194 28 20.5 35 26 44 32.5 56 41 70 52 80 59 100 74
N•m lb-ft
1/2 34 25 42 31 53 39 67 49 85 63 110 80 120 88 155 115
9/16 48 35.5 60 45 76 56 95 70 125 92 155 115 175 130 220 165
5/8 67 49 85 63 105 77 135 100 170 125 215 160 240 175 305 225
3/4 120 88 150 110 190 140 240 175 300 220 380 280 425 315 540 400
7/8 190 140 240 175 190 140 240 175 490 360 615 455 690 510 870 640
1 285 210 360 265 285 210 360 265 730 540 920 680 1030 760 1300 960
1-1/8 400 300 510 375 400 300 510 375 910 670 1150 850 1450 1075 1850 1350
1-1/4 570 420 725 535 570 420 725 535 1280 945 1630 1200 2050 1500 2600 1920
1-3/8 750 550 950 700 750 550 950 700 1700 1250 2140 1580 2700 2000 3400 2500
1-1/2 990 730 1250 930 990 730 1250 930 2250 1650 2850 2100 3600 2650 4550 3350
Verilen değerler yalnizca genel kullanim içindir, civata ve vidanin Bağlama elemanlarinin değiştirilmesi gerektiğinde, eşdeğer ya
dayanimina göre verilmiştir. Sizin özel uygulamaniz için değişik moment da daha üstün kalite sinifindan olanlar kullanilmalidir. Kalite
değerleri ya da değişik bir sikma işlemi verilmişse onlari kullanin, sinifi daha üstün olan bağlama elemanlari kullanildiğinda,
bu değerleri KULLANMAYIN. Plastik elemanli ya da kivrimli çelik karşi bu parçalar, sökülenler için verilmiş olan sikma momenti
somunlar için, paslanmaz çelik civata ve somunlar için ya da U-civatalardaki değeri kadar sikilmalidir. Civatalarin ve vidalarin dişlerinin
somunlar için, uygulamaya özgü sikma yönergelerine bakin. Kesilgen temiz olmasini ve diş atlattirilmadan takilmalarini sağlayin.
civatalar, belirli bir yük altinda kesilecek biçimde tasarlanmişlardir. Olanakli ise, uygulamaya özgü farkli yönerge verilmedikçe,
Değiştirildiklerinde ayni kalite sinifinda kesilgen civata kullanilmalidir. karşi somunlar, tekerlek civatalari ya da tekerlek somunlari bu
kapsamin dişinda olmak üzere, yalin ya da çinko kapli civata
ve somunlari yağlayin.
aSinif 2, 6 in. (152 mm) uzunluğa kadar olan altigen başli vidalar içindir (altigen başli civatalar için değil). Sinif 1, uzunluğu 6 in. (152 mm)
üzerinde olan altigen başli vidalar ve uzunluk gözetmeden diğer tüm civata ve vidalar içindir.
b“Yağli” motor yaği türünden bir yağla kaplanmiş, fosfat ve yağli kaplama maddeleri ile kaplanmiş bağlama elemanlari, ya da JDM F13C
çinko tanecikleri ile kaplanmiş 7/8 in. ve daha büyük bağlama elemanlari anlamina gelmektedir.
c“Kuru” Yalin ya da yağlama yapilmayan çinko kapli, ya da JDM F13B çinko taneciği kaplamali 1/4-3/4 in. civata ve somunlar anlamina
gelmektedir.
DX,TORQ1 –80–24APR03–2/2
160-10 011008
PN=230