İnform GUARD 2000 Kesintisiz Güç Kaynağı

  TANITIM                                                   INTRODUCTION

         Lütfen kılavuzu dikkatlice okuyunuz!               Please read and save this manual!

  Kesintisiz Güç Kaynağını (KGK) seçmiş olduğunuz için      Thank you for selecting uninterruptible power system 
  teşekkür ederiz. Kesintisiz Güç Kaynağı, baglanmış        (UPS). It provides you with a perfect protection for 
  olan herhangi bir donamım için kusursuz koruma            connected equipment. The manual is a guide to install 
  sağlar. Bu kılavuz KGK’ını kurmanız ve kullanmanız        and use the UPS. It includes important safety 
  için bir rehberdir.Kılavuz ayrıca önemli güvenlik         instructions for operation and correct installation of the 
  talimatları ve doğru kurulum işlemlerini içermektedir.    UPS. If you should have any problems with the UPS 
  Eğer herhangi bir problemle karşılaşırsanız,teknik        please refer to this manual before calling customer 
  servisi aramadan önce lütfen kullanma kılavuzunu          service.
  okuyunuz.                                                 Please save or recycle the packing materials!
  Lütfen ürünün nakliye gereçlerini koruyunuz!
                                                            The UPS’s shipping materials are designed with great 
  KGK ’nın kullanıcılara ulaştırılması sırasında,ürün       care to provide protection within delivery. These 
  koruma gereçleri ürünün güvenliği açısından büyük         materials are invaluable if you ever have to return the 
  önem taşımaktadır.Taşımadan doğacak kullanıcı             UPS for service. Damage happened during transit is 
  hataları garanti kapsamı dışında tutulacaktır.            not covered under warranty.

              Zeki mikroişlemci kontrolü                    Intelligent microprocessor control

  KGK’ları son teknoloji ile üretilmiş olup tamamen         UPS is a microprocessor–controlled unit. This means 
  mikroişlemci kontrollü yüksek performans ve güç           that it operates with the latest technology, high 
  sağlayan gelişmiş yapıya sahiptir.                        performance and powerful function.

  KGK’ları zeki koruma sistemine sahiptir ve bu sistem      UPS is an intelligent protector and provides pure 
  kritik yüklere karşı düzgün, güvenilir güç sağlar ve      reliable AC power to the critical loads – protecting 
  değer       kayıpları,güç     kesilmesi,yükselmeler,      them from utility power blackout, swells, sags, surges 
  dalgalanmalar gibi çeşitli faktörlere karşı koruma sağlar.and interference.

                                                            Furthermore, in order to save the battery energy, UPS 
  Eğer KGK’ına bağlı olan yükler aktif değillerse ,KGK      can automatically turn it off under backup mode if none 
  yedekleme modunda iken batarya enerjisini korumak         of the connected loads are operating.
  için kendisini kapatmaktadır.                             Advanced battery management
              Gelişmiş batarya yönetimi
                                                            The visual and audible indications of the UPS present 
  KGK’nın görsel ve sesli uyarıları sayesinde batarya       the battery’s status. Self-test function let UPS detect a 
  durumunu izleyebilirsiniz.KGK’nın kendini test edebilme   weak battery before it puts into service. The UPS 
  fonksiyonu sayesinde yetersiz batarya işleme              normally perform a self-test at power up condition.
  koyulmadan önce sistem tarafından fark 
  edilecektir.KGK kalkış durumunda kendi kendine 
  sistemi kontrol etmektedir.





























288713411 - INF511-Y01-U126-1-01