Replacing filters
Filters must be cleaned or replaced al certain intervals in order to obtain the utmost carefully push the filler onto the socked in the canister as lar as it will go. Place the anda
cleaning efficıency from the appliance. Withdraw the mains plug from the power socket of the filler against the inner wall of the canister, Ihen install and secure the hood. In
before carrying out any change of filler. doing this, take care to ensure that the paper filler is not damaged by the filler cartridge,
A - Long-life cartridge 'ilter C - Textile filter
When the suction power diminishes to a noticeable extent, the cartridge filler must be A textile filler can be installed instead of the paper filler. Tc do 'his, release the canister
cleaned or replaced. To do this, release the canister clamps and remove the hood from clamps, remove the hood from the canister and set on one side. Install the textile filler on
the canisler. Turn the filler retaining clip anticlockwise and carefutly pull off the filler the removed canister rim Men reinstall and secure the hood.
cartridge with base otele. Shake or lightly lap the cartridge to remove clinging dust. For D - Foam plastic filler
even bener results, remove the dust with your ordinary vacuum cleaner, using the Remove the tong-life cartridge fifter and push the Foam plastic onto the fioat valve
crevice nozzle. In doing so, take care to ensure that the paper part of the filler cartridge retainer as lar as it will go. Now reinstall the hood on the canister, lasten the canister
le not damaged. Now reinstall the cartridge filler in the reverse order. clamps and install the desired vacuum cleaning accessory. Atlar wet vacuum-cleaning
B - Paper filter operations, remove the contaminated loam plastic filler and clean with a little washing-up
Release the canister clamps, remove the hood from the canister and set on one side. liqu iri,
Carefully push the contaminated paper filler sufficiently lar back to expose the, socket Note:
located inside. Now pull the lilter upwards out of the canister and dispose ol in the waste To ensure that your appliance relains ist functionai efficiency, use only genuine FAKIR
bin. hlters.
lınfold the new paper filler, peel back the fiRIS at the side of the cardboard disc and
Filter-Wechsel
Die Fitter müssen in bestimmten Abstanden gereinigi oder gewechselt werden, damit hinten abwickeln und den Filler vorsicrıtig bis zum Anschlag - auf den im Behalter
stets die beste Saugwirkung des Gerates erzielt wird. Vor jedem Fillerwechsel den befindlichen Stutzen schieben.
Netzstecker aus der Steckdose ziehen, Die Ender des Filters an die Behalterinnenwand legen und das Motorgehause
A - Dauer-Faltenfilter aufsetzen und betestigen.
Sahte die Saugkraft spürbar nachlassen, muf3 der Faltenfilter gereinigt oder gewechsell Dabei darauf achten, dal3 der Papieraustauschfihter nicht von der Filter-Patrone
werden. Dazu die Behalterklarnmern «Inen und das Motorgehause vom Behalter beschadigt wird.
abnehmen. C - Textilf Ilter
Den Filterbefestigungsknopf im Gegenuhrzeigersinn drehen und vorsichtig die Anstelle des Papieraustauschlillers karın auch ein Textilfilter eingesetzt werden. Dazu
Filterpalrone einschliefilich Bodenplatte abziehen. die Behalterklammern 'dinen und das Motorgehause vom Behalter abnehmen und
Den anhaftenden Staub abschülteln oder leicht abklopfen. beiseite stellen. Den Textilfilter auf den abgesetzten Behalterrand einsetzen und das
Ein besseres Ergebnis erzielen Sie, wenn Sie den anhaftenden Staub mil Ihrem Motorgehause wieder aufsetzen und befestigen.
Haushalts-Staubsauger - mit Hale der Fugenduse - entfemen. D - SchaumstotIllter
Bilte achten Sie darauf, dal3 dabei nicht das Papier der Fılterpalrone beschadigt wırd. Den Dauer-Faltenfilter entfernen und den Schaumstoff ilter vollstandig - bis zum
AnschlieSend den Dauer-Faftenfilter wieder in umgekehrter Reihenfolge montieren. "Anschlag" - aul den Schwimmerhalter schieben.
B - Papieraustauschfilter AnschlieRend das Motorgehause aul den Behatter setzen, Behallerklammem schlıeBen
Die Behallerklammern öffnen un das Motorgehause vom Behalter abnehmen und und das gewünschte Saugzubehör montieren.
beiseite Nach den Nal3saugarbeiten den verschmulizten Schaumstoffiller abzıehen und mil etwas
Den gefüllen Papıeraustauschfilter behutsam so well nach hinten schieben, da6 der Spülrrtiltel rein igen.
innen liegende Stutzen frei wird. Anschlief3end den Filler nach oben aus dem Behalter Hinweis:
ziehen und in den Müllbehalter legen. Bitte verwenden Sie nur Original-FAKIR-Filler, damit Ihr Gerat die gewunschle Funktion
Deri neuen Papieraustauschfilter entfatten, die seitlichen Rander der Pappscheıbe nach behall.
TR Filitre Değişimi
Sürekli yüksek vakum gücüne sahip olabilmek için filitreler belirli aralıklarla temizlenmeli Yeni kağıt torbanın kenarları nı kallayın ve kağıt torba yerine tam oturacak şekilde
veya değiştirilınelldir. Her filitre değişimi veya temizliğinde cihazın fişi pirizden mutlaka dikkallice Mien.
çekilmelidir. Kağıt lambanın gövdenin kenarlarında olmasını sağlayıp motor kafasını tekrar takın. Bu
A -Yıldız Filitre arada kağıt lorbanın yıldız 'iline tarafından zarar görmesini angelleyin.
Vakum gücünde düşme olduğunda yıldız Wire temizienmeli veya değiştirilmelidir. Kazan C - Tekstil Filitre
mandallannı açın ve motor kafasını gövdeden ayınn. Kağıt torba yerine istenirse tekstil filitre de kullanılabilir. Kazan mandallannı açın ve
Filitre kilidini saatin aksi yönünde çevirerek açın ve yıldız filitreyi çıkartın. motor kafasını gövdeden ayırın. Tekstil filitreyi takıp motor kafasını tekrar yerleştirin.
Filitrede birikmis tozu silkeleyin veya ince ile temizleyin. D - Köpük Filitre
Temizlik işlemi esnasında filitrenin zarar gömıemesine dikkat ediniz. Yıldız fılitreyi çıkarıp yerine köpük filitreyi talun. Motor kafasını yerine yerlestirin. Kazan
Temizlik veya değişim işleminden sonra yıldız filitreyi tekrar monte edin. mandallarını kilitleyin ve gerekli aksesuarlar monte edin.
B - KağitTorba Istek vakumlama işleminden sonra köpük filitreyi biraz deterjanta yıkayıp temizleyin.
Kazan mandallarınt açın ve motor kafasını gövdeden ayınn. Dolu kağıt torbayı geriye Uyarı:
doğru iline.' bir şekilde çekin ve çıkartın. Takiben çıkardığınız kağıt torbayı çöp kulusuna Cihazınızın dilediğiniz gibi fonksiyonlarını yerine getirmesini sağlamak amacıyla sadece
alın. orlinal FAKIR filitrelerini kullanın.
111
İlginizi çekebilecek Fakir marka Halı Yıkama Makinası ürünleri
