Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 1. sayfa 1 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 2. sayfa 2 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 3. sayfa 3 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 4. sayfa 4 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 5. sayfa 5 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 6. sayfa 6 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 7. sayfa 7 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 8. sayfa 8 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 9. sayfa 9 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 10. sayfa 10 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 11. sayfa 11 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 12. sayfa 12 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 13. sayfa 13 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 14. sayfa 14 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 15. sayfa 15 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 16. sayfa 16 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 17. sayfa 17 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 18. sayfa 18 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 19. sayfa 19 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 20. sayfa 20 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 21. sayfa 21 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 22. sayfa 22 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 23. sayfa 23 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 24. sayfa 24 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 25. sayfa 25 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 26. sayfa 26 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 27. sayfa 27 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 28. sayfa 28 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 29. sayfa 29 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 30. sayfa 30 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 31. sayfa 31 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 32. sayfa 32 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 33. sayfa 33 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 34. sayfa 34 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 35. sayfa 35 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 36. sayfa 36 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 37. sayfa 37 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 38. sayfa 38 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 39. sayfa 39 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 40. sayfa 40 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 41. sayfa 41 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 42. sayfa 42 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 43. sayfa 43 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 44. sayfa 44 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 45. sayfa 45 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 46. sayfa 46 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 47. sayfa 47 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 48. sayfa 48 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 49. sayfa 49 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 50. sayfa 50 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 51. sayfa 51 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 52. sayfa 52 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 53. sayfa 53 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 54. sayfa 54 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 55. sayfa 55 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 56. sayfa 56 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 57. sayfa 57 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 58. sayfa 58 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 59. sayfa 59 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 60. sayfa 60 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 61. sayfa 61 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 62. sayfa 62 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 63. sayfa 63 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 64. sayfa 64 Clever Chek Kan Şekeri  Ölçüm Cihazı TD-4226 65. sayfa 65


Clever Chek TD-4226 Kan Şekeri Ölçüm Cihazı

   ADIM 4 Kani test stripine uygulayınız.
                                                                                                                     ADIM 6 Lancetin atılması

Ekranda “ “ i~areti yanıp sönmeye ba~ladı~ında emici oyu~a gözlem penceresi kanla                                    Lancet atılırken daima dikkatli olunuz.
doluncaya kadar kanı uygulayınız. Cihaz otomatik                                                                     Lanceti dikkatlice çıkarınız.
olarak geri sayıma ba~lar                                                                                            Diski sert bir zemin üzerine koyarak i~ne ucu koruyucu disk 
                                                                                                                     üzerine gelecek ~ekilde itiniz


















   ADIM 5 Do~ru sonuç 7 Saniyede alınır

   Cihaz geriye do~ru 0 a kadar sayınca kan ~eker test
   sonucu ekrana gelir. Bu okuma hafızaya otomatik olarak 
   alınır.                                                                                                           UYARI
                                                                                                                             Kullanılmı~ lanset biyo zarar tehlikesi ta~ıdı~ından Kullanılmı~ test 
                                                                                                                             stripi ve lanceti ülkenizdeki kurallara uygun ~ekilde atınız





LÜTFEN DIKKAT
~ Test stripine parma~ınızla itmeyiniz veya bula~mı~ numuneyi uygulamaya 
   çalı~mayınız.
~  3 dakika içinde stripe kan uygulanmazsa cihaz otomatik olarak kapanır. Stripi
   çıkarıp tekrar takarak i~lemi ba~latabilirsiniz.
~ Geri sayım ba~lamadan önce onay penceresi kanla dolmu~ olmalıdır. Onay 
   penceresi kanla dolmadan geri sayım ba~larsa, ASLA kan ilave etmeyiniz. Yeni
   bir strip ile testi tekrar ediniz.
~  E~er kan örne~ini stripe uygulamakta sorun ya~arsanız yardım için mü~teri
   hizmetlerini arayınız


                                                                                                                     30
29


















                                                                                                                     ~ Özel Uyarılar
~ Olması Gereken Test Sonuçları
Kan ~ekeri ölcümü diabet kontolünde önemli bir rol oynar. Uzun dönem çalı~maları                                     CLEVER CHEK TD-4226 cihazı 20 to 600 mg/dL (1.1 to
göstermi~tir ki kan ~ekerinin normale yakın tutulması diabet komplikasyonları riskini                                33.3 mmol/L) arasındaki de~erleri gösterir. Sonuç 20 
%60*3 azaltmaktadır. CLEVER CHEK TD-4226 Ölçüm sisteminiz        ile alaca~ınız test                                 mg/dL (1.1 mmol/L) de~erinin altındaysa “Lo” mesajı
sonuçları siz veya sa~lık görevlinizin    de~erlerinizi gözleme  ve   tedavi planını                                 ekrana gelir. Bu durum ~iddetli hipoglisemi (dü~ük kan 
ayarlayarak diyabetinizi daha iyi kontrole yardımcı olur.                                                            ~ekeri) anlamına gelir. Sa~lık görevlisinin belirtti~i
                                                                                                                     ~ekilde derhal hipoglisemi tedavisi yapınız.




                      Diyabetli olmayan ki~ilerde         Sizin hedef aralı~ınız 
     Zaman            normal de~erler                          (mg/dL) veya 
                           (mg/dL) veya (mmol/L)                 (mmol/L)
Açlık ve yemeklerden            70-110 mg/dL 
     önce*a                   (3.9 – 6.1 mmol/L)                                                                     Test sonucu, 600 mg/dL (33.3 mmol/L) üstünde ve
Yemekten 2 saat                 140 mg/dL
     sonra *b                 (7.8 mmol/L) den az                                                                    ölçüm limitlerinin üstünde      ekrana gelir. Bu durum

                                                                                                                     hiperglisemi   (yüksek  kan ~ekeri) anlamına gelir.
*a: Sacks, DB in “Carbohydrates”, Burtis, CA, Ashwood, ER (ed), Tietz Textbook of                                    Derhal tıbbi yardıma ba~vurunuz.
Clinical Chemistry, Philadelphia, WB Saunders Company, 1999.
*b: ADA Clinical Practice Recommendations 2003     Please work with your doctor to
determine a target range that works best for you.


                                                                                                                     Test sonucu 240 mg/dL (13.3 mmol/L), üzrinde olursa
                                                                                                                     “KETONE” ve “?” i~areti ekrana gelir. Bu durum 
*3: American Diabetes Association position statement on the Diabetes Control and Complications Trial                 normalden yüksek kan ~ekeri de~eri *4 anlamına gelir ve
(1993).                                                                                                              Derhal tıbbi yardıma ba~vurunuz.









                                                                                                                     *4: Krall, L.P., and Beaser, R.S.: Joslin Diabetes Manual. Philadelphia: Lea and Febiger (1989), 261-263.




                                                                                                                     32




31