1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Audi A8 4H Binek Otomobil
Kullanım Kılavuzu Audi A8, 102.561.4H0.77, 01/2010
Teknik bilgiler 253
Benzinli motorlar Dizel motorlar
A8 4,2, quattro 8 silindir A8 4.2 TDI quattro, 8 silindir
Güç 6800 dv/dk' da 273 kW Güç 4000 dv/dk' da 258 kW
En yüksek tork 3500 dv/dk'da 445 Nm Maksimum Tork 1750-2750 dv/dk'da 800 Nm
Motor yağõ dolum miktarlarõ Yakl. 7.7 litre Motor yağõ dolum miktarlarõ Yakl. 9,5 Litre
(filtre değişimi dahil) (filtre değişimi dahil)
En yüksek hõz km/h 250 (ayarlõ) Azami Hõz km/h 250 (ayarlõ)
Hõzlanma 0 - 100 km/h s 5,7 Hõzlanma 0 - 100 km/h s 5,5
Boş ağõrlõk kg 1910 Boş ağõrlõk kg 2070
İzin verilen toplam ağõrlõk kg 2525 İzin verilen toplam ağõrlõk kg 2660
İzin verilen ön aks yükü kg 1280 izin verilen ön aks yükü kg 1405
İzin verilen arka aks yükü kg 1395 izin verilen arka aks yükü kg 1420
Römork 3), frensiz kg 750 Römork 3), frensiz kg 750
Römork3), 2300 Römork3), 2300
~ 8'e kadar rampada frenli kg ~ 8'ye kadar rampada frenli kg
Römork3), 2300 Römork3), 2300
~ 12'ye kadar rampada frenlikg ~ 12'ye kadar rampada frenlikg
Çekme ağõrlõğõ 3), 4870 Çekme ağõrlõğõ 3), 4990
~ 12'ye kadar rampada kg ~ 12'ye kadar rampada kg
Dipnotlar ⇒ sayfa 252 Dipnotlar ⇒ sayfa 252
Kontroller ve donanim Güvenlik Sürüş bilgileri Çaliştirma bilgileri Kendi kendine yardim Teknik bilgiler
Kullanım Kılavuzu Audi A8, 102.561.4H0.77, 01/2010
254
Alfabetik Dizin
A
adaptive cruise control . . . . . . . . . . . .
. . . .
97
Anahtar
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . .
28
Dur-kalk trafiği
. . . . . . . . . . . . . . . .
. .
100
Anahtar yedeği
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
28
ABS
sürücü bilgisi
. .
.
. .
.
. .
.
.
. .
.
. .
.
. .
. . 104
Kilit açma ve kilitleme
. . . . . . . 31,
32, 33
BakınızAntiblokaj sistemi
. . . . . .
. . .
168
Sürücünün kontrolü devralmasõ . . .
. .
101
Pilin değiştirilmesi
. . . . . . . . . . . . .
. . .
30
AC (otomatik klima)
. . . . . . . . . . . . . .
. . . .
74
adaptive light
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
46
anahtar
acil durum özelliği (lastikler) . . . . . . .
. . . 214
Kontrol lambasõ
. . . . . . . . . . . . . . .
. . .
18
manuel anahtar
. . . . . . . . . . . . . . .
. . .
29
Acil durumda çalõştõrma
advanced key
Anahtar şalteri (Ön yolcu hava yastõğõ)
. .
160
Acil fren fonksiyonu (Park freni) . .
. . . .
86
Bakınız Konforlu anahtar . . . . . . .
. . . .
82
Anlõk tüketim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
23
Sürgülü/açõlõr tavan
. . . . . . . . . . .
. . . .
42
ağõrlõk
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . 253
Anti blokaj sistemi
Acil kumanda
aks yükü
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . 253
Kontrol lambasõ
. . . . . . . . . . . . . . .
. . .
16
Bagaj bölmesi kapağõ
. . . . . . . . . .
. . . .
38
Aksesuar
.
.
.
.
.
.
. .
. .
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
. .
. . 218
Antiblokaj sistemi
. . . . . . . . . . . . . . . .
. .
168
Acil yardõm anahtarõ (Yedek anahtar)
. . . .
28
aksesuar
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . .
64
Antifriz
Açõlmasõ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . .
27
Akü.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . 203
Cam yõkama sistemi
. . . . . . . . . . . .
. . 207
Bagaj bölmesi kapağõ
. . . . . . . . . .
. 36, 38
Değiştirilmesi
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 206
Soğutma suyu
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 201
Cam.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . .
39
Enerji yönetim sistemi
. . . . . . . . . .
. .
172
Aracõn çekilerek çalõştõrõlmasõ
. . . . . . .
. . 236
Depo kapağõ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
195
Kõş modu
.
. .
.
.
. .
.
. .
.
. .
.
.
. .
. .
.
.
. . 203
Aracõn çekilmesi
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 235
Sürgülü/açõlõr tavan
. . . . . . . . . . .
. . . .
41
Kontrol lambasõ
. . . . . . . . . . . . . . .
. . .
19
Araç
Açõlmasõ ve kapanmasõ
Kutup başlarõnõn çõkarõlmasõ / takõlmasõ
. .
Bilgi etiketi
.
. .
. .
.
.
. .
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
. . 250
Kilit silindirinde . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
38
203
nakliyesi
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . 238
Açõlmasõ ve kapatõlmasõ
Şarj durumu
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
172
ölçüleri
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . 251
Kilit silindirinde . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
38
Şarj etme
.
.
. .
.
. .
.
.
. .
.
. .
.
. .
.
. .
.
. . 205
tanõm bilgileri
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 250
Açma
şarjõ.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . .
19
Tanõm numarasõ
. . . . . . . . . . . . . . .
. . 250
motor kaputu
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
197
Alet takõmõ
. .
.
. .
.
. .
.
.
. .
.
. .
.
. .
.
.
. .
. . 222
Araç anahtarõ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . 28Açma ve kapamaAletler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 222Araç şasi numarasõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250kilit silindirinde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Alkantara temizliği . . . . . . . . . . . . . . . .. . 192AraçlarKonforlu anahtar ile . . . . . . . . . . . . . . . 32Alternatör (Kontrol lambasõ) . . . . . . . .. . . 14Bakõm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186Merkezi kilit düğmesi ile . . . . . . . . . . . . 33Ambiyans aydõnlatmasõ . . . . . . . . . . . .. . . 48Arka cam õsõtmasõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75telsiz ile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Ampul arõzasõArka cam rulosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52adaptive air suspension/sp