A Sicherheitshinweise I Consignes de sécurité I
Direttive di sicurezza I Safety instructions I
Indicaciones de seguridad
2] Vom Hersteller nicht empfohlenes/verkauftes Zubehôr aus
Sicherheitsgründen nicht verwenden.
Utilisez uniquement les accessoires d'origines.
Utilizzare solo degli accessori supplementari che sono raccomandati
dal produttore.
Do not use attachments not recommended by the manufacturer.
Por motivos de sequridad, no util'zar Ios accesor•os no recomendados/
no vendidos por el fabricante.
Geràt 'st für die Verwendunq im Haushalt best'mrnt, nicht für
gewerbliche Nutzung. Gerat nicht im Freien betreiben.
L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisation
professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieor.
L'apparecchio è stato costruito per l'uso domestico e non per l'uso
p ofessionale. Non utilizzare l'apparecchio all'aperto.
The appliance is designed for househcld use and not for industrial
operation. Do not operate the appliance outside.
E aparato ha sido disefiado para su uso doméstico, no para su uso
comerdal. No operar el aparato en el exterior.
Das Geràt im Betrieb nie auf weiche Kissen Oder Decken legen.
Ne pas poser l'appareil en marche sur des ccussins ou des couvertures.
Non collocare mai 'apparecchio su cuscini 0 coperte morbidi.
Never place appliance on soft cushions/pillows or blankets during
operation.
Durante el func•onamiento nunca dejar el aparato sobre almohadas o
mantas blandas.
15