Bezpečnostní pokyny I Biztonsági előírások I
Sigurnosni propisi I Varnostni predpisi
Bezpečnostné pokyny
Přístroj nikdy nenoste/netahejte za sítový kabe . Sítový kabe nelamte,
nesvírejte, netahejte přes ostré hrany.
A készüléket ne a hálózati kábelnél fogva hordozza/húzza. Ne törjön
meg a hálózati kábel és ne húzza át éles peremen.
Stroj nikada ne nositi/ne Vilči za kabel za električnll struju. Kabel za
struju ne lomiti, ne stiskati, ne Vilči p eko oštrih rubova.
Naprave nikoli ne nosite/vlecite za omrežni kabel. Omrežnega kabla
nikoli ne prepogibajte, zagozdite ali vlecite prek ostrih robov.
Prístroj nenoste /neťahajte za kábel. Sieťový kábel nelámte, nezovieraj-
te a neťahajte cez ostré hrany.
Přístroj provozujte nastojato na rovném a stabilním podkladu. Před
uskladněním nechte př'stroj vychladnout.
A készüléket sík, stabil felületen használja. A környezeti hőmérséklet
fagypont dlatti ne legyen.
Stroj koristiti na ravnoj, stab'lnoj podloz•. Temperatura okoliša ne smije
pasti ispod točke zamrzavanja.
Napravo uporabljajte tako, da stoji na ravni, stabilni podlagi. Preden
boste napravo shranili počakajte, da se ohladi.
Prístroj prevádzkujte na rovnom a stabilnom podklade. Prístroj nechaj-
te pred uschovaním vychladnúť.
34
Bezpečnostní pokyny I Biztonsági elóírások I
Sigurnosni propisi I Varnostni predpisi I
Bezpečnostné pokyny
V případě použití přístroje v rozporu s jeho určením, chybné obsluhy či
neodborné opravy nerucí výrobce za vzniklé škody. V takovém případě
zaniká nárok na poskytnutí
A gyártó semmiféle felelósséget nem vállal arra az esetre, ha a készü-
léket rendeltetésétől eltérĺ célra vagy helytelenül használják, avagy
szakszerútlenül javítják. Ilyen esetekben d garanciaigény megszúnik.
U slučaju nenamjenske ili neprav]ne uporabe, te nestručnih popravaka
proizvodač ne prihvača nikakvu odgovornost. U ovakvim slučajevima
uskračuje se jamstveno pravo.
Proizvajalec ne sprejema nobene odgovornosti za nenamensko oziro-
ma nepravilno uporabo izdelka oziroma za nestrokovno popravilo
izdelka. V takih primerih preneha veljati pravica do garancije.
Výrobca neručí za škody zapr'činené použ•tím prístroja na nepovolené
účely, nesprávnou obsluhou alebo neodbornou opravou. V takýchto
prípadoch zaniká nárok na záruku.
Při použíití přístroje vzdušní mřížky neucpávejte! Možnost požáru!opra-
vy. Nároky na záruku v takovém případě zanikají.
Uzemeltetés közben a levegő be- és kilépő nyílásokat ne takarja le!
Túzveszély!
Za vrijeme uporabe nemole pokr•vati otvore preko kojih zrak izlazi ili
ulazi! Opasnost od požara.
V času delovanja aparata nikoli ne pokrijte odprtin za zračenje!
Nevarnost požara!
Počas prevádzkovania sušiča neprikrývajte otvory na vstup a výstup
vzduchu - nebezpečie požiaru!
39