5. MOTOR ÇALIfiTIRMA METOTLARI
5 ENGINE STARTING METHODS
(1 KONTA⁄I “ON” KONUMUNA GET‹RMEK
(1) TURN THE
Gidon kolunun kilidini aç›n.
IGNITION SWITCH "ON"
Kotak anahtar›n› “ON“ konumuna getirin.
.
Unlock the steering handlebar.
~ D‹KKAT:
Motoru çal›flt›rmandan önce benzin miktar›n› ve motor ya¤› seviyesini
CATO
CAUTION:
Check the ga
kontrol edin.
Motoru çal›flt›r›rken orta sehpay› kald›rd›¤›n›zdan emin olun. Motoru
starting the engine
Be sure to erect the main stand whle starting the engine
çal›flt›rmadan önce, emniyeti sa¤lamak için yan sehpa kald›r›lmal›d›r.
(2) ARKA TEKERLE⁄‹ K‹L‹TLEMEK
2) LOCK THE REAR WHEEL
Çal›flt›rma için güç sa¤lamak amac›yla arka fren kolunu uygulay›n.
▲ D‹KKAT:
!
Apply t
Motosikletin yüksek h›zda ileriye at›lmas›n› önlemek için, arka tekerle-
CATO
CAUTION:
¤i kilitledi¤inizden emin olun.
In oder to prevet the motorcycle from rushing out at high
E¤er arka fren kolunun bofllu¤u fazla ise, arka tekerlek fren yapamaya-
,
.
cak ve bu kolayl›kla tehlieli bir duum oluflturacakt›r.
peed, make sure to lock the rear wheel.
⌒20⌒